TureckáČerné mořeHlavní chodBez laktózy
Akçaabat köftesimasové válečky z Akçaabatu
Turecký klasik z černomořské oblasti (Trabzon): Akçaabat köftesi pocházejí z pobřežního města Akçaabat a hnětou se z mletého hovězího, jemně rozdrobeného starého chleba, česneku a soli, zcela bez cibule. Krátké, naplocho stlačené válečky chutnají výrazně po hovězím a jemně po česneku a na rozpálené grilovací pánvi získají kořenitou kůrku. Podávají se s grilovanou špičatou paprikou a rajčaty.
60
minut
4
porce
7
Suroviny

Postup
Z bílého chleba odkrájej kůrku a střídu rozetři mezi prsty nebo na hrubé straně struhadla na jemné drobky. Chléb zůstane suchý, aby nasál šťávu z masa.
Česnek oloupej a velmi najemno nastrouhej nebo prolisuj.
Dobře vychlazené mleté hovězí dej s chlebovými drobky, česnekem a solí do velké mísy. Studenýma mokrýma rukama asi 10 minut silně hněť, až je těsto hladké, pružné a lehce lepivé.
Těsto rozděl na porce po asi 35 g. Každou porci mokrýma rukama vytvaruj do krátkého tlustého válečku dlouhého asi 6 cm a stlač naplocho na necelé 2 cm.
Köfte polož vedle sebe na prkénko, přikryj a nech v lednici odpočinout, aby ztuhly. Prkénko, mísu a ruce po práci s mletým masem umyj horkou vodou.
Špičatou papriku omyj a osuš, rajčata rozpůl. Litinovou grilovací pánev nech při silném žáru rozpálit do sucha.
Papriku a rajčata tence potři trochou oleje a griluj na grilovací pánvi, až slupka papriky tvoří puchýře a rajčata jsou měkká. V troubě při 80 °C horní/dolní ohřev ve střední pozici udržuj v teple.
Köfte tence potři zbylým olejem a s odstupem ulož na rozpálenou grilovací pánev, ve dvou dávkách. Griluj z obou stran, asi po 4 minutách jednou otoč, až mají výrazné proužky od pečení, uvnitř už nejsou růžové a dosáhnou teploty 70 °C v jádru.
Köfte naaranžuj s grilovanou paprikou a rajčaty na předehřáté talíře a ihned podávej.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 95 min
Hamsiköy sütlacı — mléčná rýže s lískovými ořechy

Culinse · 115 min
Hamsili pilav — rýže v sardelovém obalu

Culinse · 60 min
Kara lahana diblesi — černá kapusta s bulgurem z hrnce

Culinse · 110 min
Kara lahana sarması — závitky z černé kapusty

Culinse · 140 min
Tokat kebabı — jehněčí s lilky, bramborami a rajčaty z trouby

Culinse · 95 min
Sinop mantısı — velké taštičky s mletým masem, jogurtem a vlašskými ořechy

Culinse · 50 min
Kıymalı pide — Pide s mletým masem

Culinse · 100 min