Pai Huanggua — Smashed Cucumber with Garlic and Vinegar

15 min · 4 servings · 8 Ingredients

Ingredients

  • 2 piece salad cucumbers (about 350 g each; or 5 mini cucumbers)
  • 0,5 tsp salt
  • 3 clove garlic
  • 2 tbsp black rice vinegar (Zhenjiang vinegar)
  • 1 tbsp light soy sauce (Shengchou)
  • 1 tsp sugar
  • 1 tsp sesame oil (toasted)
  • 1–2 tbsp chilli oil (see recipe Sichuan-Style Chilli Oil — Hongyou with Sichuan Pepper and Sesame)

Instructions

  1. Wash the cucumbers thoroughly under running water and cut off the ends. Stand a chopping board on a damp cloth so that it does not slip, lay a cucumber on it and lay the broad blade of a large knife flat on top, with the cutting edge facing away from you.
  2. Smack the blade firmly with the heel of your hand, moving the blade along bit by bit, until the cucumber splits lengthways. Then cut the cucumber diagonally into irregular pieces about 3 cm across; loose seeds may fall out.
  3. Mix the cucumber pieces with the salt in a bowl and leave them in a sieve over the bowl to draw out water, so that the sauce is not watered down later.
  4. Meanwhile, peel the garlic and chop it very finely. In a serving bowl, stir it with the black rice vinegar, light soy sauce, sugar, sesame oil and chilli oil until the sugar has dissolved.
  5. Pour away the cucumber water, shake the cucumber pieces briefly and turn them in the sauce until all the broken edges glisten. Serve at once, or leave to infuse briefly covered in the refrigerator; keep the cucumber chilled and eat it on the same day.
Back

ChineseVegetarianVegan

Pai HuangguaSmashed Cucumber with Garlic and Vinegar

A Chinese classic that appears on tables all over China: Pai Huanggua literally means ‘smashed cucumber’, because the cucumber is smacked with the flat of the knife blade until it breaks into irregular pieces. The rough broken edges take up the sauce of black rice vinegar, garlic, soy sauce, sesame oil and chilli oil much better than smooth slices, and so the cool, crunchy cucumber tastes sour, savoury and lightly hot. As a cold starter it is on the table before almost every meal, on an ordinary day as at a family feast.

15

minutes

4

servings

8

Ingredients

Pai Huanggua — Smashed Cucumber with Garlic and Vinegar – Recipe and image AI-created, editorially reviewed