Nagoya-style Taiwan-Mazesoba

35 min · 4 servings · 18 Ingredients

Ingredients

  • 2 tbsp sesame oil
  • 300 g minced pork
  • 3 cloves garlic (finely chopped)
  • 1 tbsp chilli flakes
  • 1 tbsp sake (Japanese rice wine)
  • 1 tbsp soy sauce
  • 1 tsp sugar
  • 10 g bonito flakes (katsuobushi; ground to a powder in a mortar)
  • 1 bunch garlic chives (nira; or 4 spring onions)
  • 4 piece spring onions
  • 4 sheet nori (in fine strips)
  • 2 cloves garlic (finely chopped, for the bowls)
  • 8 tbsp Shoyu-Tare (see separate recipe)
  • 4 tbsp negi oil (see recipe Aroma Oil for Ramen — Negi Oil and Mayu)
  • 600 g fresh very thick ramen noodles (or 480 g dried; for homemade, see separate recipe)
  • 2 tbsp toasted sesame seeds
  • 4 tbsp rice vinegar
  • 400 g cooked Japanese short-grain rice (warm; see recipe Cooking Rice the Japanese Way — The Basic Recipe)

Instructions

  1. Put a large pan of plenty of unsalted water on to boil for the noodles. Heat the sesame oil in a wok or large frying pan over a high heat and add the minced pork: first fry it undisturbed for a minute so that it develops roasted flavours, then break it up into crumbs. Keep frying until the meat is cooked right through, shows no more pink (70 °C) and turns crisp at the edges.
  2. Turn the heat down to medium, add the 3 cloves of garlic and the chilli flakes and fry briefly, stirring, until intensely fragrant and the fat turns red. Then pour in the sake — it hisses and evaporates almost immediately — and let it bubble, stirring, until the alcohol has cooked off.
  3. Stir in the soy sauce and sugar until the mince is glossy and there is no liquid left in the pan. Since no broth is added, the mince should be crumbly and almost dry; that way it will spread well between the noodles later. Pull the pan off the heat and cover it.
  4. Grind the bonito flakes to a fine powder in a mortar — this is the fish powder (gyofun) that gives the noodles a smoky taste of the sea. Finely chop the garlic chives, slice the spring onions into thin rings and cut the nori into fine strips with kitchen scissors. Set out the garlic for the bowls with them and move everything within reach next to the hob, because things have to move quickly once the noodles are drained.
  5. Fill four large bowls with hot water, leave them to stand briefly and pour the water away — without broth, the noodles would cool down immediately in a cold bowl. Put 2 tbsp Shoyu-Tare and 1 tbsp negi oil into each bowl and stir together with a spoon.
  6. Add the very thick noodles to the rapidly boiling water, loosen them immediately with chopsticks and cook until done but still with a firm, chewy bite: fresh ones for 5 to 6 minutes, dried ones according to the packet instructions.
  7. Drain the noodles in a sieve and shake them very vigorously, because without broth every drop of cooking water dilutes the sauce here. Divide them between the bowls immediately and pull them through the tare and oil from the bottom up with chopsticks until every noodle glistens.
  8. Arrange the toppings side by side in sections on the noodles, like slices of a cake: the spicy mince, garlic chives, spring onions, nori strips, fish powder and a small heap of garlic. Sprinkle everything with the toasted sesame seeds and serve immediately while the noodles are still steaming.
  9. Put the rice vinegar on the table too: each bowl gets 1 tbsp, and only then is everything mixed vigorously from the bottom of the bowl until the noodles, mince and toppings are combined. The vinegar takes the heaviness out of the fat and makes the heat fresher.
  10. Once the noodles have been eaten, add 100 g warm short-grain rice to each bowl with the leftover sauce and mix it with the remaining crumbs of mince — this is Oimeshi, a small, savoury rice meal to finish.
Back

JapaneseChubuMain courseLactose-freeHigh protein

Nagoya-style Taiwan-Mazesoba

A Japanese speciality from Chubu: Taiwan-Mazesoba was only invented in Nagoya in 2008 and brings the spicy minced pork of Taiwan-Ramen to noodles without broth; mazesoba means something like “mixed noodles”. Unlike Abura Soba — Ramen without Broth, a spicy mountain of Taiwan mince, garlic chives, spring onions, nori and fish powder sits here on very thick noodles and is only mixed thoroughly at the table. Garlic, smoky fish powder and a dash of rice vinegar make every bite robust and fresh at the same time, the sake in the mince contains alcohol, which cooks off during cooking, and at the end a small portion of rice soaks up the last of the sauce.

35

minutes

4

servings

18

Ingredients

Nagoya-style Taiwan-Mazesoba – Recipe and image AI-created, editorially reviewed