Aşî gezne — Nettle Soup with Wheat and Dew

95 min · 4 servings · 12 Ingredients

Ingredients

  • 100 g dehulled wheat (Turkish Aşurelik buğday; soaked overnight)
  • 50 g pearl barley
  • 1 piece onion
  • 3 tbsp vegetable oil
  • 1.2 l water
  • 1 tsp salt
  • 200 g young nettle tips (or leaf spinach as a substitute)
  • 250 g yogurt (see the recipe Mast — Homemade Yogurt; or shop-bought natural yogurt, 3.5 % fat)
  • 1 tbsp plain flour (type 405)
  • 250 ml cold water for the Dew
  • pepper to taste
  • 2 tsp dried mint

Instructions

  1. The evening before, wash the wheat, cover it with plenty of cold water and leave it to soak overnight; drain it the next day. Wash the barley in a sieve, and peel and finely chop the onion.
  2. Heat 1 tbsp oil in a large pot over a medium heat and sweat the onion until translucent.
  3. Add the wheat, barley, water and salt and bring to the boil. Simmer half covered over a low heat, stirring occasionally, until the wheat and barley are soft.
  4. Meanwhile, wearing rubber gloves, sort through the nettles: use only the tender tips and leaves and remove any thick stalks. Wash them thoroughly in cold water, drain and chop finely. Stir them into the soup and simmer.
  5. For the Dew, whisk the yogurt with the flour in a bowl until smooth and gradually stir in the cold water. Stir in a ladleful of hot soup so that the Dew warms up slowly.
  6. Pour the Dew into the pot and bring the soup to the boil over a medium heat, stirring constantly in one direction, otherwise it will curdle. As soon as it boils, turn down the heat and just let it simmer gently.
  7. Season the soup with salt and pepper. Heat the remaining 2 tbsp oil in a small pan, take it off the heat, rub the mint into it between your fingers and let it infuse for just a few seconds so that it does not burn. Ladle the soup into deep bowls and drizzle with the mint oil.
  8. Tip: Nettles lose their sting completely when cooked; raw, they should only be handled with gloves. Gather only the top pairs of leaves of young plants in spring, away from roads, dog-walking paths and fertilised fields; in spring they are sometimes also sold at farmers' markets. Out of season, use the same amount of leaf spinach, which only needs to cook for 3 minutes.
Back

KurdishSoupVegetarian

Aşî gezneNettle Soup with Wheat and Dew

A Kurdish classic from Sanandaj and Mahabad in north-western Iran: Aşî gezne is the spring soup of the area around Mariwan and Sanandaj, cooked with young nettles, dehulled wheat, barley and Dew, that is, diluted yogurt. In Persian it is called Ash-e Gazneh. The soup is pale green, creamy and mildly tangy, the nettles taste savoury like robust spinach, a mint oil rounds it off, and the wheat is put to soak overnight the evening before.

95

minutes

4

servings

12

Ingredients

Aşî gezne — Nettle Soup with Wheat and Dew – Recipe and image AI-created, editorially reviewed