JaponesaPlato principalSin lactosaAlta en proteínas
Kimchi-Nabeguiso picante con cerdo y tofu
Una especialidad japonesa muy apreciada en la cocina familiar de todo Japón: el kimchi, la col china encurtida y picante, procede de Corea, pero hace tiempo que se siente en casa en Japón, y en el kimchi-nabe cuece a fuego suave con panceta de cerdo, tofu, col china, puerro y setas hasta formar un guiso de mesa sabroso y ácido. A diferencia del Yosenabe — guiso variado con pescado, pollo y verduras, con su caldo claro, aquí el caldo es rojo, picante y espeso gracias al kimchi, el miso y la pasta de judías con chile: es la olla que en Japón se pone con más frecuencia sobre el hornillo de mesa en las noches frías. Al final, en el caldo restante se cuece arroz con huevo, y el sake del caldo contiene alcohol, que se evapora durante la cocción.
40
minutos
4
raciones
17
Ingredientes

Elaboración
Corta las pencas blancas y firmes de la col china en sentido transversal en trozos de 3 cm de ancho, y las hojas, en trozos de 5 cm, y resérvalas por separado: las pencas tardan más y van primero a la olla. Limpia el puerro, lávalo bien y córtalo en diagonal en rodajas de 1 cm de grosor.
Escurre el tofu, sécalo y córtalo en 8 trozos. Corta la base de las raíces de las enoki y separa las setas en manojitos. Lava el cebollino chino y córtalo en trozos de 5 cm. Coloca la verdura, las setas y el tofu en grupos sobre una fuente.
Pela los dientes de ajo y rállalos finos. Calienta el aceite de sésamo a fuego medio en una olla ancha y baja de unos 26 cm, que después irá al hornillo de mesa, y rehoga el ajo hasta que huela, pero sin que se dore. Añade el kimchi con un poco de su jugo y sofríelo removiendo hasta que brille y huela intensamente a ácido y picante; este sofrito hace su sabor más redondo y profundo.
Añade el dashi, el sake, la salsa de soja, la pasta de judías con chile (en Japón, tobanjan) y el azúcar. Disuelve el miso en un cucharón con un poco de caldo caliente hasta que quede liso e incorpóralo removiendo, para que no queden grumos. Lleva el caldo a ebullición y deja que hierva a borbotones un momento para que se evapore el alcohol; ahora estará de un rojo intenso y ligeramente espeso.
Coloca en grupos en el caldo las pencas de col, el puerro y el tofu, tapa la olla y deja que cueza a fuego medio hasta que las pencas de col se vuelvan translúcidas por los bordes.
Pon las lonchas de panceta una a una en el caldo, que debe seguir hirviendo suavemente, para que no se peguen formando una bola, y después coloca las enoki y las hojas de col en los huecos. Deja cocer tapado hasta que la col se haya ablandado y la carne esté completamente blanquecina, sin zonas rosadas y a 70 °C en el centro; en caso de duda, saca una loncha y córtala.
Pon por último el cebollino chino encima: solo debe ablandarse y seguir verde. Coloca la olla sobre el hornillo de mesa, en el centro de la mesa, y deja que siga hirviendo suavemente; cada uno se sirve en su cuenco, con palillos y cucharón, carne, verdura, tofu y abundante caldo.
Para el shime, el cierre de la comida, cuando se hayan comido la carne y la verdura, deja en la olla caldo suficiente para cubrir el fondo unos 2 cm. Enjuaga brevemente el arroz en un colador con agua fría para quitarle el almidón y que no quede pegajoso, y añádelo al caldo. Lleva a ebullición y deja que cueza suavemente, removiendo de vez en cuando, hasta que el arroz haya absorbido casi todo el caldo rojo.
Bate los huevos en un bol y viértelos en un chorro fino, en círculos, sobre el arroz. Tapa la olla y cocina a fuego suave hasta que el huevo esté completamente cuajado y no brille nada líquido; si todavía está líquido, cocínalo un minuto más.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 180 min
Morioka Reimen — fideos fríos con caldo de ternera y kimchi

Culinse · 55 min
Ishikari-Nabe — guiso de salmón con miso al estilo de Hokkaido

Culinse · 50 min
Kamo-Ramen — ramen con magret de pato y puerro asado

Culinse · 75 min
Ramen de setas — ramen vegetariano con shiitake y ajitama

Culinse · 65 min
Tori-Chashu — pollo estofado para ramen

Culinse · 45 min
Jajamen al estilo de Morioka — fideos con salsa de carne picada y miso

Culinse · 80 min
Okinawa-Soba — sopa de fideos con panceta de cerdo

Culinse · 45 min