ChinaSichuan y ChongqingPlato principalSin lactosaAlta en proteínas
Shuizhu Niurouternera en caldo picante
Un clásico chino de Sichuan y Chongqing: Shuizhu significa «cocido en agua», pero el gran cuenco con tiernas lonchas de ternera sobre col china, brotes y apio reluce rojo de chile y aceite. La carne solo reposa un momento en un caldo con pasta de judías y chile y queda lisa y jugosa, y al final se vierte aceite humeante sobre chiles tostados, pimienta de Sichuan y ajo por encima, de modo que sisea y toda la cocina huele a Ma La, entumecedor y picante a la vez. Para 4 personas.
55
minutos
4
raciones
17
Ingredientes

Elaboración
Envuelve la cadera de ternera en film transparente y ponla en el congelador hasta que esté firme por fuera pero aún blanda por dentro; así se puede cortar finísima.
Corta la carne contra la fibra en lonchas finísimas de unos 2 mm. Masajéala con los dedos en un bol con 0,5 cucharadita de sal, la salsa de soja y el agua fría hasta que absorba el líquido, y después incorpora la maicena y, por último, 1 cucharada de aceite. Ponla tapada en la nevera.
A los chiles, quítales los rabillos, córtalos en trozos de 2 cm y sacude las semillas. Tuesta los chiles y la pimienta de Sichuan en una sartén sin grasa a fuego bajo removiendo, hasta que los chiles estén rojo oscuro y crujientes y la pimienta huela, pero sin que nada se ponga negro. Deja enfriar un poco y pícalos grueso sobre la tabla.
Corta la col china en trozos de 5 cm y el apio en diagonal en rodajas finas, y lava los brotes y escúrrelos bien. Pela el ajo y el jengibre y pícalos finos, y corta las cebolletas en aros finos.
Ten preparado un cuenco grande resistente al calor, de cerámica o metal, de al menos 2,5 l de capacidad; tiene que ser tan grande porque el aceite caliente espuma al final. Calienta 1 cucharada de aceite a fuego fuerte en un wok, saltea en él el apio y la col china removiendo, añade los brotes y sigue salteando hasta que todo se haya aflojado y esté caliente por completo.
Sazona la verdura con la sal restante y ponla en el cuenco. Limpia el wok, calienta 2 cucharadas de aceite a fuego medio y sofríe en él la pasta de judías y chile removiendo, hasta que el aceite esté rojo y la pasta huela.
Añade el jengibre y la mitad del ajo y sofríe 30 segundos más; después añade el agua caliente y el azúcar y lleva a ebullición. Baja el fuego para que el caldo solo hierva suavemente; la pasta de judías y chile ya aporta suficiente sal.
Echa las lonchas de carne una a una en el caldo hirviendo suave, sepáralas con cuidado con palillos y déjalas reposar hasta que hayan cambiado de color por completo y no queden rosadas en ninguna parte.
Vierte la carne y el caldo sobre la verdura del cuenco; el caldo solo debe cubrir la carne justo, de modo que la capa superior asome ligeramente. Amontona encima de la carne los chiles picados y la pimienta de Sichuan, el resto del ajo y las cebolletas, y pon el cuenco sobre una tabla de madera.
Mantén alejados a los niños, ten preparada una tapa que ajuste y no acerques nunca agua al aceite caliente. Calienta las 5 cucharadas de aceite restantes a fuego fuerte en un cazo pequeño lleno como máximo hasta un tercio, hasta que el termómetro marque 190 °C y suban los primeros hilos finos de humo.
Vierte el aceite caliente despacio y con puntería sobre las especias de arriba, no en el caldo libre de al lado, porque allí salpica: sisea y espuma un momento, y los chiles, la pimienta y el ajo se tuestan. Sirve enseguida.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 180 min
Hongshao Niurou Mian al estilo de Sichuan — sopa de fideos con ternera estofada

Culinse · 100 min
Base de hot pot al estilo de Chongqing — con sebo de vaca o aceite vegetal

Culinse · 20 min
Hupi Jianjiao — pimientos piel de tigre

Culinse · 25 min
Liangfen — gelatina de almidón de guisante en tiras

Culinse · 35 min
Ganbian Sijidou — judías verdes salteadas en seco

Culinse · 65 min
Suancai Yu al estilo de Chongqing — pescado con col fermentada en caldo ácido

Culinse · 35 min
Gongbao Jiding al estilo de Sichuan — pollo con cacahuetes y chiles secos

Culinse · 120 min