Blaue Zipfel (saucisses de Franconie pochées au vin blanc)

⏱ 40 min · 🍽️ 4 Servings · 🧂 14 Ingredients

Ingredients

  • 3 pièce oignons
  • 2 pièce carottes
  • 500 ml eau
  • 250 ml vin blanc sec (silvaner de Franconie)
  • 150 ml vinaigre de vin blanc
  • 2 pièce feuilles de laurier
  • 5 pièce baies de genièvre
  • 1 c. à c. grains de poivre
  • 1 c. à c. graines de moutarde
  • 1 c. à c. sel
  • 1 c. à s. sucre
  • 8 pièce saucisses à griller de Franconie (crues, environ 800 g au total)
  • 4 tranche pain de campagne
  • 4 c. à c. raifort en bocal

Instructions

  1. Épluchez les oignons et coupez-les en fines rondelles. Épluchez les carottes et coupez-les en rondelles.
  2. Versez l'eau avec le vin blanc et le vinaigre de vin blanc dans une grande casserole. Ajoutez les rondelles d'oignon, les rondelles de carotte, les feuilles de laurier, les baies de genièvre, les grains de poivre, les graines de moutarde, le sel et le sucre et laissez cuire le bouillon à découvert.
  3. Retirez la casserole du feu et déposez les saucisses côte à côte dans le bouillon chaud.
  4. Remettez la casserole sur le feu le plus doux et laissez les saucisses pocher dans le bouillon jusqu'à ce qu'elles soient cuites. Le bouillon ne doit que frémir doucement et jamais bouillir à gros bouillons, sinon les saucisses éclatent.
  5. Les saucisses sont cuites lorsqu'elles sont fermes au toucher et plus rosées à cœur. Pour vérifier, coupez une saucisse en deux au milieu.
  6. Dressez les Blaue Zipfel avec les oignons, les carottes et une bonne quantité de bouillon dans des assiettes creuses. Servez le pain de campagne et le raifort à côté.
← Back
Blaue Zipfel (saucisses de Franconie pochées au vin blanc) – Recipe and image AI-created, editorially reviewed
📖 Culinse
deutschlandbayernhauptgerichtklassiker

Blaue Zipfel (saucisses de Franconie pochées au vin blanc)

Un classique allemand venu de Bavière : en Franconie, les saucisses à griller crues ne sont pas poêlées, mais pochées doucement dans un bouillon de vin blanc, vinaigre, oignons et épices. Leur peau prend alors une teinte gris-bleu — d'où le nom de Blaue Zipfel. Tout est servi dans des assiettes creuses avec beaucoup de bouillon, des rondelles d'oignon et de carotte, accompagné de pain de campagne et de raifort.

Cook time

40 min

🍽️

Servings

4

🧂

Ingredients

14