Kougelhopf — kynutá bábovka s rozinkami a mandlemi z Alsaska

85 min · Porce: 12 · 12 Suroviny

Suroviny

  • 120 g rozinky
  • 3 lžíce třešňovice nebo rum (podle chuti)
  • 200 ml plnotučné mléko (3,5 % tuku)
  • 20 g droždí (čerstvé)
  • 500 g pšeničná mouka (typ 405)
  • 80 g cukr
  • 8 g sůl
  • 2 kus vejce (velikost M, pokojové teploty)
  • 150 g máslo nebo margarín (změklé)
  • 20 kus celé loupané mandle
  • 30 g máslo nebo margarín na formu a krustu
  • 2 lžíce moučkový cukr

Postup

  1. Rozinky smíchej s třešňovicí nebo rumem a přikryté nech nasáknout, klidně i přes noc; bez alkoholu místo toho vezmi 3 lžíce teplého černého čaje nebo pomerančové šťávy.
  2. Mléko ohřej do vlažna, nejvýš na 37 °C, a rozpusť v něm droždí. Vmíchej 100 g mouky, aby vznikl měkký předkvas, a přikrytý ho nech kynout na teplém místě, až se na něm tvoří bubliny.
  3. Zbylou mouku s cukrem dej do velké mísy nebo mísy kuchyňského robotu a sůl nasyp ke kraji. Přidej předkvas a vejce a hnětacím hákem nejdřív pomalu spoj, pak na středním stupni asi 8 minut hnětej, až je těsto hladké a pružné.
  4. Změklé máslo nebo margarín přidávej po kouscích a každý kousek úplně zapracuj, než přijde další. Hnětej dál, až se těsto hedvábně leskne, odděluje se od okraje mísy a už se téměř nelepí.
  5. Rozinky nech okapat a zahnětej je jen krátce na nízkém stupni nebo rukama, aby zůstaly celé. Těsto vytvaruj do koule a přikryté nech kynout na teplém místě, až výrazně zvětší objem.
  6. Formu na Kougelhopf z hlíny nebo kovu o průměru asi 22 cm důkladně vymaž částí másla nebo margarínu na formu a krustu, také ve všech žlábcích a na komínu. Do každého žlábku na dně polož jednu mandli.
  7. Těsto na lehce pomoučené pracovní ploše stlač, vytvaruj do koule a pomoučenými prsty do středu vytlač díru. Těstový prstenec nasaď přes komín do formy a lehce přitlač.
  8. Formu přikryj utěrkou a těsto nech kynout na teplém místě, až je asi 1 cm pod okrajem formy.
  9. Troubu předehřej na 180 °C (horní/dolní ohřev). Kougelhopf peč na nejnižší pozici, až je tmavě zlatohnědý a dřevěná špejle vyjde čistá; tmavne-li povrch příliš, po 25 minutách přikryj pečicím papírem.
  10. Koláč nech ve formě chvíli odpočinout, aby se usadil.
  11. Kougelhopf vyklop na mřížku, zbylé máslo nebo margarín rozpusť a ještě teplou krustu jím potři. Nech úplně vychladnout a před podáváním posyp moučkovým cukrem.
Zpět

FrancouzskáAlsaskoDortPečivoVegetariánské

Kougelhopfkynutá bábovka s rozinkami a mandlemi z Alsaska

Francouzský klasik z Alsaska (Strasbourg): Kougelhopf je kyprý, máslový kynutý koláč s namočenými rozinkami, který se peče ve vysoké, žebrované formě s komínem a v neděli ráno se dává na stůl ke kávě. V každém žlábku na dně formy leží celá mandle, která se při pečení lehce opraží, a pod zlatohnědou kůrkou je střída jemná, vláknitá a jen mírně oslazená. Pokud se rozinky namočí do třešňovice nebo rumu, obsahuje koláč trochu alkoholu, který se při pečení neodpaří úplně.

85

minut

12

porce

12

Suroviny

Kougelhopf — kynutá bábovka s rozinkami a mandlemi z Alsaska – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány