Potted Herrings — sledi pečení v octě s novým kořením

65 min · Porce: 4 · 10 Suroviny

Suroviny

  • 8 ks sleďové filety (čerstvé, s kůží, každý asi 80 g)
  • sůl podle chuti
  • pepř podle chuti
  • 1 ks cibule
  • 2 ks bobkový list
  • 1 lžička kuličky nového koření
  • 1 lžička kuličky černého pepře
  • 150 ml sladový ocet (náhradou jablečný ocet)
  • 150 ml voda
  • 1 lžička hnědý cukr

Postup

  1. Troubu předehřejte na 160 °C (horní a spodní ohřev). Sleďové filety opláchněte studenou vodou, osušte kuchyňským papírem a špičkami prstů přejeďte po mase; nahmatané kosti vytáhněte pinzetou.
  2. Filety rozložte kůží dolů, stranu masa lehce osolte a opepřete a každý filet srolujte od širokého konce k ocasu tak, aby kůže zůstala venku. Rolky položte spojem dolů těsně vedle sebe do malé zapékací misky (asi 20 x 15 cm), aby se nerozvinuly.
  3. Cibuli oloupejte a nakrájejte na tenké kroužky. Kroužky cibule, bobkové listy, kuličky nového koření a kuličky pepře rozdělte přes rolky i mezi ně.
  4. Sladový ocet, vodu a cukr rozmíchejte, dokud se cukr nerozpustí, a směsí zalijte sleďové rolky tak, aby byly téměř zakryté. Formu uzavřete poklicí nebo alobalem.
  5. Sledě pečte ve střední drážce, dokud není maso bílé a pevné a v jádru jedné rolky nedosáhne 60–65 °C.
  6. Formu vyjměte a sledě nechte v nálevu přikryté úplně vychladnout.
  7. Formu dejte do lednice a sledě nechte v nálevu proležet nejméně čtyři hodiny, nejlépe přes noc.
  8. Sledě naaranžujte studené na talíře s trochou nálevu a kroužky cibule. Ponořené v nálevu vydrží v lednici až 3 dny.
Zpět

IrskáUlsterBez laktózyS vysokým obsahem bílkovin

Sledi pečení v octě s novým kořenímPotted Herrings

Irská klasika z Ulsteru (Belfast): Pro Potted Herrings se čerstvé sleďové filety stočí, vloží s kroužky cibule, bobkovým listem a kuličkami nového koření do nálevu ze sladového octa a vody, pomalu se upečou v troubě a přes noc se nechají za studena proležet. Na rozdíl od sleďů marinovaných za syrova jsou filety skrz naskrz propečené, maso je jemné a šťavnaté, mírně nakyslé a voní po novém koření. Pro 4 osoby.

65

minut

4

porce

10

Suroviny

Potted Herrings — sledi pečení v octě s novým kořením – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány