Yuxiang Qiezi — lilek v omáčce s rybí vůní

43 min · Porce: 4 · 4 Suroviny

Suroviny

  • 600 g lilky (nejlépe dlouhé, štíhlé z asijského obchodu, jinak obyčejné)
  • 1 lžička sůl
  • 1 kus omáčka Yuxiang (viz recept Omáčka Yuxiang — omáčka s rybí vůní bez ryby; celý recept: základ koření, olej a směs na omáčku, ta rozmíchaná se 100 ml vody místo 4 lžic)
  • 5 lžíce neutrální rostlinný olej (řepkový)

Postup

  1. Lilky omyj, odřízni stopku a nakrájej je na tyčinky dlouhé jako prst, asi 7 cm dlouhé a 1,5 cm silné: dlouhé lilky nejdřív napříč na kusy a pak podélně na tyčinky, silné lilky nejdřív na plátky silné 1,5 cm a pak na tyčinky. V míse je promíchej se solí a nech stát, až se objeví kapky.
  2. Mezitím podle základního receptu připrav základ koření a směs na omáčku Yuxiang, směs na omáčku ale rozmíchej se 100 ml vody místo 4 lžic, aby bylo dost omáčky na dušení. Všechno s olejem z omáčky a zelenou částí jarní cibulky připrav vedle sporáku.
  3. Vytékající tekutinu slij a lilky důkladně osuš kuchyňskou papírovou utěrkou, protože mokré lilky stříkají v horkém oleji a nezhnědnou.
  4. Ve velké pánvi rozehřej 3 lžíce oleje na středním až silném žáru, polovinu lilků vlož v jedné vrstvě a za občasného obracení opékej, až jsou dokola zlatohnědé a skrz naskrz měkké.
  5. Lilky přendej na talíř, do pánve dej zbylé 2 lžíce oleje a druhou polovinu opeč stejně. Vidličkou zkontroluj, zda jsou tyčinky uvnitř zcela měkké, bez pevného bílého jádra.
  6. Lilky vyjmi, do pánve dej olej z omáčky Yuxiang a nasekané chilli opékej na středním žáru, až je olej červený.
  7. Česnek, zázvor a bílou část jarní cibulky opékej asi 30 sekund, až voní, pak lilky vrať do pánve. Směs na omáčku promíchej, přilij ji a lilky v ní za opatrného obracení duš, až omáčka zhoustne a uchytí se na nich.
  8. Ochutnej a teprve potom dosol, protože lilky už sůl přijaly. Posyp zelenou částí jarní cibulky a podávej horké.
Zpět

ČínskáSečuan a Čchung-čchingPřílohaVegetariánskéVeganské

Yuxiang Qiezililek v omáčce s rybí vůní

Čínský klasik ze Sichuanu a Chongqingu: Na Yuxiang Qiezi se tyčinky lilku dlouhé jako prst opékají na pánvi do měkka a dozlatova a pak se krátce dusí v omáčce Yuxiang — omáčce s rybí vůní bez ryby, až se lesklá, načervenalá omáčka na nich uchytí. Lilky jsou uvnitř krémové a nasávají sladkokyselou, kořeněně pálivou omáčku z nakládaných chilli, česneku a zázvoru; ryba v nich přes název žádná není a pokrm je zcela rostlinný. Pro 4 osoby.

43

minut

4

porce

4

Suroviny

Yuxiang Qiezi — lilek v omáčce s rybí vůní – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány