Oden — guiso de invierno con rábano blanco, huevos y tofu

120 min · 4 raciones · 14 Ingredientes

Ingredientes

  • 1 ud. rábano blanco (daikon, unos 600 g)
  • 4 ud. huevos (tamaño M)
  • 4 ud. patatas medianas de carne firme
  • 300 g tofu firme (momen-tofu)
  • 8 ud. alitas de pollo (unos 600 g en total)
  • 4 ud. bolsitas de tofu frito (aburaage)
  • 4 ud. pasteles de arroz secos (kirimochi)
  • 1,8 l dashi (ver receta aparte)
  • 4 cucharada salsa de soja
  • 3 cucharada mirin (vino de arroz dulce)
  • 2 cucharada sake (vino de arroz japonés)
  • 1 cucharadita sal
  • 1 cucharadita azúcar
  • 2 cucharadita karashi (mostaza japonesa; en su lugar, mostaza picante; al gusto)

Elaboración

  1. Pela el rábano con una capa gruesa, porque justo debajo de la piel hay fibras duras, y córtalo en rodajas de 3 cm de grosor. Redondea los bordes con el pelador (mentori) para que no se rompan durante la larga cocción ni enturbien el caldo. Haz en una cara de cada rodaja una cruz de aproximadamente 1 cm de profundidad: así el caldo penetra hasta el centro y después las rodajas se pueden partir fácilmente con palillos.
  2. Cubre las rodajas de rábano con agua fría en una olla; si estás lavando arroz, usa como en Japón el agua lechosa del lavado, que suaviza el picor. Lleva a ebullición y deja que hierva suavemente hasta que un palillo entre sin resistencia hasta el centro; esta cocción previa le quita al rábano su olor fuerte y lo prepara para absorber el caldo.
  3. Mientras tanto, pincha los huevos por el extremo romo para que la cáscara no se rompa, introdúcelos con una cuchara en una olla con agua hirviendo y cuécelos hasta que estén duros, con la clara y la yema completamente firmes.
  4. Pasa los huevos por agua fría y pélalos; escurre el rábano y enjuágalo brevemente. Pela las patatas y déjalas enteras; las grandes, pártelas por la mitad y redondea los bordes del corte como con el rábano; corta el tofu en 8 trozos. Pon las alitas de pollo en un colador y vierte agua hirviendo por encima hasta que la piel se ponga blanca: así se eliminan los restos de sangre y la espuma, y el caldo se mantiene claro.
  5. Pon las bolsitas de tofu en un colador y vierte agua hirviendo por encima para eliminar el exceso de aceite de la fritura y que absorban mejor el caldo; después escúrrelas ligeramente. Parte cada bolsita por la mitad a lo ancho y abre las mitades con cuidado con los dedos para formar saquitos; resulta más fácil si antes pasas un palillo rodando por encima.
  6. Parte los pasteles de arroz por la mitad, mete un trozo en cada saquito y cierra la abertura con un palillo de dientes. Estos saquitos se llaman mochi-kinchaku porque recuerdan a los monederos cerrados con cordón.
  7. Lleva a ebullición el dashi, la salsa de soja, el mirin, el sake, la sal y el azúcar en una olla ancha de 4 a 5 litros (cazuela de barro u olla de hierro fundido) y deja que hierva a borbotones un momento para que se evapore el alcohol.
  8. Coloca el rábano, los huevos, las alitas y las patatas uno junto a otro en el caldo, de modo que todo quede cubierto, y baja mucho el fuego. Deja que se infusione sin que llegue nunca a hervir a borbotones: en la superficie solo deben aparecer aquí y allá pequeñas burbujas; si hierve a borbotones, el caldo se enturbia y las patatas se deshacen. Pon la tapa entreabierta.
  9. Añade el tofu y los saquitos de mochi y deja que sigan infusionándose hasta que el pastel de arroz del saquito esté blando y la carne de las alitas se separe fácilmente del hueso; junto al hueso deben alcanzarse 80 °C. Ahora el rábano y los huevos están dorados por fuera y huelen a caldo.
  10. El Oden está más rico cuando tiene tiempo para reposar, porque al enfriarse es cuando el rábano y los huevos absorben de verdad el caldo. Si puedes cocinarlo con antelación, deja enfriar la olla, guárdala en la nevera durante la noche y caliéntala despacio al día siguiente hasta que todo esté bien caliente por completo.
  11. Lleva la olla a la mesa; cada uno se sirve trozos con un poco de caldo en un cuenco. Antes de comer, retira los palillos de dientes de los saquitos de mochi y pon un poco de karashi en el borde del cuenco; toma solo una pizca con cada bocado, porque pica mucho.
Volver

JaponesaKantoPlato principalSin lactosa

Odenguiso de invierno con rábano blanco, huevos y tofu

Un clásico japonés de Kanto: en las noches de invierno, en Tokio humea en cada puesto una olla de Oden en la que el rábano blanco, los huevos, el tofu y las patatas se infusionan en un caldo de dashi dorado, suave y sabroso, hasta que toman color ámbar y quedan empapados hasta el centro. Se añaden alitas de pollo y saquitos de tofu rellenos de pastel de arroz (mochi-kinchaku); esta receta prescinde de las pastas de pescado habituales en Japón, porque la base sabe redonda también sin ellas, y mejor aún tras una noche en la nevera. El caldo contiene alcohol, que se evapora durante la cocción.

120

minutos

4

raciones

14

Ingredientes

Oden — guiso de invierno con rábano blanco, huevos y tofu – Receta e imagen creadas con IA, revisadas editorialmente