Suan Tian Cai — verduras en escabeche agridulce al estilo de Cantón

30 min · 1 raciones · 8 Ingredientes

Ingredientes

  • 250 g rábano blanco (daikon)
  • 1 unidad zanahoria (de unos 150 g)
  • 1 unidad pepino (de unos 300 g)
  • 40 g jengibre tierno (con puntas rosadas, de tienda asiática; en su defecto, jengibre normal)
  • 2 cucharadita sal
  • 150 ml vinagre de arroz claro (Mi Cu)
  • 120 g azúcar
  • 100 ml agua

Elaboración

  1. Lava bien las verduras. Pela el rábano y la zanahoria y córtalos en bastones de 5 cm de largo y algo menos de 1 cm de grosor; parte el pepino en cuatro a lo largo, quítale las pepitas con una cuchara y corta los cuartos también en bastones. Al jengibre tierno basta rasparlo con el borde de una cuchara; el jengibre normal se pela; córtalo en láminas finísimas.
  2. Mezcla a fondo las verduras con la sal en un bol y déjalas reposar hasta que suelten agua y se puedan doblar.
  3. Mientras tanto, lleva a ebullición en un cazo pequeño el vinagre de arroz, el azúcar y el agua, removiendo, hasta que el azúcar se disuelva por completo; retíralo del fuego y déjalo enfriar del todo, porque una salmuera tibia ablanda las verduras.
  4. Escurre las verduras en un colador y exprímelas con fuerza con las manos por tandas. Prueba un bastón: si está demasiado salado, aclara brevemente las verduras con agua fría, exprímelas otra vez y sécalas después con un paño limpio.
  5. Enjuaga un tarro de 750 ml con agua muy caliente y déjalo secar boca abajo. Coloca las verduras apretadas dentro, vierte por encima la salmuera fría hasta cubrirlo todo y cierra el tarro.
  6. Deja el tarro en la nevera al menos un día para que la salmuera penetre hasta el centro de los bastones. Sírvete siempre con una cuchara limpia y deja el resto de las verduras bajo la salmuera.
Volver

ChinaGuangdongReceta básicaVegetarianaVegana

Suan Tian Caiverduras en escabeche agridulce al estilo de Cantón

Una receta base china de Guangdong: Suan Tian Cai, las «verduras agridulces», son crujientes bastones de zanahoria, rábano blanco, pepino y jengibre tierno en una salmuera clara de vinagre de arroz y azúcar, como las que acompañan en Cantón cada plato de carne asada. Las verduras se salan una hora y luego reposan un día en la nevera; se mantienen claras y firmes y saben frescas, suavemente dulces y agradablemente ácidas, con un leve picor del jengibre. Aligera la carne grasa y acompaña al Siu Yuk — panceta de cerdo crujiente al estilo de Cantón, al Shao E al estilo de Cantón — ganso asado con salsa de ciruela y al Char Siu al estilo de Cantón — carne asada glaseada al horno.

30

minutos

1

raciones

8

Ingredientes

Suan Tian Cai — verduras en escabeche agridulce al estilo de Cantón – Receta e imagen creadas con IA, revisadas editorialmente