Hatay zeytin salatası — zelené olivy s bylinkami a granátovým sirupem

20 min · Porce: 4 · 11 Suroviny

Suroviny

  • 300 g zelené olivy (bez pecek, okapané)
  • 4 kus jarní cibulka
  • 1 svazek plocholistá petrželka
  • 0,5 svazek čerstvá máta
  • 1 kus rajče (asi 120 g)
  • 50 g vlašské ořechy (jádra)
  • 2 lžíce granátový sirup (Nar ekşisi)
  • 1 lžíce citronová šťáva (čerstvě vymačkaná)
  • 1 lžička chilli vločky (Pul biber)
  • 1 lžička sušený tymián (Kekik)
  • 4 lžíce extra panenský olivový olej

Postup

  1. Olivy nech okapat v sítu a jednu ochutnej. Jsou-li velmi slané, namoč je na půl hodiny do studené vody a poté dobře nech okapat.
  2. Olivy na prkénku nahrubo nasekej nožem, na kousky asi půl centimetru. Nedrť je v mixéru, olivy mají zachovat sousto.
  3. Jarní cibulku očisti a nakrájej na jemné kroužky. Petrželku a mátu omyj, osuš protřepáním, natrhej lístky a nasekej nadrobno. Rajče rozpůl, vyškrábni jádra a dužinu nakrájej na malé kostičky.
  4. Vlašské ořechy nahrubo nasekej a několik kousků odlož na posypání.
  5. Granátový sirup, citronovou šťávu, chilli vločky a mezi prsty rozdrobený tymián rozmíchej v míse se 3 lžícemi olivového oleje.
  6. Přidej olivy, jarní cibulku, bylinky, rajče a vlašské ořechy a důkladně promíchej. Salát nech krátce odležet.
  7. Salát naaranžuj na plochý talíř, pokapej zbylým olivovým olejem a posyp odloženými ořechy.
Zpět

TureckáStředomoříVegetariánskéVeganské

Hatay zeytin salatasızelené olivy s bylinkami a granátovým sirupem

Turecký klasik ze Středomoří (Antakya): Hatay zeytin salatası patří v Antakyi na každou tabuli s mezze, je to nahrubo nasekaný salát ze zelených oliv s jarní cibulkou, petrželkou, mátou a vlašskými ořechy. Granátový sirup a olivový olej ho činí lesklým a ovocně nakyslým, chilli vločky a tymián dodávají slanému soustu oliv teplé koření. Pro 4 osoby.

20

minut

4

porce

11

Suroviny

Hatay zeytin salatası — zelené olivy s bylinkami a granátovým sirupem – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány