ČínskáShandongSvačinaBez laktózy
Bayu Jiaozi ve stylu Shandongtaštičky s makrelou
Čínský klasik ze Shandongu: Bayu Jiaozi, taštičky s makrelou, jsou na pobřeží kolem Yantai a Qingdao oblíbené na jaře, když se loví makrely, a jsou tam větší a plněnější než běžné Jiaozi. Tajemstvím je náplň z jemně nasekané makrely a trochy vepřového bůčku, do které se postupně zamíchává voda se zázvorem, jarní cibulkou a sečuánským pepřem, až je šťavnatá, měkká a skoro krémová; česnek pažitkový jí dodává svěžest a barvu. Z receptu vznikne asi 40 kusů.
105
minut
4
porce
14
Suroviny

Postup
Těsto Jiaozi zaměs podle základního receptu a nech odpočinout. Mezitím nakrájej zázvor na plátky, jarní cibulku na kousky a obojí dej se sečuánským pepřem do hrnku, zalij horkou vodou a nech louhovat. Pak přeceď přes sítko, dobře vymačkej a kořeněnou vodu nech v lednici vychladnout.
Filety z makrely polož kůží dolů na prkénko, maso lžící seškrábni z kůže a kůži vyhoď. Konečky prstů přejíždej po masu a pinzetou vytáhni všechny kosti, i jemné uprostřed; tmavá, tučná místa odřízni.
Makrelové maso sekej velkým ostrým nožem a přitom ho pořád obracej, až vznikne jemná, lepkavá hmota. Dej ji s mletým masem, solí a bílým pepřem do mísy.
Hůlkami silně míchej jen jedním směrem a přitom po čtyřech dávkách přidávej studenou kořeněnou vodu; každou dávku nejprve zcela zamíchej, až ji hmota pojme a znovu zhoustne. Nakonec je náplň měkká, lesklá a šťavnatá. Přikrytou dej do chladu a zpracuj týž den.
Česnek pažitkový omyj, velmi dobře ho vytřes dosucha a nakrájej na jemná kolečka. Smíchej s neutrálním olejem, aby při míchání nepouštěl vodu, a teprve krátce před skládáním ho spolu se sezamovým olejem volně zamíchej do náplně.
Těsto rozválej, jak je popsáno v základním receptu, na kulaté listy o průměru 8 cm a připrav je pod utěrkou. List polož na dlaň, doprostřed dej vrchovatou lžíci náplně, asi 18 g, list slož do půlměsíce a stiskni jen uprostřed.
Vpravo a vlevo od středu udělej palcem a ukazováčkem do přední poloviny těsta po dvou malých záhybech, posuň je ke středu a pevně přitiskni k zadní polovině, přitom vytlač vzduch. Celý okraj ještě jednou pevně stiskni a jiaozi s odstupy polož na pomoučené prkénko; poté ruce a pracovní desku důkladně očisti horkou vodou a saponátem.
Na dip oloupej česnek, velmi jemně ho nasekej a s octem rozděl do malých misek.
Ve velkém hrnci přiveď 4 l vody k prudkému varu, vlož 14 jiaozi a ihned děrovanou lžící jemně míchej po dně. Jakmile voda znovu zavře, přilej 150 ml studené vody a při dalším varu ještě jednou 150 ml, až taštičky plavou nahoře a jsou napnuté.
Jednu taštičku vyjmi a rozkroj: Náplň je skrz naskrz uvařená, bez narůžovělého místa, a uprostřed má 70 °C; jinak vař ještě 1 až 2 minuty. Jiaozi děrovanou lžící vyjmi, nech okapat a ihned podávej s dipem z octa a česneku; zbylé uvař stejně ve dvou dalších várkách a zkontroluj.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 100 min
Sanxian Jiaozi ve stylu Shandong — s vepřovým masem, krevetami a česnekovou pažitkou

Culinse · 60 min
Huangmen Ji ve stylu Jinan — dušené kuře se shiitake

Culinse · 70 min
Mantou ve stylu Shandong — pevné napařované kynuté housky

Culinse · 40 min
Basi Digua — batáty s cukrovými nitěmi

Culinse · 40 min
Muxu Rou — vepřové maso s vejcem a houbami mu-err

Culinse · 20 min
Culiu Baicai — pekingské zelí opečené s octem

Culinse · 55 min
Tangcu Liyu ve stylu Jinan — sladkokyselý kapr

Culinse · 45 min