Yakisoba-PanBread Rolls with Fried Noodles
A Japanese classic available all over Japan in bakeries, konbini and school kiosks: yakisoba-pan is a soft, long bread roll stuffed full of fried noodles in a dark, sweet and savoury sauce, topped with bright red ginger, green seaweed flakes and fine lines of mayonnaise. The filling is a quick version of the recipe Yakisoba — Fried Noodles with Cabbage and Pork, with a little less vegetables and the cabbage cut smaller so that everything fits neatly into the roll. Noodles in a bread roll may sound unusual, but the soft bread soaks up the sauce, and the sharp ginger adds freshness.
30
minutes
4
servings
15
Ingredients

Instructions
Stir the Worcestershire sauce, ketchup, soy sauce, oyster sauce and sugar together in a small bowl until the sugar has dissolved and the sauce is smooth and glossy; it tastes sweet, fruity and slightly tangy. Put the finished sauce next to the hob, as there is no time for measuring during frying.
Cut the tough central rib out of the white cabbage and cut the leaves into pieces of about 2 cm, a little smaller than for yakisoba served on a plate, so that they are easy to fill into the rolls. Peel the onion and cut it into thin strips; cut the pork belly into 3 cm long pieces.
Put the noodles in a sieve, pour hot water over them and carefully loosen them with your fingers until the strands separate; cold from the packet, they would tear in the pan. Drain them well and cut through them once with kitchen scissors so that they are easier to fill into the rolls later; any seasoning sachets included are not needed. If using fresh ramen noodles instead, cook them for 1 minute in rapidly boiling water, rinse under cold water and drain them in the same way.
Cut deeply into the rolls lengthways without cutting all the way through, and spread the insides thinly with the butter or margarine. Open them out and toast them, buttered side down, in a large frying pan over a medium heat until golden and fragrant; the toasted layer keeps the sauce out so that the roll does not go soggy.
Take the rolls out, turn the heat up to high, add the oil to the pan and spread the pork belly out in it. Fry, turning, until the fat has rendered and turned translucent, the edges are golden brown and no pink is visible any more — sliced this thinly, the meat has then reached 70 °C in the centre.
Add the onion and cabbage and keep turning over a high heat until the cabbage wilts, browns slightly at the edges and smells sweet, but still has some bite.
Add the noodles and mix them in with chopsticks or two spatulas. Pour the sauce in along the hot edge of the pan — it sizzles, caramelises briefly and smells toasty and sweet — and toss everything vigorously until the noodles have an even brown gloss.
Take the pan off the heat. Using tongs or chopsticks, fill the opened rolls generously with the noodles so that they spill out of the top of the slit, and press the rolls together slightly.
Lay the red ginger in a line on the noodles and sprinkle the seaweed flakes over them. Spoon the mayonnaise into a small freezer bag, snip off a tiny corner and pipe it over the filling in fine zigzag lines. Serve immediately, while the noodles are warm and the toasted insides still have some bite.
Edited by Peter Hölzer, head chef and master butcher
Similar recipes

Culinse · 35 min
Oyakodon — Chicken and Egg on Rice

Culinse · 35 min
Cooking Rice the Japanese Way — The Basic Recipe

Culinse · 10 min
Nagoya-style Ogura Toast — Toast with Bean Paste and Butter or Margarine

Culinse · 25 min
Rayu — Japanese Chilli Oil

Culinse · 35 min
Agedashi Tofu — Deep-fried Tofu in Dashi Sauce

Culinse · 25 min
Buta Kimchi — Pork Stir-fried with Kimchi

Culinse · 65 min
Seabura — Soft Simmered Back Fat for Ramen

Culinse · 35 min