Natto Gohan — Rice with Fermented Soybeans

5 min · 4 servings · 7 Ingredients

Ingredients

  • 4 pack natto (fermented soybeans, frozen or chilled, with sauce sachet; about 45 g each)
  • 2 piece spring onions
  • 1 sheet nori (toasted seaweed sheet)
  • 900 g cooked Japanese short-grain rice (hot; from 400 g uncooked rice; see recipe Cooking Rice the Japanese Way — The Basic Recipe)
  • 2 tbsp soy sauce
  • 1 tsp hot mustard (karashi, from a tube or from the enclosed sachets; to taste)
  • 1 tsp toasted sesame seeds

Instructions

  1. The evening before, move frozen natto from the freezer to the fridge and let it thaw slowly overnight; chilled natto simply stays in the fridge until the morning.
  2. In the morning, take the natto packs out about 10 minutes before eating and leave them to stand at room temperature: ice-cold, the beans taste flat and cool down the hot rice.
  3. In the meantime, trim the spring onions and slice them into wafer-thin rings; their fresh, sharp aroma is the classic counterpoint to the strong natto. Cut the nori sheet with dry scissors into fine strips about 3 cm long.
  4. Keep the rice hot; heat rice from the previous day in the microwave or in a sieve over steam until it is soft again and steaming. Natto belongs on steaming hot rice, which gently warms the beans.
  5. Open the packs, take out the sauce and mustard sachets and peel off the thin film covering the beans. The sauce sachet often contains bonito fish extract, so use the soy sauce for the vegan version; otherwise the enclosed sauce can replace it. Put the natto into a small bowl.
  6. Stir the natto vigorously in one direction with chopsticks, 30 to 50 times: the beans become coated in a white, frothy web of strings, and the mixture turns paler, airier and milder in flavour.
  7. Only now add the soy sauce and mustard and stir about ten more times until everything is combined. If the liquid goes in right at the start, hardly any strings form and the natto stays watery.
  8. Fill four bowls loosely with the rice and set the natto on top; the strings break off if you twirl the chopsticks in a circle a few times over the bowl. Scatter over the spring onions, nori strips and sesame seeds and serve immediately. It is eaten with chopsticks, bowl in hand, with natto and rice together in every bite.
Back

JapaneseKantoBreakfastVegetarianVegan

Natto GohanRice with Fermented Soybeans

A Japanese classic from Kanto: around Tokyo, natto, cooked and fermented soybeans, is part of an everyday breakfast — whipped vigorously with chopsticks, seasoned with soy sauce and hot mustard and eaten on hot rice. The small beans pull out long, sticky strings, taste nutty and savoury and have a strong smell, a little like ripe cheese; it is an acquired taste, and even in Japan natto has traditionally been less popular in the west of the country, in Kansai, than in Kanto. Here it deliberately goes onto the rice without the cracked raw egg that is popular in Japan.

5

minutes

4

servings

7

Ingredients

Natto Gohan — Rice with Fermented Soybeans – Recipe and image AI-created, editorially reviewed