ČínskáSeverozápadní ČínaSvačinaBez laktózy
Yangrou Jiaozitaštičky s jehněčím masem a mrkví
Čínský klasik ze severozápadu: Yangrou Jiaozi, vařené taštičky s jehněčím masem a mrkví, jsou na severozápadě a na celém severu taštičky pro chladné zimní dny a v muslimských rodinách Hui se podávají o svátcích místo jiaozi s vepřovým masem. Mleté jehněčí se míchá jedním směrem se zázvorovou vodou a v horké vodě vyluhovaným sečuánským pepřem, až je šťavnaté a kyprý, a jemně nastrouhaná mrkev činí náplň lehce sladkou a bere jehněčímu každou ostrost. Na rozdíl od korejských Gogi-Mandu — taštičky s vepřovým masem, tofu a skleněnými nudlemi, které se vaří v páře a obsahují vepřové maso, tofu a skleněné nudle, se těchto asi 40 půlměsíců vaří v prudce vroucí vodě a jí se s octem a česnekem.
105
minut
4
porce
14
Suroviny

Postup
Těsto na Jiaozi připrav podle základního receptu a nech odpočinout; vyvaluje se až poté, co je náplň hotová. Sečuánský pepř a oloupaný, na tenké plátky nakrájený zázvor dej do hrnku, zalij horkou vodou a nech louhovat, až voda vychladne a silně voní.
Mezitím mrkev oloupej a nastrouhej na jemné straně struhadla, smíchej s 0,5 lžičky soli a nech stát, až pustí vodu. Pak ji v čisté utěrce silně vymačkej. Cibuli oloupej a velmi jemně nasekej.
Mleté jehněčí maso dej do velké mísy, přidej zbylou sůl, sójovou omáčku a bílý pepř a hůlkami míchej pořád jedním směrem. Kořeněnou vodu přeceď přes sítko a ve čtyřech dávkách zamíchej do masa, přitom nech každou dávku úplně vsáknout, než přijde další, až je hmota světlá, šťavnatá a lehce lepkavá.
Mrkev promíchej s rostlinným olejem, aby v náplni dál nepouštěla vodu, a s cibulí a sezamovým olejem ji volně vmíchej do masa. Náplň do skládání uchovávej v lednici v chladu a zpracuj týž den; ruce a pracovní plochu důkladně očisti horkou vodou a saponátem.
Těsto na Jiaozi vyvaluj podle základního receptu na 40 kulatých plátků o průměru 8 cm a připrav je pod utěrkou. Jeden plátek polož na dlaň, doprostřed dej vrchovatou lžičku náplně, asi 15 g, plátek přelož do půlměsíce a okraje stiskni pevně jen uprostřed.
Z obou stran palcem a ukazováčkem udělej do přední poloviny těsta 3 až 4 malé záhyby, každý posuň ke středu a pevně přitiskni na hladkou zadní polovinu; přitom vytlač vzduch, protože uzavřený vzduch způsobí, že taštička při vaření praskne. Okraj ještě jednou dokola pevně stiskni a jiaozi s odstupy polož na pomoučené prkénko.
Na dip česnek oloupej, velmi jemně nasekej a s černým rýžovým octem rozděl do dvou misek.
Ve velkém hrnci přiveď k prudkému varu 4 l vody, vlož 20 jiaozi a ihned děrovanou lžící jemně míchej po dně. Jakmile voda znovu vře, přilej 150 ml studené vody a při dalším zavaření ještě jednou 150 ml, až jiaozi po třetím zavaření plavou napnuté nahoře.
Jednu taštičku vyjmi a rozkroj: Náplň je skrz naskrz uvařená, bez narůžovělého místa, a uprostřed má 70 °C; jinak vař ještě 1 až 2 minuty. Jiaozi děrovanou lžící vyjmi, nech okapat a ihned podávej s dipem z octa a česneku.
Druhou polovinu jiaozi uvař stejně v opět prudce vroucí vodě a zkontroluj.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 120 min
Yangrou Dun Luobo — jehněčí dušené s ředkví

Culinse · 40 min
Ziran Yangrou — jehněčí maso s kmínem římským

Culinse · 55 min
Yangrou Mianpian — polévka s trhanými těstovými placičkami a jehněčím masem

Culinse · 47 min
Yangrou Chuan ve stylu Xinjiang — jehněčí špízy

Culinse · 140 min
Shouzhua Yangrou — vařené jehněčí se solí a cibulí po severozápadním způsobu

Culinse · 190 min
Yangrou Paomo ve stylu Xi'an — jehněčí polévka s rozdrobeným plackovým chlebem

Culinse · 100 min
Suan Cai Jiaozi ve stylu Dongbei — s kysaným zelím a vepřovým masem

Culinse · 122 min