KurdaPlato principalSin gluten
Tirşika mirîşkanguiso acidulado de pollo
Un clásico kurdo de Diyarbakır y Mardin, en el sureste de Turquía: Tirşika mirîşkan es el Tirşik con pollo, un guiso de muslos de pollo y berenjenas muy tiernas en una salsa roja de concentrado de tomate y pasta de pimiento que, al final, adquiere una agradable acidez con agua de zumaque; tirş significa «ácido». En turco se llama tavuklu tırşık. A diferencia de Tirşika Amedê — guiso ácido de berenjena con carne picada, garbanzos y yogur, aquí va a la olla pollo en lugar de albóndigas, y no lleva yogur.
100
minutos
4
raciones
16
Ingredientes

Elaboración
En un bol, mezcla el zumaque con el agua templada y déjalo en infusión para que suelte su acidez.
Mientras tanto, lava las berenjenas, córtales el pedúnculo y pélalas a tiras para que queden rayadas; luego córtalas en dados de unos 3 cm. Ponlas en remojo en un bol con agua fría y la sal para que después absorban menos grasa.
Seca los muslos de pollo con papel de cocina, córtalos por la articulación y frótalos con 1 cucharadita de sal. Calienta la mantequilla clarificada en una olla ancha y de fondo grueso, dora la carne por todos lados y luego sácala.
Pela las cebollas y pícalas; quita las semillas a los pimientos y córtalos en aros; pela el ajo y pícalo. Rehoga la cebolla en la grasa de la olla hasta que esté transparente, añade los pimientos y el ajo y sofríelos brevemente.
Incorpora el concentrado de tomate y la pasta de pimiento y tuéstalos sin dejar de remover hasta que se oscurezcan y desprendan aroma. Escurre las berenjenas, estrújalas bien con las manos, añádelas a la olla y sofríelas, dándoles la vuelta, hasta que hayan tomado color por todos lados.
Corta los tomates en dados y añádelos con el agua caliente, los copos de pimiento y un poco de pimienta; coloca encima los muslos de pollo con su jugo y lleva a ebullición. Guisa tapado a fuego suave hasta que la carne esté tierna y las berenjenas estén a punto de deshacerse.
Vierte el agua de zumaque en la olla a través de un colador fino o una gasa, exprimiendo bien el poso, y desecha este. Sigue cociendo sin tapar hasta que la salsa se haya reducido un poco.
Comprueba con un termómetro de cocina junto al hueso: el pollo debe alcanzar 75 °C en todas partes, el jugo que suelta debe ser transparente y la carne debe separarse fácilmente del hueso; si no, guisa unos minutos más. Sazona con sal y pimienta y ajusta la acidez al gusto con un poco más de zumaque.
Consejo: Se acompaña de arroz blanco, por ejemplo Birinc bi şehriye — arroz blanco con fideos tostados, o de pan plano para mojar, además de cebolletas frescas; con pan, la comida ya no es sin gluten. En verano se suelen añadir también dados de calabacín, que se cuecen durante los últimos 15 minutos. Recalentado, el guiso está casi más rico; aguanta dos días en la nevera y se calienta bien hasta que el pollo vuelva a alcanzar 75 °C. Enfría rápidamente el arroz sobrante, mételo en la nevera como máximo a las dos horas y consúmelo en un plazo de un día.
Redacción: Peter Hölzer, jefe de cocina y maestro carnicero
Recetas similares

Culinse · 42 min
Qelîsêl — cordero con pimiento y tomate en la sartén Sêl

Culinse · 115 min
Beh bi goşt — membrillos con cordero y lentejas

Culinse · 45 min
Tike mirîşk — brochetas de pollo

Culinse · 55 min
Masiyê tenûrê — pescado al horno al estilo de Van

Culinse · 125 min
Dolmey beharî — dolma de primavera con hierbas frescas

Culinse · 120 min
Meftûne — guiso ácido de cordero y verduras con zumaque y ajo

Culinse · 135 min
Şileya qeysî — cordero con albaricoques

Culinse · 70 min