Ogura Toast al estilo de Nagoya — tostada con pasta de judías y mantequilla o margarina

10 min · 4 raciones · 5 Ingredientes

Ingredientes

  • 100 ml nata para montar (al menos 30 % de materia grasa)
  • 1 cucharadita azúcar
  • 4 rebanada shokupan (ver receta Shokupan — pan de leche japonés; en su lugar, pan de molde blando)
  • 40 g mantequilla o margarina (a temperatura ambiente)
  • 200 g anko (ver receta Anko — pasta dulce de judías rojas)

Elaboración

  1. Monta la nata con el azúcar en un bol bien frío, con unas varillas o con la batidora de varillas, hasta que forme picos blandos que se doblen ligeramente; para la tostada debe quedar cremosa, sin llegar a estar del todo firme. Guárdala en la nevera hasta el momento de servir.
  2. Prepara las cuatro rebanadas de shokupan; en las cafeterías de Nagoya tienen unos 3 cm de grosor, por eso lo mejor es un pan casero o sin cortar. Haz en una cara de cada rebanada, con un cuchillo, dos o tres cortes cruzados de aproximadamente 1 cm de profundidad, para que después la grasa penetre en la miga.
  3. Tuesta las rebanadas en la tostadora hasta que estén doradas y crujientes por fuera, pero sigan tiernas y humeantes por dentro. Sin tostadora, se pueden hacer bajo el grill del horno a máxima potencia, a la segunda altura desde arriba, dándoles la vuelta a mitad de tiempo; cuidado, porque la rejilla y el pan están muy calientes.
  4. Unta enseguida las tostadas calientes con la mantequilla o margarina para que se funda y penetre en los cortes y en la miga; la superficie debe brillar, pero sin chorrear.
  5. Remueve el anko con una cuchara hasta que esté suave y extiende una capa gruesa sobre las tostadas, unos 50 g por rebanada, casi hasta el borde. En Nagoya, la pasta de judías se suele poner en una capa alta y rústica, y las judías enteras pueden verse.
  6. Pon una cucharada de nata montada junto al anko o encima de él y sirve el Ogura Toast enseguida, mientras todavía está caliente y crujiente y la nata fría se va fundiendo encima.
Volver

JaponesaChubuDesayunoVegetariana

Ogura Toast al estilo de Nagoyatostada con pasta de judías y mantequilla o margarina

Un clásico japonés de Chubu, concretamente de los kissaten de Nagoya, las cafeterías japonesas: allí, según la tradición, desde hace décadas el café de la mañana se acompaña sin coste adicional de una tostada, el llamado morning service, y su versión dulce es el Ogura Toast. A diferencia del Tamago Sando — sándwich japonés de ensalada de huevo, este es un desayuno dulce: pan de leche grueso y tostado con mantequilla o margarina y una capa de pasta de judías; el Ogura Toast que en Nagoya acompaña al café de la mañana. La rebanada está crujiente por fuera y tierna por dentro, la grasa se funde en la miga caliente y la pasta de judías, dulce y con notas de fruto seco, con sus judías medio enteras, se encuentra con una cucharada de nata fría.

10

minutos

4

raciones

5

Ingredientes

Ogura Toast al estilo de Nagoya — tostada con pasta de judías y mantequilla o margarina – Receta e imagen creadas con IA, revisadas editorialmente