Jajamen al estilo de Morioka — fideos con salsa de carne picada y miso

45 min · 4 raciones · 21 Ingredientes

Ingredientes

  • 1 ud. cebolla (picada fina)
  • 2 dientes ajo (picado fino)
  • 20 g jengibre (picado fino)
  • 6 ud. setas shiitake frescas (picadas finas)
  • 2 cucharada aceite de sésamo
  • 300 g carne picada de cerdo
  • 2 cucharada sake (vino de arroz japonés)
  • 120 g pasta de miso oscura (aka-miso)
  • 2 cucharada azúcar
  • 2 cucharada salsa de soja
  • 1 cucharada pasta de sésamo (tahini o nerigoma japonés)
  • 100 ml agua
  • 1 cucharada maicena
  • 2 cucharada agua (para la maicena)
  • 1 ud. pepino (en bastoncitos finos)
  • 2 ud. cebolletas
  • 4 cucharada jengibre rojo encurtido (beni shoga)
  • 2 dientes ajo (rallado, para la mesa)
  • 4 cucharada vinagre de arroz
  • 4 cucharadita aceite de chile (rayu; ver receta aparte)
  • 500 g fideos udon planos frescos (o 400 g de fideos secos; para hacerlos en casa, ver receta Sanuki-Udon — fideos gruesos de trigo caseros)

Elaboración

  1. Pela la cebolla y córtala en dados finos; pela 2 dientes de ajo y el jengibre y pícalos finos. Quita los pies a las shiitake girándolos y corta los sombreros en dados finos, más o menos del tamaño de las migas de carne picada: así desaparecen en la salsa y le dan un sabor profundo y terroso.
  2. Calienta el aceite de sésamo en un wok o en una sartén grande a fuego medio-fuerte y añade la carne picada: fríela primero un minuto sin moverla, para que coja aromas tostados, y después desmenúzala con la espátula. Añade la cebolla, el ajo, el jengibre y las shiitake y sigue friendo hasta que la carne esté completamente hecha, sin ninguna zona rosada (70 °C), y la cebolla esté transparente.
  3. Vierte el sake —chisporroteará un momento— y deja que hierva a borbotones, removiendo, hasta que casi se haya evaporado; así se evapora el alcohol.
  4. Añade el miso, el azúcar, la salsa de soja, la pasta de sésamo y los 100 ml de agua y remueve hasta que el miso se haya disuelto sin grumos. Deja cocer a fuego suave sin tapar, removiendo a menudo, porque el miso y el azúcar se pegan con facilidad; la salsa está lista cuando está espesa y brillante y la cuchara deja un surco en el fondo de la sartén.
  5. Disuelve la maicena en las 2 cucharadas de agua hasta que no queden grumos, incorpórala a la salsa que cuece suavemente y deja que dé un hervor hasta que espese: así la grasa y el líquido se mantienen ligados y después la salsa se adhiere a cada fideo. Retira la sartén del fuego y tápala; ahora la salsa desprende un aroma dulzón y sabroso a miso y sésamo.
  6. Lleva a ebullición en una olla grande al menos 4 litros de agua sin sal hasta que hierva a borbotones. Mientras tanto, lava el pepino y córtalo en diagonal en rodajas finas y estas en bastoncitos finos; corta las cebolletas en aros finos y escurre el jengibre rojo. Pela los otros 2 dientes de ajo, rállalos finos y llévalos a la mesa en cuencos pequeños junto con el vinagre de arroz y el aceite de chile.
  7. Echa los udon en el agua hirviendo a borbotones, sepáralos enseguida con palillos y cuécelos hasta que tengan un brillo translúcido y estén blandos, pero todavía elásticos: los frescos 3 minutos, los secos según las indicaciones del paquete y los caseros como se describe en su receta. Mientras tanto, llena cuatro platos hondos o cuencos planos con agua caliente, para que los fideos no se enfríen enseguida al servirlos.
  8. Escurre los fideos en un colador y sacúdelos con fuerza, porque, al no haber caldo, cada gota de agua de cocción agua la salsa. Vacía el agua de los platos, reparte en ellos los fideos calientes y colócalos con palillos formando nidos sueltos.
  9. Si hace falta, calienta un momento la salsa y pon una cuarta parte en el centro de los fideos de cada plato, formando un montoncito. Coloca alrededor, en grupos, los bastoncitos de pepino, el jengibre rojo y la cebolleta y sirve enseguida, mientras los fideos humean.
  10. En la mesa, añade a cada plato 1 cucharada de vinagre de arroz, 1 cucharadita de aceite de chile y ajo rallado al gusto, y mézclalo todo con energía desde el fondo del plato hasta que cada fideo quede cubierto de salsa. El vinagre refresca el miso dulzón y el aceite de chile aporta calor: así se come el Jajamen en Morioka.
Volver

JaponesaTohokuPlato principalSin lactosaAlta en proteínas

Jajamen al estilo de Moriokafideos con salsa de carne picada y miso

Un clásico japonés de Tohoku: junto con el Wanko-Soba y el Reimen, el Jajamen es uno de los tres grandes platos de fideos de Morioka, en la prefectura de Iwate, y procede del zhajiangmian chino, que arraigó en Morioka después de la guerra. A diferencia del Taiwan-Mazesoba al estilo de Nagoya, con carne picada picante y ajo, aquí la salsa es una carne picada con miso suave, entre dulce y salada, que se sirve con pepino y jengibre rojo sobre fideos udon planos y no se condimenta hasta llegar a la mesa, con vinagre, aceite de chile y ajo. El chorrito de sake de la salsa contiene alcohol, que se evapora durante la cocción.

45

minutos

4

raciones

21

Ingredientes

Jajamen al estilo de Morioka — fideos con salsa de carne picada y miso – Receta e imagen creadas con IA, revisadas editorialmente