IrskáHlavní chodS vysokým obsahem bílkovin
Treska s petrželovou omáčkouCod with Parsley Sauce
Irská klasika, která se podává v celém Irsku: silné kusy tresky se jemně pošírují v mléce s cibulí, bobkovým listem, kuličkami pepře a petrželovými stonky a právě z tohoto mléka pak vzniká petrželová omáčka. Ryba se rozpadá na velké, sněhobílé a šťavnaté plátky, sametová omáčka je výrazně zeleně tečkovaná a chutná jemně po moři a čerstvých bylinkách. V Irsku se k ní podávají moučné brambory vařené v osolené vodě, které omáčku nasají.
45
minut
4
porce
11
Suroviny

Postup
Petrželovou nať omyjte a osušte otřepáním, lístky otrhejte a nasekejte velmi najemno, stonky odložte. Cibuli oloupejte a nakrájejte na silná kolečka.
Mléko s kolečky cibule, bobkovým listem, kuličkami pepře a petrželovými stonky pomalu zahřejte v široké hluboké pánvi téměř k varu. Odstavte z plotny a nechte v přikryté pánvi louhovat, aby mléko přijalo vůni.
Tresku osušte, prsty prohmatejte, zda v ní nejsou kosti, a vytáhněte je pinzetou. Kusy lehce osolte a položte vedle sebe do horkého mléka; mají být jen těsně ponořené.
Mléko znovu ohřejte, až tiše bublá, ale nevře, a rybu přikrytou na nejmenším plameni vařte, dokud uvnitř nedosáhne 60–65 °C, už není průsvitná a dá se dělit na plátky.
Kusy ryby opatrně přendejte děrovanou lžící na předehřátý talíř, přikryjte alobalem a udržujte v teple. Mléko procezte sítkem do odměrky; mělo by ho být asi 500 ml.
V hrnci na mírném ohni rozpusťte máslo nebo margarín, najednou zamíchejte mouku a za míchání ji zapražte do světla, aby nezískala barvu.
Hrnec odstavte z plotny a teplé rybí mléko postupně zamíchejte metlou, aby nevznikly hrudky. Omáčku za stálého míchání přiveďte k varu a na mírném ohni nechte tiše probublávat, dokud není hustší a nechutná po mouce.
Vmíchejte nasekanou petrželovou nať a citronovou šťávu a omáčku dochuťte solí a bílým pepřem. Šťávu, která se nasbírala na talíři, slijte, tresku rozdělte na předehřáté talíře a hojně přelijte omáčkou.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 25 min
Parsley Sauce — petrželová omáčka

Culinse · 40 min
Onion Sauce — bílá cibulová omáčka k huse a ke skopovému masu

Culinse · 40 min
Baked Trout with Tarragon Butter Sauce — pstruh z trouby s estragonovou omáčkou z másla nebo margarínu

Culinse · 28 min
Bookmaker's Sandwich — lisovaný sendvič se steakem a hořčicí

Culinse · 200 min
Glazed Ham — glazovaná šunka

Culinse · 80 min
Stuffed Pork Steak — plněná vepřová panenka s chlebovou nádivkou se šalvějí a cibulí

Culinse · 90 min
Venison Sausages — jelení klobásky bez střívka s Colcannonem

Culinse · 120 min