TureckáZákladní receptBez laktózy
Köfte harcıkořeněná masová hmota na Köfte
Turecký základní recept, který se používá v celém Turecku: Köfte harcı je kořeněná hmota z mletého hovězího a jehněčího, najemno nastrouhané cibule, namočeného chleba, kmínu a chilli vloček, která se dlouho hněte a pak přes noc odpočívá v lednici. Díky tomu dobře drží pohromadě, takže Köfte zůstanou při grilování šťavnaté, nerozpadnou se a výrazně chutnají po masu a koření. Připravují se z ní Izgara köfte — grilované masové válečky a İzmir köfte — Köfte s bramborami a paprikou z trouby, a smíchaná s vařenou rýží dává Kadınbudu köfte — obalované rýžovo-masové karbanátky.
31
minut
4
porce
8
Suroviny

Postup
Cibuli oloupej a nastrouhej na jemné straně struhadla do mísy. Cibulovou kaši dej do čisté kuchyňské utěrky, šťávu silně vymačkej a vylij, protože příliš mnoho šťávy dělá hmotu měkkou a Köfte se rozpadnou.
Z bílého chleba odřízni kůrku, plátky krátce ponoř do studené vody, pevně vymačkej a jemně rozdrob. Strouhanka se naopak dává do hmoty suchá.
Mleté hovězí, mleté jehněčí, vymačkanou cibuli, chléb, sůl, kmín, chilli vločky a pepř dej do velké mísy. Mleté maso přitom musí být dobře vychlazené.
Vše rukama silně hněť, asi 10 minut, až je hmota tuhá a lehce lepkavá, leskne se a spojí se v pevnou masu. Ruce mezitím navlhči studenou vodou, aby se nic nelepilo.
Mísu dobře přikryj a hmotu dej přes noc do lednice; za tu dobu koření prostoupí a hmota ztuhne. Prkénko, mísu a ruce po práci s masem umyj horkou vodou.
Druhý den hmotu ještě krátce prohněť. Malé zkušební Köfte zploštěj a opékej na pánvi bez tuku z obou stran, až uvnitř už není růžové a dosáhne jádrové teploty 70 °C, pak ochutnej a hmotu podle potřeby dochuť.
Na tvarování si navlhči ruce, odebírej porce velikosti vlašského ořechu po asi 35 g a tvaruj z nich válečky dlouhé 7 až 8 cm, pak lehce zploštěj. Köfte z této hmoty vždy zcela propeč, až uvnitř dosáhnou 70 °C.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 50 min
Sivas köftesi — masové válečky jen z masa a soli

Culinse · 65 min
Mercimek köftesi — kuličky z čočky a bulguru

Culinse · 90 min
Kiremitte köfte — Köfte se zeleninou v hliněné misce

Culinse · 70 min
Harput köftesi — bulgurovo-masové kuličky s bazalkou v rajčatové omáčce

Culinse · 25 min
Mevsim salatası — míchaný sezonní salát

Culinse · 120 min
Etli bezelye — hrášek s jehněčím masem

Culinse · 40 min
Sardalya ızgara — grilované sardinky

Culinse · 55 min