Renkon no Kinpira — raíz de loto salteada, dulce y picante

25 min · 4 raciones · 11 Ingredientes

Ingredientes

  • 400 g raíz de loto (renkon; fresca, envasada al vacío o congelada)
  • 1 cucharada vinagre de arroz (para el agua avinagrada)
  • 500 ml agua
  • 1 ud. guindilla seca (en aros; en su lugar, 1 cucharadita de copos de chile)
  • 1 cucharada aceite de sésamo
  • 1 cucharada sake (vino de arroz japonés)
  • 1 cucharada mirin (vino de arroz dulce)
  • 2 cucharada salsa de soja
  • 1 cucharada azúcar
  • 1 cucharada semillas de sésamo tostadas
  • 1 cucharadita shichimi (mezcla japonesa de siete especias)

Elaboración

  1. Cepilla la raíz de loto fresca bajo el chorro de agua, corta los extremos por los nudos y retira la fina piel marrón con un pelador. La raíz de loto envasada al vacío suele venir ya pelada y solo hay que enjuagarla. Las rodajas congeladas, ya cortadas, solo hay que descongelarlas y secarlas bien; no necesitan agua avinagrada.
  2. Mezcla el vinagre de arroz con el agua en un bol. Corta la raíz de loto en sentido transversal en rodajas finas de 3 mm (las raíces muy gruesas, pártelas antes por la mitad a lo largo) y pon cada puñado enseguida en el agua avinagrada, porque al aire los cortes se vuelven grises rápidamente. Deja las rodajas en remojo: el ácido las mantiene claras y elimina algo de almidón, por eso al saltearlas quedan crujientes en lugar de pegajosas.
  3. Mientras tanto, abre la guindilla, sacúdela para que caigan las semillas y córtala en aros finos con unas tijeras de cocina. En lugar de la guindilla también sirven los copos de chile; si lo prefieres más suave, usa solo la mitad.
  4. Escurre las rodajas de loto en un colador, déjalas escurrir bien y sécalas a fondo con un paño de cocina limpio: las rodajas mojadas salpican en el aceite caliente y se cuecen en lugar de saltearse.
  5. Calienta el aceite de sésamo en una sartén grande a fuego medio y saltea en él los aros de guindilla hasta que desprendan aroma, pero sin que se doren, porque el chile quemado amarga. Añade las rodajas de loto, repártelas lo más planas posible y saltéalas dándoles la vuelta a menudo hasta que estén translúcidas por los bordes, brillen con el aceite y chisporroteen suavemente.
  6. Añade por encima el sake, el mirin, la salsa de soja y el azúcar y saltéalo todo bien hasta que el azúcar se disuelva. Sigue removiendo a fuego medio-alto hasta que el líquido casi se haya evaporado, el alcohol haya desaparecido y cada rodaja esté cubierta por un glaseado brillante de color marrón claro; entonces olerá a caramelo y a salsa de soja.
  7. Prueba una rodaja: al masticarla debe crujir de forma audible. Por eso, retira la sartén del fuego en cuanto ya no quede líquido en el fondo, porque si se saltea más tiempo la raíz de loto se vuelve blanda y correosa.
  8. Esparce por encima las semillas de sésamo tostadas y mézclalas. Reparte el kinpira en cuencos pequeños, espolvoréalo con el shichimi y sírvelo caliente, a temperatura ambiente o frío.
Volver

JaponesaGuarniciónVegetarianaVegana

Renkon no Kinpiraraíz de loto salteada, dulce y picante

Un clásico japonés muy apreciado en todo Japón como acompañamiento del arroz y en la caja de bento: para el renkon no kinpira, la raíz de loto (renkon) en rodajas finas se saltea con chile en aceite de sésamo y se glasea con sake, mirin, salsa de soja y azúcar hasta que brilla y sabe dulce y salada, ligeramente picante y con el aroma a frutos secos del sésamo. A diferencia del Kinpira Gobo — raíz de bardana y zanahoria salteadas, dulces y picantes, aquí la raíz de loto es el único ingrediente principal: en rodajas finas con agujeros, que se mantienen crujientes y retienen el glaseado dulce y picante en cada agujero. El sake y el mirin contienen alcohol, que se evapora durante la cocción.

25

minutos

4

raciones

11

Ingredientes

Renkon no Kinpira — raíz de loto salteada, dulce y picante – Receta e imagen creadas con IA, revisadas editorialmente