Mast bi gûz û mewîj — jogurt s vlašskými ořechy, rozinkami a mátou

15 min · Porce: 4 · 10 Suroviny

Suroviny

  • 60 g rozinky
  • teplá voda na namočení podle potřeby
  • 80 g jádra vlašských ořechů
  • 1 stroužek česnek
  • 500 g hustý jogurt (viz recept Sûzme — scezený jogurt hustý jako čerstvý sýr; nebo kupovaný turecký jogurt 10 % tuku)
  • 3 lžíce studená voda
  • 0.5 lžičky sůl
  • 1 lžička sušená máta
  • 0.5 svazku čerstvá máta
  • 1 lžíce olivový olej

Postup

  1. Rozinky v malé misce zalijte teplou vodou a nechte nabobtnat, dokud nebudou baculaté a měkké.
  2. Mezitím nasekejte vlašské ořechy nahrubo, aby zůstaly kousky velikosti hrášku; jednu lžíci z nich odložte na ozdobu. Česnek oloupejte a nastrouhejte velmi najemno.
  3. Jogurt v míse rozmíchejte se studenou vodou dohladka a do krémova. Vmíchejte česnek a sůl a sušenou mátu nad jogurtem rozemněte mezi prsty.
  4. Čerstvou mátu omyjte, otřepte do sucha, otrhejte lístky, několik pěkných si nechte na ozdobu a zbytek nakrájejte najemno. Rozinky sceďte, dobře vymačkejte a spolu s ořechy a nakrájenou mátou je zlehka vmíchejte do jogurtu.
  5. Misku přikryjte a nechte v lednici odležet, aby se chutě česneku a máty propojily.
  6. Ještě jednou promíchejte, dochuťte solí a přendejte do ploché misky. Pokapejte olivovým olejem, posypte zbylými ořechy a lístky máty a podávejte vychlazené.
  7. Tip: K tomu se hodí bílá rýže, grilované jehněčí nebo teplý plochý chléb na namáčení. Pokud máte rádi sladší chuť, smíchejte světlé a tmavé rozinky; bez česneku z toho bude jemná miska pro děti. Přikrytá vydrží v lednici jeden den, ořechy přitom trochu změknou.
Zpět

KurdskáPředkrmVegetariánskéBezlepkové

Mast bi gûz û mewîjjogurt s vlašskými ořechy, rozinkami a mátou

Kurdská klasika, která se podává ve všech kurdských oblastech: Mast bi gûz û mewîj je chladivá letní miska hustého jogurtu s nahrubo nasekanými vlašskými ořechy, měkkými rozinkami, náznakem česneku a spoustou máty, která se jí k rýži nebo jako předkrm. Rozinky dodají jemnou sladkost, ořechy křupavost a pramínek olivového oleje s čerstvou mátou navrchu chuť krásně zakulatí. Na rozdíl od receptu Mast û xiyar — okurkový jogurt s mátou sem žádná okurka nepatří a jogurt nechutná svěže a vodnatě, ale krémově a sladkoslaně.

15

minut

4

porce

10

Suroviny

Mast bi gûz û mewîj — jogurt s vlašskými ořechy, rozinkami a mátou – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány