Jelení závitky

140 min · Porce: 4 · 18 Suroviny

Suroviny

  • 8 plátků jelení kýta (po cca 120 g, tence naklepaná)
  • 2 lžíce plnotučná hořčice
  • 1 lžička sůl
  • pepř podle chuti
  • 8 plátků prorostlá uzená slanina
  • 2 ks cibule
  • 4 ks sterilované okurky
  • 8 ks sušené švestky (vypeckované)
  • 2 lžíce přepuštěné máslo
  • 1 ks mrkev
  • 100 g bulvový celer
  • 1 lžíce rajčatový protlak
  • 300 ml suché červené víno
  • 400 ml zvěřinový fond
  • 4 kuličky jalovec
  • 1 ks bobkový list
  • 1 lžíce kukuřičný škrob
  • 100 ml smetana ke šlehání

Postup

  1. Jelení plátky osušte, rozložte vedle sebe, potřete hořčicí a okořeňte solí a pepřem.
  2. Cibule oloupejte: jednu nakrájejte na tenké proužky, druhou na kostičky. Sterilované okurky nakrájejte podélně na hranolky.
  3. Každý plátek masa obložte plátkem slaniny, proužky cibule, hranolky okurky a jednou sušenou švestkou, zaviňte od užší strany a zajistěte kuchyňským provázkem nebo jehlicemi na závitky.
  4. V kastrolu rozehřejte přepuštěné máslo, závitky na něm ze všech stran zprudka opečte a vyjměte.
  5. Mrkev a celer nakrájejte na drobné kostičky a orestujte je na výpeku spolu s nakrájenou cibulí. Přidejte rajčatový protlak a krátce ho orestujte s nimi.
  6. Zalijte červeným vínem a nechte ho odvařit, přilijte zvěřinový fond a přidejte rozmačkaný jalovec a bobkový list.
  7. Vložte závitky, přikryjte poklicí a duste na mírném ohni, dokud maso nezměkne; zvěřina se vždy připravuje úplně propečená.
  8. Závitky vyjměte, odstraňte provázek a udržujte je v teple. Omáčku přeceďte přes síto do hrnce a zeleninu přitom dobře vymačkejte.
  9. Škrob rozmíchejte v troše studené vody a omáčku jím zahustěte, vmíchejte smetanu a dochuťte solí a pepřem. Závitky v omáčce ještě jednou prohřejte.
Zpět

NěmeckáHlavní chod

Jelení závitky

Německá klasika, která se po celém Německu objevuje na slavnostním stole: Tenké plátky z jelení kýty se jako hovězí závitky potřou hořčicí, obloží slaninou, cibulí a sterilovanou okurkou a spolu se sušenou švestkou se zavinou. V červeném víně a zvěřinovém fondu se dusí, dokud zvěřina nezměkne jako máslo a nepůjde rozdělit vidličkou. Tmavá omáčka se nakonec přecedí a zjemní smetanou.

140

minut

4

porce

18

Suroviny

Jelení závitky – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány