JaponesaKyushuPlato principalAlta en proteínas
Toruko Rice al estilo de Nagasakifilete empanado, espaguetis y pilaf en un solo plato
Un clásico japonés de Kyushu: el toruko rice de la ciudad portuaria de Nagasaki forma parte del yoshoku, la cocina japonesa de influencia occidental, y su nombre significa «arroz de Turquía», aunque no está claro de dónde procede; según la tradición, el plato surgió en Nagasaki después de la guerra. A diferencia del Tonkatsu (filete de cerdo empanado con ensalada de col y salsa tonkatsu), aquí el filete empanado va junto a unos espaguetis con kétchup y un pilaf con mantequilla o margarina en un único plato grande: en Nagasaki lo llaman «el menú infantil para adultos». Sobre el filete empanado crujiente se vierte una salsa de curry suave y untuosa, y una hoja de lechuga con un gajo de tomate completa el plato.
70
minutos
4
raciones
21
Ingredientes

Elaboración
Organiza el trabajo en este orden: primero la salsa de curry, después el pilaf y los espaguetis y, por último, el tonkatsu, porque debe llegar crujiente y caliente al plato. Ten preparados los tonkatsu ya empanados según su propia receta y guárdalos tapados en frío. Suelta el arroz cocido con los dedos humedecidos para que no forme grumos en el pilaf.
Para la salsa de curry, derrite a fuego medio en un cazo pequeño la mantequilla o margarina para la salsa. Incorpora la harina y el curry en polvo y rehógalos sin dejar de remover hasta que la mezcla burbujee y huela especiada, sin que se oscurezca.
Incorpora el caldo de pollo poco a poco con unas varillas para que no se formen grumos y añade después el kétchup para la salsa y la salsa de soja. Deja hervir a fuego suave, removiendo de vez en cuando, hasta que la salsa esté untuosa y cubra el dorso de una cuchara; después mantenla caliente, tapada, en un lado de la cocina.
Para el pilaf, pela la cebolla y la zanahoria y córtalas en dados muy pequeños; pon los guisantes en un colador y échales agua caliente por encima para que se descongelen. Derrite en una sartén grande la mantequilla o margarina para el pilaf y rehoga la cebolla y la zanahoria a fuego medio hasta que la cebolla esté transparente y la zanahoria se ablande.
Añade el arroz y los guisantes, sazona con la sal para el pilaf y la pimienta y mézclalo con la espátula con movimientos cortantes hasta que cada grano brille y el arroz esté bien caliente por completo; después mantenlo caliente, tapado, a fuego mínimo.
Lava el pimiento, quítale las semillas y córtalo en tiras estrechas. En una olla grande, lleva a ebullición abundante agua con la sal para la pasta y cuece los espaguetis hasta que estén blandos y sin el centro duro, o el tiempo que indique el paquete; en Japón estos espaguetis gustan más bien blandos que al dente.
Escurre bien los espaguetis. Derrite en una segunda sartén la mantequilla o margarina para los espaguetis y saltea brevemente el pimiento hasta que esté de un verde intenso. Añade el kétchup para los espaguetis y deja que chisporrotee un momento hasta que se oscurezca y huela a caramelo; después incorpora los espaguetis y remuévelos hasta que brillen de rojo por todas partes y estén calientes.
Lava y centrifuga la lechuga; lava el tomate y córtalo en cuatro gajos. Calienta cuatro platos grandes y llanos con agua caliente y sécalos, porque si no, en el plato grande, las tres partes se enfrían enseguida.
Fríe los tonkatsu en el momento según su propia receta, hasta que el empanado esté dorado, y déjalos reposar un momento sobre una rejilla. Para comprobarlos, corta por el centro el filete más grueso: un termómetro debe marcar 70 °C en el centro, el jugo que sale debe ser transparente y la carne debe estar clara por dentro, sin zonas rosadas; si no, vuelve a meterlos brevemente en el aceite. Corta cada filete a lo ancho en tiras de 2 cm, presionando con fuerza, para que el empanado no se desprenda.
Presiona el pilaf en un cuenco pequeño humedecido y desmóldalo en forma de cúpula en un lado de cada plato. Enrolla los espaguetis con un tenedor formando un nido y colócalos al lado; pon el tonkatsu en el centro recomponiendo su forma original.
Vuelve a llevar la salsa de curry a ebullición un momento y viértela sobre el tonkatsu, de modo que el empanado se mantenga crujiente por los bordes. Coloca la hoja de lechuga y el gajo de tomate en el borde del plato y sirve enseguida.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 45 min
Toriten — tempura de pollo al estilo de Oita

Culinse · 35 min
Miyazaki-Ramen con fideos tiernos y takuan

Culinse · 60 min
Dango-jiru — sopa con láminas de masa y verduras al estilo de Oita

Culinse · 45 min
Kagoshima-Ramen con caldo de tonkotsu y pollo

Culinse · 30 min
Nagahama-Ramen con fideos finísimos

Culinse · 430 min
Tonkotsu-Ramen al estilo de Hakata

Culinse · 25 min
Saga-Ramen con caldo tonkotsu suave

Culinse · 75 min