Zheng Rou Bing — napařený koláč z mletého masa se solenými vejci

45 min · Porce: 4 · 11 Suroviny

Suroviny

  • 3 kus sušené houby shiitake
  • 400 g vepřová plec (bez kosti a kůže, s trochou tuku)
  • 5 kus vodní kaštany (z konzervy, okapané)
  • 2 kus solená vejce (nevařená; viz recept Domácí nasolená vejce — domácí solená vejce Xian Dan)
  • 1 lžíce světlá sójová omáčka (Shengchou)
  • 0,5 lžička cukr
  • 0,25 lžička bílý pepř (mletý)
  • 1 lžíce škrob
  • 3 lžíce studená voda
  • 1 lžička sezamový olej (pražený)
  • 1 kus jarní cibulka

Postup

  1. Shiitake namoč v horké vodě, až jsou úplně měkké.
  2. Mezitím vepřovou plec nakrájej na malé kostičky a těžkým nožem nahrubo nasekej, až je velikosti hrášku; tak bude masový koláč kyprý a šťavnatý. Vodní kaštany jemně nasekej. Shiitake vymačkej, odřízni stopky a klobouky jemně nasekej.
  3. Solená vejce rozklepni nad mísou, žloutky opatrně vyzvedni rukou a polož na malý talíř; tekutý bílek nech v míse. Pevné žloutky rozpůl.
  4. K solenému bílku přidej maso, vodní kaštany, shiitake, sójovou omáčku, cukr, pepř a škrob a silně míchej jedním směrem. Studenou vodu zamíchej postupně, až je hmota lepkavá, pak zapracuj sezamový olej; nesol, solený bílek dochutí dost. Ruce důkladně umyj horkou vodou a saponátem.
  5. Hmotu na hlubokém žáruvzdorném talíři, který se vejde do napařovače, přitlač do plochého koláče vysokého asi 2 cm a doprostřed vytvaruj lehkou prohlubeň. Půlky solených žloutků vtlač řezem nahoru do prohlubně.
  6. Ve woku nebo širokém hrnci přiveď k prudkému varu vodu asi 5 cm vysoko, nasaď napařovací vložku, jejíž dno se vody nedotýká, postav do ní talíř a přikryté napařuj na silném žáru. Solené vejce se napařuje spolu s masem, 20 minut stačí: Žloutek je pak pevný a zářivě oranžový a bílek v mase pevně sražený.
  7. Poklici zvedni směrem od těla, protože uniká horká pára, a teploměrem změř uprostřed masového koláče: Musí být skrz naskrz propečený, bez růžového místa, a mít 70 °C; jinak napařuj ještě 3 minuty.
  8. Jarní cibulku nakrájej na jemná kolečka. Horký talíř vyjmi pomocí chňapek, masový koláč posyp jarní cibulkou a v talíři s masovou šťávou ihned podávej s bílou rýží.
Zpět

ČínskáGuangdongHlavní chodBez laktózy

Zheng Rou Bingnapařený koláč z mletého masa se solenými vejci

Čínský klasik z Guangdongu: Zheng Rou Bing, doslova „napařený masový koláč“, je v Kantonu jedním z nejoblíbenějších každodenních jídel a v mnoha rodinách se objevuje na stole několikrát za měsíc. Nahrubo nasekané vepřové maso s křupavými vodními kaštany a shiitake se plošně přitlačí na talíř a napaří, uprostřed září oranžový solený žloutek a solený bílek maso dochucuje. Při napařování se na talíři sbírá čirá, kořeněná masová šťáva, která patří k rýži.

45

minut

4

porce

11

Suroviny

Zheng Rou Bing — napařený koláč z mletého masa se solenými vejci – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány