Nakládané vepřové koleno s bílým zelímBoiled Ham Hock with Cabbage
Irská klasika, která se podává v celém Irsku: Pro Boiled Ham Hock with Cabbage se nakládaná vepřová kolena po vymáčení přes noc vaří dobré dvě a půl hodiny s kořenovou zeleninou, bobkovým listem a zrnky pepře, až se růžové maso bez námahy odděluje od kosti. Ve výrazném, jemně slaném vývaru z vaření se pak uvaří bílé zelí, které se s máslem nebo margarínem a hodně pepře podává vedle velkých kusů masa. Levné, zasytící každodenní jídlo, ke kterému patří kopeček ostré hořčice.
200
minut
4
porce
10
Suroviny

Postup
Vepřová kolena nechte přes noc vymáčet v lednici v dostatku studené vody, aby nebyla příliš slaná; vodu přitom jednou vyměňte.
Kolena opláchněte, vložte do velkého hrnce, dobře je zalijte čerstvou studenou vodou a pomalu přiveďte k varu. Seberte šedou pěnu; je-li voda nyní velmi slaná, slijte ji a znovu zalijte čerstvou vodou.
Cibuli oloupejte a rozpulte, mrkev a řapíkatý celer očistěte a nakrájejte na hrubé kusy. Přidejte je s bobkovými listy a zrnky pepře ke kolenům.
Kolena vařte pod pootevřenou pokličkou na mírném ohni na tichém varu, dokud se maso snadno neodděluje od kosti a uvnitř nedosáhlo nejméně 70 °C; mezitím dolévejte horkou vodu, aby zůstala zakrytá.
Mezitím z bílého zelí odstraňte vnější listy, hlávku rozčtvrťte a vyřízněte košťál; čtvrtiny nakrájejte příčně na proužky široké jako prst.
Kolena vyjměte z hrnce, zabalte do alobalu a nechte v teple odpočinout. Vývar přeceďte sítem, asi 1 litr z něj vraťte do hrnce a přiveďte k varu.
Zelí vařte ve vroucím vývaru odkryté, dokud nezměkne, ale ještě si zachová pevnost.
Z kolen stáhněte kůži a silnou vrstvu tuku a maso oddělte od kosti ve velkých kusech.
Zelí dobře okapte, promíchejte s máslem nebo margarínem a pepřem a naaranžujte s masem. Přelijte trochou horkého vývaru a podávejte s hořčicí.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 75 min
Oatcakes — ovesné sušenky k sýru

Culinse · 50 min
Clapshot — bramborovo-tuřínová kaše s máslem nebo margarínem a pepřem

Culinse · 40 min
Onion Sauce — bílá cibulová omáčka k huse a ke skopovému masu

Culinse · 200 min
Glazed Ham — glazovaná šunka

Culinse · 80 min
Potato Apple Bread — bramborové placky s jablečnou náplní z pánve

Culinse · 85 min
Ulster Pastie — placička z mletého vepřového masa, cibule a brambor smažená v těstíčku

Culinse · 60 min
Blackberry and Apple Jam — ostružinovo-jablečný džem

Culinse · 25 min