Kiremitte köfte — Köfte se zeleninou v hliněné misce

90 min · Porce: 4 · 14 Suroviny

Suroviny

  • 800 g masová hmota na Köfte (viz recept Köfte harcı — kořeněná masová hmota na Köfte; nebo koupená)
  • 3 lžíce slunečnicový olej
  • 1 kus cibule
  • 6 kus špičatá paprika (Sivri biber)
  • 1 kus červená paprika
  • 4 kus rajčata
  • 3 stroužek česnek
  • 1 lžíce paprikový protlak (Biber salçası, jemný nebo ostrý)
  • 1 lžíce rajčatový protlak
  • 250 ml horká voda
  • 0,5 lžička sůl
  • 0,5 lžička chilli vločky (Pul biber)
  • 0,5 lžička sušený tymián (Kekik)
  • 0,5 svazek hladkolistá petrželka

Postup

  1. Masovou hmotu na Köfte připrav podle základního receptu a nech přes noc odpočinout v lednici; koupenou hmotu na Köfte dej nejméně na hodinu do chladu. Hmotu mokrýma rukama rozděl na porce po asi 35 g, vytvaruj malé válečky a lehce zploštěj.
  2. 1 lžíci oleje na velké pánvi silně rozpal a Köfte ve dvou dávkách z obou stran krátce opeč, až získají barvu; v troubě se dopečou. Polož je na talíř.
  3. Cibuli oloupej a nakrájej na půlkolečka. Dvě špičaté papriky nech celé, ostatní a papriku zbav semínek a nakrájej na kousky. Jedno rajče nakrájej na plátky, ostatní na kostky, česnek oloupej a nakrájej na tenké plátky.
  4. Zbylý olej dej na pánev a cibuli a kousky papriky na něm duš doměkka. Česnek, paprikový protlak a rajčatový protlak krátce opeč, pak přidej rajčatové kostky, vodu, sůl, chilli vločky a tymián a vař.
  5. Polovinu zeleniny rozděl do čtyř hliněných misek po asi 400 ml nebo do malé zapékací misky, polož na ni Köfte a přikryj zbylou zeleninou a omáčkou. Navrch polož rajčatové plátky a obě celé špičaté papriky.
  6. Hliněné misky postav na rošt doprostřed studené trouby a teprve potom zapni na 200 °C horní/dolní ohřev, protože hlína při náhlém žáru praská; u zapékací misky troubu předehřej na 200 °C horní/dolní ohřev. Peč, až omáčka bublá a Köfte uvnitř dosáhnou 70 °C a už nejsou růžové.
  7. Petrželku nasekej a posyp. Horké misky postav na dřevěná prkénka a ihned podávej.
Zpět

TureckáHlavní chodBez laktózy

Kiremitte köfteKöfte se zeleninou v hliněné misce

Turecký klasik, který se podává v celém Turecku: Pro Kiremitte köfte se malé Köfte krátce opečou a se špičatou paprikou, paprikou, rajčaty a česnekem v omáčce z paprikového protlaku se v hliněné misce dusí v troubě. Maso nasaje kořeněnou omáčku, zelenina změkne a osladí a na okrajích vše lehce připeče. Misky přijdou horké na stůl, se čerstvým chlebem na vytírání.

90

minut

4

porce

14

Suroviny

Kiremitte köfte — Köfte se zeleninou v hliněné misce – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány