IrskáConnachtPřílohaVegetariánské
Placky ze syrových a rozmačkaných brambor s podmáslímBoxty
Irská klasika z Connachtu (Leitrim): Pro Boxty z pánve se jemně nastrouhané, dobře vymačkané syrové brambory rozmíchají s bramborovou kaší, moukou, jedlou sodou a podmáslím na husté těsto a pomalu se smaží na zlatohnědé placky. Zvenku jsou křupavé, uvnitř měkké a lehce zrnité, s jemnou nakyslou chutí podmáslí. Pro 4 osoby.
75
minut
4
porce
6
Suroviny

Postup
Brambory oloupejte a polovinu z nich dejte do mísy se studenou vodou, aby nezhnědly. Druhou polovinu nakrájejte na stejně velké kousky, přiveďte v osolené vodě k varu a pod pokličkou uvařte do měkka.
Uvařené brambory slijte, nechte dobře odpařit, ještě teplé jemně rozmačkejte mačkadlem na brambory a nechte trochu vychladnout.
Syrové brambory nechte okapat a nastrouhejte na jemné straně struhadla do mísy. Hmotu dejte do čisté utěrky a nad druhou mísou silně vymačkejte, pak tekutinu nechte stát, dokud se na dně neusadí bílý škrob.
Vodu opatrně slijte a škrob nechte v míse. Přidejte nastrouhané brambory, kaši, mouku, jedlou sodu a 1 lžičku soli a dobře promíchejte, pak postupně vmíchávejte podmáslí, až vznikne husté těsto, které z lžíce padá jen těžce.
Troubu pro udržení tepla předehřejte na 100 °C (horní a spodní ohřev). Těžkou pánev zahřejte na středním ohni a rozpusťte v ní třetinu másla nebo margarínu.
Do pánve dávejte po 2 lžících těsta, rozetřete je na placky silné asi 1 cm a široké 8 cm a smažte, dokud nebude spodní strana zlatohnědá.
Boxty otočte a na druhé straně stejně usmažte dozlatova, dokud nejsou uvnitř zcela propečené, protože nastrouhané brambory potřebují svůj čas. Nesmažte příliš prudce, jinak zhnědnou zvenku dřív, než jsou uvnitř hotové.
Hotové Boxty udržujte na talíři ve střední drážce v troubě v teple a zbylé těsto ve dvou dalších dávkách se zbylým máslem nebo margarínem upečte stejně. Podávejte horké.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 120 min
Boiled Boxty — vařené bramborové knedlíky z Leitrimu

Culinse · 100 min
Boxty Bread — pečený bramborový chléb

Culinse · 17 min
Dulse Butter — máslo nebo margarín se sušenou řasou dulse

Culinse · 95 min
Oaten Honeycomb — ovesný pudink vařený v páře s medem

Culinse · 30 min
Carrageen Drink — horký nápoj z odvaru řasy Carrageen s citronem a medem

Culinse · 60 min
Tapioca Pudding — mléčný pudink s tapiokovými perlami

Culinse · 55 min
Salt Herring and Potatoes — vymáčený solený sleď s brambory vařenými ve slupce

Culinse · 43 min