Youmian Kaolaolao — Steamed Oat Flour Rolls with Tomato Dip

65 min · 4 servings · 11 Ingredients

Ingredients

  • 3 piece ripe tomatoes (about 400 g together)
  • 2 clove garlic
  • 0,5 bunch coriander leaves
  • 1 tbsp neutral vegetable oil (and a few drops for the work surface)
  • 2 tbsp black rice vinegar (Zhenjiang vinegar; in Shanxi the province’s old, dark vinegar is used)
  • 1 tbsp light soy sauce (Shengchou)
  • 0,5 tsp sugar
  • salt to taste
  • 300 g oat flour (finely ground; or fine rolled oats, ground very finely in a blender)
  • 330 ml boiling water (approximately)
  • 1 tsp Youpo chilli oil (see recipe Shaanxi-Style Youpo Chilli Oil — Chilli Flakes Doused with Hot Oil; or shop-bought chilli oil; optional)

Instructions

  1. Wash the tomatoes, cut out the stalk end and chop the tomatoes finely. Peel the garlic and chop it finely, wash the coriander leaves, shake them dry and chop them roughly.
  2. Heat the oil in a small pot and sweat the garlic in it over a medium heat, stirring, until it is fragrant, without browning. Add the tomatoes and simmer uncovered, stirring now and then, until they have broken down into a thick sauce.
  3. Take the pot off the heat, stir in the vinegar, soy sauce and sugar and season the dip with salt. Set aside; the dip comes to the table warm or lukewarm.
  4. Put the oat flour into a heatproof bowl. Bring water to a rolling boil in a kettle, measure out 330 ml and pour it in a thin stream over the flour, stirring constantly with chopsticks until no dry flour can be seen. Take care, the mixture is now very hot: only carry on working with your hands once it can be handled.
  5. Knead the dough in the bowl for about 3 minutes into a smooth, soft dough that hardly sticks; if it crumbles, work in hot water a tablespoon at a time. Cover the dough with a damp cloth and keep it covered and warm throughout the work, because without gluten it dries out quickly and then breaks.
  6. Line two steamer baskets or steamer inserts with perforated baking paper and fill a large pot about 5 cm deep with water. Rub a smooth work surface or a stone slab thinly with a few drops of oil.
  7. Pinch off a piece of dough of about 8 g, about as big as a cherry, and check the first one on the kitchen scales. Put the piece on the oiled surface, press down firmly on it with the heel of your hand and push it away from you in one even movement, so that a wafer-thin tongue of about 8 cm long and 5 cm wide results.
  8. Lift the tongue from the end with your forefinger, wind it lengthways around the finger so that a roll about 5 cm high results, and press the seam down lightly. Slide the roll off your finger and stand it upright in the steamer basket; stand all the other rolls close together next to it so that they support one another.
  9. Spreading the dough takes a little practice: the first tongues are often too thick or uneven, but thicker rolls still taste good, only less delicate. Carry on until all the dough is used up; this makes about 75 rolls.
  10. Bring the water in the pot to a rolling boil, set the baskets on top, put the lid on and steam the rolls until they gleam slightly and feel firm; with two baskets stacked, steam 2 minutes longer.
  11. Lift the lid off, tilting it away from you, as hot steam escapes. Put the rolls in their basket on the table, fill the dip into small bowls, drizzle the Youpo chilli oil over it to taste and scatter with the coriander leaves; dip the rolls in one at a time or spoon the dip over them.
Back

ChineseShanxiBasic recipeVegetarianVegan

Youmian KaolaolaoSteamed Oat Flour Rolls with Tomato Dip

A basic Chinese recipe from Shanxi: for Kaolaolao oat flour dough is spread into wafer-thin tongues, wound around the forefinger and stood upright, packed close together, in the steamer as small rolls until the basket looks like a honeycomb. In Shanxi hull-less oat flour (Youmian) is used for this, here finely ground oat flour from the supermarket, which naturally contains no gluten but is usually not guaranteed gluten-free. The soft, slightly springy rolls taste delicately of oats and are dipped into a warm tomato dip with black rice vinegar, because Shanxi is the home of the old, dark vinegar.

65

minutes

4

servings

11

Ingredients

Youmian Kaolaolao — Steamed Oat Flour Rolls with Tomato Dip – Recipe and image AI-created, editorially reviewed