Balaban kebabı — köfte na placatém chlebu s jogurtem a rajčatovou omáčkou

75 min · Porce: 4 · 15 Suroviny

Suroviny

  • 1 kus cibule
  • 300 g mleté jehněčí
  • 300 g mleté hovězí
  • 1 lžička sůl
  • 0,5 lžička mletý kmín
  • černý pepř podle chuti
  • 1 kus placatý chléb (asi 400 g; viz recept Pide ekmeği — placatý chléb se sezamem a černým kmínem; nebo koupený)
  • 1 lžíce slunečnicový olej
  • 4 kus špičatá paprika (Sivri biber)
  • 2 kus rajčata
  • 400 ml rajčatová omáčka (viz recept Domates sosu — rajčatová omáčka; nebo koupená)
  • 500 g jogurt (10 % tuku, náhradou řecký jogurt)
  • 0,5 svazek hladkolistá petrželka
  • 60 g máslo nebo margarín
  • 1 lžička chilli vločky (Pul biber)

Postup

  1. Cibuli oloupej, najemno nastrouhej a v sítku dobře vymačkej; šťávu vylij. Mleté jehněčí, mleté hovězí, cibuli, sůl, kmín a pepř v míse asi 5 minut silně hněť, až hmota drží pohromadě, a přikrytou nech odpočinout v lednici. Ruce a mísu poté umyj horkou vodou.
  2. Mokrýma rukama odebírej kousky velikosti vlašského ořechu po asi 25 g a tvaruj z nich malé, ploché, podlouhlé köfte o délce asi 6 cm a tloušťce 1,5 cm; vznikne asi 24 kusů.
  3. Troubu předehřej na 180 °C horní/dolní ohřev. Placatý chléb nakrájej na kostky o straně 3 cm, rozlož na plech a opékej ve střední pozici, až jsou okraje křupavé.
  4. Litinovou grilovací pánev nech při silném žáru dobře rozpálit, tence ji potři olejem a köfte do ní ulož s odstupem ve dvou dávkách. Jednou otoč a griluj, až jsou zhnědlé a uvnitř dosáhnou 70 °C, bez růžového místa; hotové köfte udržuj v teple ve vypnuté troubě.
  5. Špičatou papriku a půlená rajčata griluj na grilovací pánvi, až slupka papriky tvoří puchýře. Mezitím rajčatovou omáčku ohřej v malém hrnci, jogurt vyšlehej dohladka a petrželku najemno nasekej.
  6. Chlebové kostky rozděl na čtyři předehřáté talíře a pokapej polovinou horké rajčatové omáčky, aby se nasákly. Naskládej na ně köfte, přelij zbylou omáčkou a vedle dej velkou lžíci jogurtu.
  7. Máslo nebo margarín rozpusť v malé pánvičce, až se pění, vmíchej chilli vločky a ihned odstav z plotny. U stolu pokapej köfte a chléb, posyp petrželkou a podávej s grilovanou paprikou a rajčetem.
Zpět

TureckáStřední AnatolieHlavní chod

Balaban kebabıköfte na placatém chlebu s jogurtem a rajčatovou omáčkou

Turecký klasik ze Střední Anatolie (Eskişehir): Pro Balaban kebabı se malé ploché köfte z mletého jehněčího a hovězího griluje na grilovací pánvi a klade na opečené kostky placatého chleba, které nasají horkou rajčatovou omáčku. K tomu přijde velká lžíce studeného jogurtu a nakonec pěnící máslo nebo margarín s chilli vločkami, které se u stolu přelévá přes maso. V Eskişehiru je Balaban kebabı jedním z nejznámějších pokrmů města.

75

minut

4

porce

15

Suroviny

Balaban kebabı — köfte na placatém chlebu s jogurtem a rajčatovou omáčkou – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány