Tourte lorraine — masový koláč z Lotrinska

115 min · Porce: 6 · 16 Suroviny

Suroviny

  • 300 g vepřové rameno
  • 300 g telecí rameno
  • 2 kus šalotky
  • 2 stroužek česnek
  • 3 lžíce hladká petrželka (jemně nasekaná)
  • 3 kus snítky tymiánu
  • 1 list bobkový list
  • 200 ml suché bílé víno
  • 1 lžička sůl
  • pepř podle chuti
  • 0,25 lžička muškátový oříšek (čerstvě nastrouhaný)
  • 800 g listové těsto (viz recept Pâte feuilletée — listové těsto; nebo koupené)
  • 1 kus žloutek (velikost M)
  • 1 lžíce plnotučné mléko (3,5 % tuku)
  • 2 kus vejce (velikost M)
  • 200 g crème fraîche

Postup

  1. Vepřové a telecí rameno zbav hrubých šlach a nakrájej na proužky silné asi 1 cm a dlouhé 3 cm. Šalotky a česnek oloupej a jemně nasekej.
  2. Maso v míse smíchej se šalotkami, česnekem, petrželkou, snítkami tymiánu a bobkovým listem, zalij bílým vínem a dochuť solí, pepřem a polovinou muškátového oříšku. Přikryté marinuj v lednici přes noc, nejméně však 12 hodin, a jednou nebo dvakrát promíchej.
  3. Druhý den maso nech dobře okapat na sítě, marinádu vylij a vyjmi snítky tymiánu a bobkový list. Troubu předehřej na 200 °C (horní/dolní ohřev), rošt zasuň na spodní pozici a vymaž vysokou formu na koláč nebo pie o průměru 26 cm.
  4. Listové těsto rozděl na polovinu. Jednu polovinu vyválej na trošce mouky na tloušťku asi 3 mm do kruhu o průměru 34 cm, vylož ho formu a těsto nech u okraje přesahovat. Okapané maso rovnoměrně rozlož na těsto a lehce přitlač.
  5. Žloutek rozšlehej s mlékem a potři jím okraj těsta. Druhou polovinu těsta vyválej do kruhu o průměru 28 cm, přiklop jím koláč jako víkem, okraje pevně přitiskni, přečnívající těsto odřízni a okraj ozdob vidličkou.
  6. Doprostřed víka vyřízni otvor o průměru 2 cm a zasuň do něj stočený váleček z pečicího papíru jako komínek, aby mohla unikat pára. Víko potři zbylým žloutkem a špičkou nože vyryj kosočtvercový vzor, aniž bys těsto propíchl.
  7. Koláč peč na spodní pozici, až těsto vykyne a začne získávat barvu.
  8. Teplotu sniž na 180 °C (horní/dolní ohřev) a peč dál, až je víko zlatohnědé.
  9. Mezitím vejce s crème fraîche, zbylým muškátovým oříškem a po špetce soli a pepře hladce rozšlehej. Koláč vyjmi z trouby a zálivku po malých dávkách nalévej přes nálevku do komínku; pokaždé počkej, až mezi masem zmizí, až je koláč naplněný.
  10. Koláč vrať do trouby a peč, až se zálivka srazí a náplň uprostřed dosáhne vnitřní teploty 70 °C; k měření zasuň masový teploměr komínkem až do středu.
  11. Tourte nech krátce odpočinout, aby se zálivka usadila, pak nakrájej na kusy a podávej teplou.
Zpět

FrancouzskáLotrinskoHlavní chod

Tourte lorrainemasový koláč z Lotrinska

Francouzský klasik z Lotrinska (Nancy): Do Tourte lorraine se proužky vepřového a telecího ramene namáčejí přes noc v bílém víně se šalotkou, česnekem a petrželkou a pak se pečou mezi dvěma vrstvami listového těsta. Krátce před koncem se otvorem ve víku nalije zálivka z vajec a crème fraîche, která šťavnatou náplň spojí v jemný krém, zatímco těsto vykyne vysoké, zlatohnědé a křehké. Recept vydá koláč o průměru 26 cm, což stačí na 6 osob.

115

minut

6

porce

16

Suroviny

Tourte lorraine — masový koláč z Lotrinska – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány