Frankfurter Rippchen (nakládané vepřové kotlety) s kysaným zelím

70 min · Porce: 4 · 12 Suroviny

Suroviny

  • 1 ks cibule
  • 1 ks jablko
  • 2 lžíce vepřové sádlo
  • 1 kg kysané zelí
  • 300 ml jablečné víno
  • 5 ks jalovcové bobule
  • 1 lžička kmín
  • 2 ks bobkové listy
  • 1 lžička cukr
  • pepř podle chuti
  • 4 ks nakládané vepřové kotlety (po cca 250 g)
  • 4 lžičky plnotučná hořčice

Postup

  1. Cibuli oloupejte a nakrájejte najemno. Jablko oloupejte, zbavte jádřince a nastrouhejte nahrubo.
  2. V širokém hrnci rozpusťte vepřové sádlo a osmahněte na něm cibuli dosklovita. Přidejte nastrouhané jablko a krátce ho podušte.
  3. Kysané zelí trochu rozdružte vidličkou, dejte do hrnce a podlijte jablečným vínem.
  4. Jalovcové bobule lehce rozmačkejte a spolu s kmínem, bobkovými listy, cukrem a pepřem je přidejte k zelí. Zelí duste pod pokličkou na mírném plameni.
  5. Nakládané kotlety položte na zelí a znovu přikryjte poklicí. Nechte je na mírném plameni prohřívat, dokud maso v jádru nedosáhne 70 °C a nebude úplně propečené. Zelí přitom smí jen tiše probublávat, jinak kotlety vyschnou.
  6. Kotlety vyjměte a udržujte v teple. Ze zelí vyndejte bobkové listy a zelí dochuťte.
  7. Zelí rozdělte na předehřáté talíře, navrch položte kotlety a vedle přidejte vždy lžičku plnotučné hořčice.
Zpět

NěmeckáHessenHlavní chod

Frankfurter Rippchen (nakládané vepřové kotlety) s kysaným zelím

Německá klasika z Hesenska: Ve Frankfurtu patří nakládané kotlety, kysané zelí a sklenka jablečného vína neodmyslitelně k sobě. Zelí se dusí s jablkem, jalovcem a kmínem, dokud není jemné a šťavnaté, a přitom nasákne kořenitou šťávou z masa. Protože se maso v zelí jen pomalu prohřívá a nevaří se, zůstane křehké.

70

minut

4

porce

12

Suroviny

Frankfurter Rippchen (nakládané vepřové kotlety) s kysaným zelím – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány