Jiemo Dun — čínské zelí s ostrou hořčicí, studené

30 min · Porce: 6 · 6 Suroviny

Suroviny

  • 1 kus čínské zelí (asi 1,5 kg)
  • 40 g ostrý hořčičný prášek (Jiemo Fen; žlutý hořčičný prášek z asijského obchodu nebo z regálu s kořením)
  • 80 ml horká voda (na hořčičný prášek)
  • 60 g cukr
  • 150 ml světlý rýžový ocet
  • 1 lžička sůl

Postup

  1. Z čínského zelí odstraň zvadlé vnější listy a zelí důkladně omyj. Horní, zelenou a měkkou třetinu odřízni a schovej na jiné jídlo; na Jiemo Dun se hodí jen spodní část s pevnými bílými žebry listů.
  2. Spodní část nakrájej napříč na špalíky vysoké 4 cm a košťál přitom velkoryse odřízni. Vnitřní kousky drží pohromadě jako malé špalíčky, volná vnější žebra se kladou po dvou nebo třech na sebe.
  3. Hořčičný prášek dej do žáruvzdorné misky a postupně zamíchej horkou vodu, až vznikne hladká, hustá pasta. Misku ihned přikryj a pastu nech na teplém místě odstát, aby se rozvinula pálivost; při otevření se nad ni nenaklánej, protože výpary štípou v nose a v očích.
  4. Mezitím v misce rozmíchej cukr, ocet a sůl, až se cukr i sůl rozpustí. Velkou sklenici se širokým hrdlem nebo misku s poklicí vypláchni horkou vodou a připrav.
  5. Ve velkém hrnci přiveď k prudkému varu dostatek vody. Špalíky zelí po dávkách dávej na děrovanou lžíci, asi 10 sekund je ponoř do vroucí vody, až se právě zalesknou, a krátce nech okapat; mají zůstat křupavé.
  6. Vrstvu horkých špalíků zelí postav vzpřímeně těsně vedle sebe do sklenice, vrchy potři hořčičnou pastou a pokapej trochou směsi octa a cukru. Takto vrstvu po vrstvě pokračuj a zbylou směs nakonec přelij navrch.
  7. Sklenici pevně zavři a nech vychladnout při pokojové teplotě.
  8. Sklenici dej do lednice a zelí nech tam jeden až dva dny prostoupit chutí; první den jednou přelij tekutinu ze dna lžící přes kousky.
  9. K podávání vyjmi špalíky čistou lžící, postav je vzpřímeně na talíř, pokapej trochou tekutiny ze sklenice a podávej studené.
Zpět

ČínskáPekingVegetariánskéVeganské

Jiemo Dunčínské zelí s ostrou hořčicí, studené

Čínský klasik z Pekingu: Jiemo Dun, v Pekingu zvaný Jiemo Dunr, jsou malé špalíčky z čínského zelí, které se jen krátce spaří, vrstvu po vrstvě se potřou ostrou hořčičnou pastou, cukrem a octem a nechybějí na žádném starém pekingském novoročním stole. Po jednom až dvou dnech v lednici jsou kousky křupavé a sladkokyselé a pálivost stoupá jako u křenu do nosu a hned zase pomine. Jedí se studené a po vydatné slavnostní hostině osvěží ústa.

30

minut

6

porce

6

Suroviny

Jiemo Dun — čínské zelí s ostrou hořčicí, studené – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány