ČínskáZákladní receptVegetariánské
Čínské listové těstotěsto z vody a těsto z oleje pro křupavé pečivo
Čínský základní recept, který se používá po celé Číně: Čínské listové těsto (Su Pi) se skládá ze dvou těst, z poddajného vodního těsta (Shui You Pi) a z tukem bohatého olejového těsta (You Su), které se zabalí do vodního těsta a dvakrát se rozválí a stočí. Při pečení z něj vznikne mnoho nesmírně tenkých, křehkých vrstev, které se při zakousnutí jemně rozpadají, a to bez zdlouhavého skládání klasického listového těsta. Používá se na Dan Tat po hongkongsku — vaječné košíčky, na Lao Po Bing — koláčky manželky se zimním melounem a na Su Shi Yuebing — měsíční koláčky po suzhouském způsobu s listovým těstem.
50
minut
16
porce
6
Suroviny

Postup
Na vodní těsto smíchej v míse 220 g mouky a cukr, přidej 70 g změklého másla nebo margarínu na malé kousky a vlažnou vodu a míchej hůlkami, až vzniknou samé vlhké vločky. Tradičně patří do obou těst vepřové sádlo, které je obzvlášť křehčí; s máslem nebo margarínem jsou vrstvy stejně jemné.
Vločky rukou stlač a těsto hněť na pracovní desce 8 minut: patkou ruky ho odtlač, přelož zpět, otoč o čtvrt otáčky a znovu odtlač, až je hladké, měkké a roztažitelné a už se nelepí. Vytvaruj do koule, přikryj potravinovou fólií a nech odpočinout, aby se uvolnilo a při válení se nestahovalo.
Zatímco vodní těsto odpočívá, na olejové těsto v druhé míse rozetři konečky prstů 160 g mouky a 80 g změklého másla nebo margarínu a krátce prohněť do hladké, pevné hmoty, která na dotek připomíná měkkou modelínu. Olejové těsto zplošti, zabal do potravinové fólie a dej do lednice, aby tuk opět ztuhl.
Obě těsta vytvaruj do rovnoměrných válců a každé rozděl na 16 stejně velkých kusů: Kusy vodního těsta váží po asi 25 g, kusy olejového těsta po asi 15 g. Nejpřesněji to půjde, zvážíš-li každé těsto celé a hmotnost vydělíš 16. Všechny kusy zakulať do hladkých koulí a polož pod fólii, aby nevyschly.
Jednu kouli vodního těsta zplošti v dlani na kruh o průměru asi 7 cm, doprostřed polož kouli olejového těsta a okraj vodního těsta palcem a ukazováčkem dokola vytahuj nahoru, až olejové těsto zcela obalí. Nahoře pevně stiskni a kouli postav švem dolů na pracovní desku. Takto naplň všech 16 koulí a nech je přikryté ležet.
Při prvním válení kouli švem dolů lehce zplošti a válečkem od středu jednou nahoru a jednou dolů rozválej na ovál asi 10 × 5 cm, s malým tlakem, aby olejové těsto neprorazilo vodní těsto. Ovál od kratší strany pevně stoč jako malý koberec. Takto zroluj všechny koule, rolky polož vedle sebe švem dolů a přikryté nech odpočinout.
Při druhém válení každou rolku čtvrt otáčky otoč a polož podélně před sebe, aby jeden konec mířil k tobě a šev ležel nahoře, dlaní ploše zatlač a rozválej na pruh asi 12 × 4 cm. Pruh opět od kratší strany pevně stoč. Rolky přikryté nech odpočinout švem dolů; poté jsou hotové ke zpracování.
K použití polož jednu rolku napříč před sebe, palcem uprostřed pevně vtlač a oba konce přelož nad důlkem ke středu, aby vznikl malý, tlustý balíček. Balíček zplošti a válečkem rozválej do kulata, tak velký, jak recept požaduje; tak se ukážou mnohé jemné vrstvy. Pokračuj podle příslušného receptu, například u Lao Po Bing — koláčky manželky se zimním melounem.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 25 min
Liangfen — želé z hrachového škrobu v proužcích

Culinse · 25 min
Pu'er s mandarinkovou kůrou ve stylu Xinhui — čaj v malé mandarince

Culinse · 50 min
Lu Dan — sójová vejce z dušicího nálevu

Culinse · 25 min
Omáčka z černého pepře po hongkongsku

Culinse · 15 min
Laohu Cai — tygří salát s koriandrem, chilli a jarní cibulkou

Culinse · 68 min
Cuo Yu — válené nudle ve tvaru rybiček ze Shanxi

Culinse · 45 min
Liangpi ve stylu Shaanxi — studené nudlové plátky s chilli olejem a okurkou

Culinse · 18 min