Cotriade — bretonský rybí guláš

65 min · Porce: 4 · 12 Suroviny

Suroviny

  • 400 g filety z makrely (s kůží)
  • 800 g filety z bílé ryby s kůží (např. treska merlano, treska tmavá, treska obecná nebo kapoun)
  • 1 kg voskovité brambory
  • 3 kus cibule
  • 40 g solené máslo nebo margarín
  • 1,5 l voda
  • 1 kus bouquet garni (tymián, bobkový list, stonky petržele, svázané dohromady)
  • 1 lžička sůl
  • pepř podle chuti
  • 8 plátek selský chléb (viz recept Pain de campagne — selský chléb; nebo koupený)
  • 2 lžíce hladká petrželka (nasekaná)
  • 150 ml hořčicová vinaigrette (viz recept Vinaigrette à la moutarde — hořčičná vinaigrette; nebo koupená)

Postup

  1. Rybí filety opláchni studenou vodou, osuš, špičkami prstů zkontroluj, zda v nich nejsou kosti, a nakrájej na kusy asi 5 cm. Makrelu a bílou rybu dej odděleně do vaření do lednice.
  2. Brambory oloupej a nakrájej na plátky silné asi 2 cm. Cibuli oloupej, rozpůl a nakrájej na tenké proužky.
  3. Máslo nebo margarín rozpusť ve velkém, širokém hrnci na středním žáru a cibuli na něm duš do měkka a sklovita, aby nezískala barvu.
  4. Přidej vodu, bouquet garni, sůl a pepř, vlož brambory, přiveď k varu a napůl přikryté nech probublávat, až jsou brambory téměř měkké.
  5. Žár sniž tak, aby vývar jen vroucně zvolna zvlnil. Nejdřív na brambory polož makrelu a pevnější kusy bílé ryby jako merlano nebo kapouna, po 3 minutách jemnější kusy. Přikryté nech dojít, až ryba uprostřed už není sklovitá a dosáhne vnitřní teploty 60 až 65 °C.
  6. Mezitím plátky chleba opeč v toustovači nebo na suché pánvi dozlatova a vždy dva plátky polož do hlubokých talířů.
  7. Rybu a brambory opatrně děrovanou naběračkou přendej na předehřátou mísu, posyp petrželkou a přikryté udržuj teplé. Z vývaru vyjmi bouquet garni a vývar dochuť solí a pepřem.
  8. Horký vývar jako první chod nalij na chléb. Potom na stůl přines rybu a brambory a podej k nim vinaigrette, kterou si každý u stolu pokape.
Zpět

FrancouzskáBretaňHlavní chodS vysokým obsahem bílkovin

Cotriadebretonský rybí guláš

Francouzský klasik z Bretaně: Cotriade je rybí hrnec bretonských rybářů, který se podle tradice vařil na palubě z té části úlovku, kterou nebylo možné prodat. Brambory a cibule se vaří ve vývaru se soleným máslem nebo margarínem, nahoře se jemně dopékají makrela a bílá ryba. Nejdřív se vývar nabírá lžící přes opečený selský chléb, potom se na stůl dá ryba a brambory s výraznou hořčicovou vinaigrette.

65

minut

4

porce

12

Suroviny

Cotriade — bretonský rybí guláš – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány