Nongjia Xiaochao Rou — vepřové maso se zelenými chilli papričkami po hunansku

32 min · Porce: 4 · 11 Suroviny

Suroviny

  • 250 g vepřový bůček bez kůže
  • 150 g libová vepřová plec
  • 1 lžíce světlá sójová omáčka (Shengchou; z toho 1 lžička do marinády)
  • 1 lžička škrob
  • 300 g dlouhé zelené špičaté papriky (tenkostěnné a lehce pálivé; v Hunanu stočené šroubovité chilli)
  • 3 kus zelené chilli papričky (pálivé; podle chuti více)
  • 1 lžíce fermentované černé fazole (Douchi)
  • 4 stroužek česnek
  • 10 g zázvor
  • 0,5 lžička sůl
  • 0,5 lžička tmavá sójová omáčka (Laochou)

Postup

  1. Vepřový bůček a vepřovou plec na 20 minut dej do mrazicího oddílu, pak se snáz krájejí. Obojí nakrájej na asi 3 mm tenké plátky o velikosti 4 cm. Plátky z plece promíchej s 1 lžičkou světlé sójové omáčky a škrobem, až se lehce lesknou, a ruce, prkénko a nůž důkladně očisti horkou vodou a saponátem.
  2. Špičaté papriky omyj, odřízni stopky a papriky nakrájej našikmo na kousky široké 1 cm. Pálivé chilli nakrájej na kroužky, fermentované černé fazole nahrubo nasekej, česnek oloupej a nakrájej na plátky, zázvor oloupej a jemně nasekej.
  3. Wok nebo těžkou pánev rozehřej bez oleje a plátky bůčku na středním žáru za obracení opékej, až se vytopí hodně tuku, tuk je sklovitý a okraje jsou lehce zlatohnědé a křupavé.
  4. Žár zvyš, přidej plátky z plece a za stálého obracení smaž, až je maso kolem dokola světlé a nemá už narůžovělé místo; uvnitř pak má 70 °C.
  5. Maso na woku odsuň k okraji (na pánvi ho místo toho přendej na talíř) a tuk nech uprostřed. Špičaté papriky, chilli, černé fazole, česnek, zázvor a sůl dej do horkého tuku a smaž na silném žáru, přitom papriky obracečkou stále přitlačuj ke dnu, až jim slupka dělá bubliny a ukazuje hnědé skvrny.
  6. Vmíchej maso, zbylou světlou sójovou omáčku a tmavou sójovou omáčku nalij na okraj a vše na silném žáru prohazuj, až se maso i chilli rovnoměrně lesknou a maso je zase horké.
  7. Dochuť, podle potřeby dosol a ihned podávej na předehřátém talíři.
Zpět

ČínskáHunanHlavní chodBez laktózy

Nongjia Xiaochao Rouvepřové maso se zelenými chilli papričkami po hunansku

Čínský klasik z Hunanu: Nongjia Xiaochao Rou znamená „malé pánvové maso po selsku“ a v Hunanu stojí na stole téměř v každém jednoduchém lokále i v každé rodinné kuchyni, vždy s velkou miskou rýže. Tenké plátky vepřového bůčku se opékají na suchém woku, až je tuk sklovitý a na okrajích křupavý, a právě na tomto tuku se smaží dlouhé zelené chilli papričky s fermentovanými černými fazolemi a hodně česneku, až jim slupka dělá bubliny. Výsledek je zároveň kouřový, slaný a svěže pálivý, s šťavnatými kousky chilli a voňavým masem.

32

minut

4

porce

11

Suroviny

Nongjia Xiaochao Rou — vepřové maso se zelenými chilli papričkami po hunansku – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány