Karnıyarık — plněné lilky s mletým masem

95 min · Porce: 4 · 13 Suroviny

Suroviny

  • 4 kus středně velké podlouhlé lilky (každý asi 250 g)
  • 1,5 lžíce sůl
  • 6 lžíce slunečnicový olej
  • 2 kus cibule
  • 3 stroužek česnek
  • 4 kus špičatá paprika (Sivri biber)
  • 3 kus rajčata (asi 400 g)
  • 0,5 svazek hladkolistá petrželka
  • 300 g mleté hovězí
  • 2 lžíce rajčatový protlak
  • 1 lžička chilli vločky (Pul biber)
  • černý pepř podle chuti
  • 250 ml horká voda

Postup

  1. Lilky omyj, zelený kalich zkrať, ale stopku nech. Škrabkou je podélně pruhovaně oloupej, aby se střídaly asi 1 cm široké tmavé a světlé pruhy. Lilky vlož do misky se studenou vodou a 1 lžící soli, talířem je přitlač pod hladinu a nech odležet, aby nasákly méně oleje.
  2. Troubu předehřej na 200 °C horní/dolní ohřev. Lilky vyndej, důkladně osuš, dokola potři 4 lžícemi slunečnicového oleje a ulož vedle sebe na plech vyložený pečicím papírem. Peč na střední pozici, až jsou měkké a dokola zlatohnědé, v polovině doby otoč.
  3. Mezitím cibule a česnek nakrájej na drobné kostičky. Dvě špičaté papriky zbav semínek a nakrájej na drobné kostičky, zbylé dvě podélně rozpůl a zbav semínek. Dvě rajčata nakrájej na drobné kostičky, třetí na čtyři plátky. Petrželku nasekej nadrobno.
  4. Zbylý slunečnicový olej zahřej na pánvi a cibuli na něm duš do sklovita. Přidej mleté hovězí a za míchání smaž do drobivého, až nezůstane žádné růžové místo a tekutina se odpaří.
  5. Česnek a kostičky papriky krátce opeč s masem, vmíchej 1 lžíci rajčatového protlaku a minutu opékej. Přidej kostičky rajčat, chilli vločky, asi 1 lžičku soli a pepř a vař odkryté, až je náplň šťavnatá, ale už ne tekutá. Nakonec vmíchej petrželku.
  6. Troubu přepni zpět na 180 °C horní/dolní ohřev. Upečené lilky ulož vedle sebe do zapékací mísy a nahoře podélně rozřízni, aniž bys přeřízl konce a dno. Řezy dvěma lžícemi roztáhni do loděk a vnitřek ochuť špetkou soli.
  7. Náplň rozděl do lilků a každý lilek přikryj plátkem rajčete a půlkou špičaté papriky.
  8. Zbylý rajčatový protlak v horké vodě dohladka rozmíchej, osol zbylou solí a nalij vedle lilků do formy.
  9. Formu postav na střední pozici a peč, až je paprika měkká, omáčka lehce zredukovaná a náplň dosáhla teploty 70 °C v jádru.
  10. Karnıyarık nech krátce odpočinout a naaranžuj na talíře s trochou omáčky z formy.
Zpět

TureckáHlavní chodBez laktózyBezlepkové

Karnıyarıkplněné lilky s mletým masem

Turecký klasik, který se podává v celém Turecku: Pro Karnıyarık, doslova „rozříznuté břicho“, se pruhovaně oloupané lilky v troubě upečou do měkka, podélně rozříznou a naplní šťavnatou náplní z mletého hovězího, cibule, rajčat a špičaté papriky. V lehké rajčatové omáčce se dopečou, až je lilková dužina jemná a krémová a navrchu se lesknou plátky rajčat a zelená paprika. Pro 4 osoby.

95

minut

4

porce

13

Suroviny

Karnıyarık — plněné lilky s mletým masem – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány