Kayseri mantısı — drobné taštičky s mletým masem a česnekovým jogurtem

140 min · Porce: 4 · 12 Suroviny

Suroviny

  • 1 kus cibule (asi 100 g)
  • 200 g mleté hovězí
  • 150 g mleté jehněčí
  • 0,75 lžička sůl
  • 0,5 lžička černý pepř (čerstvě mletý)
  • 1 lžička chilli vločky (Pul biber)
  • 750 g těsto na mantı (viz recept Mantı hamuru — těsto na Mantı a domácí nudle; nebo koupené)
  • 500 g česnekový jogurt (viz recept Sarımsaklı yoğurt — česnekový jogurt; nebo koupený)
  • sůl do vody na vaření podle potřeby
  • 70 ml máslo nebo margarín s chilli vločkami (viz recept Pul biberli tereyağı — chilli vločky v másle nebo margarínu na pokapání; čerstvě připravené)
  • 1 lžička sumach
  • 1 lžička sušená máta

Postup

  1. Cibuli oloupej, najemno nastrouhej a v sítu dobře vymačkej. V míse ji silně prohněť s mletým hovězím, mletým jehněčím, solí, pepřem a chilli vločkami, až vznikne hladká, soudržná hmota, a přikrytou ji dej do lednice.
  2. Těsto na mantı po částech vyval podle základního receptu oklavou, dlouhým tenkým válečkem, na tloušťku asi 1 mm. Plát ostrým nožem nebo kolečkem nařež nejprve na proužky a potom na čtverce o straně 1,5 až 2 cm a přikryj utěrkou, aby nevyschly.
  3. Na každý čtverec dej hromádku náplně o velikosti malého hrášku. Čtyři rohy nad náplní zvedni, uprostřed pevně stiskni a čtyři švy mezi prsty přitiskni, aby vznikl drobný, uzavřený sáček.
  4. Hotové mantı ukládej s malým odstupem na prkno poprášené škrobem. Pokračuj, až se spotřebuje těsto i náplň; ve dvou nebo ve třech to jde mnohem rychleji.
  5. Česnekový jogurt včas vyndej z lednice, vyhlaď a nech ohřát na pokojovou teplotu, aby neochladil horké mantı.
  6. Ve velkém hrnci přiveď k varu hodně vody a na litr přidej asi 10 g soli. Vlož mantı, jednou opatrně promíchej a na středním žáru tiše vař, až je těsto měkké a náplň prohřátá.
  7. Vyndej jednu taštičku a rozkroj ji: Náplň musí být jako každá masová náplň prohřátá (70 °C), bez růžového místa, jinak mantı vař ještě 2 až 3 minuty.
  8. Mantı vyndej děrovanou lžící, dobře okapej a rozděl na čtyři hluboké talíře. Na každý pokapej lžící vody z vaření, aby se nelepily, a přelij česnekovým jogurtem.
  9. Chilli vločky v másle nebo margarínu čerstvě připrav nebo je v pánvičce zahřívej, až zasyčí, a ihned horké přelij jogurt a mantı. Posyp sumachem a sušenou mátou a hned podávej.
Zpět

TureckáStřední AnatolieHlavní chod

Kayseri mantısıdrobné taštičky s mletým masem a česnekovým jogurtem

Turecký klasik ze Střední Anatolie (Kayseri): Kayseri mantısı jsou drobné taštičky z papírově tenkého těsta, sotva větší než lískový ořech, plněné kořeněným mletým masem a ve čtyřech rozích stisknuté do malých sáčků. Uvařené ve slané vodě se podávají pod česnekovým jogurtem o pokojové teplotě, přelité horkými chilli vločkami v másle nebo margarínu a posypané sumachem a sušenou mátou. Podle tradice se prý v Kayseri vejde čtyřicet mantı na jednu lžíci.

140

minut

4

porce

12

Suroviny

Kayseri mantısı — drobné taštičky s mletým masem a česnekovým jogurtem – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány