Nanê xurmayî — pečivo s datlemi a vlašskými ořechy

85 min · Porce: 24 · 15 Suroviny

Suroviny

  • 400 g hladká mouka
  • 1 lžička sušené droždí
  • 2 lžíce cukr
  • 0.5 lžičky sůl
  • 150 g máslo nebo margarín (změklé)
  • 1 ks vejce (velikost M)
  • 120 ml mléko (vlažné; podle mouky o něco více nebo méně)
  • 300 g měkké datle (váženo bez pecek)
  • 1 lžička mletý kardamom
  • 0.5 lžičky mletá skořice
  • 1 lžíce máslo nebo margarín (změklé, do náplně)
  • 100 g vlašské ořechy
  • 1 ks žloutek (z jednoho vejce velikosti M)
  • 1 lžíce mléko (na potření)
  • 2 lžíce sezam (loupaný)

Postup

  1. Ve velké míse smíchejte mouku, sušené droždí, cukr a sůl. Přidejte změklé máslo nebo margarín po malých kouscích a prsty ho vetřete do mouky, dokud směs nebude drobivá.
  2. Přidejte vejce a vlažné mléko a vše asi 5 minut hněťte do měkkého, hladkého těsta, které se už nelepí na ruce. Přikryté ho nechte na teplém místě kynout, dokud trochu nenakyne; toto křehké těsto svůj objem nezdvojnásobí.
  3. Mezitím datle nadrobno nasekejte a s kardamomem, skořicí a máslem nebo margarínem do náplně je propracujte na vláčnou pastu; velmi tuhé datle předem krátce namočte do horké vody a nechte je dobře okapat. Vlašské ořechy nahrubo nasekejte a zapracujte do datlové pasty.
  4. Náplň rozdělte na čtyři díly a z každého na pracovní ploše vyválejte váleček dlouhý asi 30 cm; pokud se lepí, ruce si lehce navlhčete.
  5. Těsto rozdělte na čtyři kusy a každý na lehce pomoučené pracovní ploše vyválejte na pruh o rozměrech asi 32 × 10 cm. Datlový váleček položte podélně doprostřed, těsto přes něj přehněte z obou stran, spoj i konce pevně stiskněte a roládu položte spojem dolů.
  6. Troubu předehřejte na 180 °C (horní a spodní ohřev) a dva plechy vyložte pečicím papírem. Rolády lehce zploštěte na výšku asi 2 cm, ostrým nožem každou nakrájejte šikmo na 6 kusů po asi 5 cm a s malými rozestupy je rozložte na plechy.
  7. Žloutek rozšlehejte s mlékem na potření, kousky jím potřete a posypte sezamem. Hřbetem nože do povrchu vytlačte dvě nebo tři jemné linky.
  8. Plechy pečte postupně v prostřední drážce, dokud pečivo nebude zlatohnědé.
  9. Pečivo nechte na mřížce úplně vychladnout; těsto pak zkřehne a náplň ztuhne.
  10. Tip: V dobře uzavřené dóze vydrží Nanê xurmayî asi týden, zamražené tři měsíce. Místo celých datlí můžete použít kupovanou datlovou pastu v bloku z tureckého nebo arabského obchodu. K tomu patří Çay — kurdský čaj ve skleničce.
Zpět

KurdskáDortPečivoVegetariánské

Nanê xurmayîpečivo s datlemi a vlašskými ořechy

Kurdská klasika z Kermánšáhu a Ílámu v západním Íránu: Nanê xurmayî je křehké kynuté pečivo, v němž se skrývá silný váleček z datlí, vlašských ořechů, kardamomu a skořice; v Kermánšáhu se peče k čaji a na svátky. Persky se nazývá Nan-e khormaei. Na rozdíl od Kulîçe — pečiva s datlemi a vlašskými ořechy z dřevěné formy, které se peče hlavně v Iráku, koření se anýzem a fenyklem a tvaruje se kus po kusu ve formě, tady vzniká plněná roláda, která se nakrájí šikmo na kousky a pod žloutkem a sezamem se leskne zlatohnědě.

85

minut

24

porce

15

Suroviny

Nanê xurmayî — pečivo s datlemi a vlašskými ořechy – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány