IrskáHlavní chodS vysokým obsahem bílkovinBezlepkové
Pošírovaný lososPoached Salmon with Cucumber and Dill
Irská klasika, která se podává po celém Irsku: Losos z irských řek a zátok se odjakživa k letním slavnostem a rodinným oslavám vaří docela prostě ve voňavém vývaru. Filety se pozvolna pošírují těsně pod bodem varu, zůstanou díky tomu jemně růžové, šťavnaté a rozpadají se na velké lupínky. K tomu patří jemná omáčka z podušené okurky, smetany a hodně čerstvého kopru, která chutná mírně, svěže a lehce citronově.
35
minut
4
porce
11
Suroviny

Postup
Vodu se solí přiveďte k varu v široké, hluboké pánvi nebo mělkém hrnci. Citron rozpulte, jednu polovinu nakrájejte na plátky a spolu s bobkovým listem, kuličkami pepře a stonky kopru vložte do vody. Vývar nechte zvolna probublávat, aby nabral chuť.
Mezitím salátovou okurku oloupejte, podélně rozpulte, lžičkou vyškrábněte semínka a dužinu nakrájejte na kostky velké asi 1 cm. Vršky kopru nasekejte najemno, druhou polovinu citronu vymačkejte.
V malém hrnci rozpusťte máslo nebo margarín a kostky okurky v něm na mírném ohni dusťte, dokud nebudou sklovité, ale ještě pevné na skus.
Přilijte smetanu a bez pokličky zvolna vařte, dokud omáčka lehce nezhoustne; pak stáhněte z plotny.
Oheň pod vývarem snižte natolik, aby se už nevařil prudce, ale jen z něj lehce stoupala pára. Filety lososa vložte vedle sebe tak, aby byly sotva zakryté, a nechte je pozvolna dojít, dokud uvnitř nedosáhnou 60 °C, nejsou zcela neprůhledné a nedají se rozdělit na lupínky.
Omáčku ještě jednou prohřejte, vmíchejte nasekaný kopr a dochuťte 1–2 lžícemi citronové šťávy, solí a bílým pepřem.
Filety lososa vyjměte z vývaru šumovkou nebo obracečkou, nechte krátce okapat a podávejte s omáčkou z okurky a kopru na předehřátých talířích.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 85 min
Salmon Fishcakes — lososové placičky

Culinse · 40 min
Raspberry Buns — bulky z třeného těsta s malinovým džemem uprostřed

Culinse · 70 min
Roast Wild Duck — pečená divoká kachna s tymiánem

Culinse · 50 min
Irish Potato Soup — bramborová polévka s cibulí a mlékem

Culinse · 40 min
Carrot and Parsnip Mash — mrkvovo-pastinákové pyré

Culinse · 42 min
Lough Neagh Pollan — opečené filety ze síha s jablečno-kedlubnovým salátem

Culinse · 85 min
Taco Chips — hranolky s chilli z mletého masa, sýrem a taco majonézou

Culinse · 75 min