Kare Pan — fritované bulky s kari náplní

80 min · Porce: 4 · 22 Suroviny

Suroviny

  • 1 ks cibule
  • 1 ks mrkev
  • 1 ks brambora typu A
  • 1 lžíce neutrální olej (na opékání)
  • 200 g mleté maso (hovězí nebo míchané)
  • 2 lžíce kari koření
  • 2 lžíce pšeničná mouka (do náplně)
  • 200 ml voda (do náplně)
  • 2 lžíce kečup
  • 1 lžíce sójová omáčka
  • 1 lžička cukr (do náplně)
  • 1 lžička sůl (do náplně)
  • 300 g hladká pšeničná mouka (typ 550)
  • 1 balení sušené droždí (7 g)
  • 20 g cukr (do těsta)
  • 1 lžička sůl (do těsta)
  • 150 ml mléko (vlažné)
  • 2 ks vejce (velikost M; 1 do těsta, 1 na obalení)
  • 30 g máslo nebo margarín (měkké)
  • 2 lžíce voda (na obalení)
  • 100 g panko (japonská strouhanka)
  • 1 l neutrální olej na fritování

Postup

  1. Cibuli, mrkev a bramboru oloupejte a nakrájejte na kostičky velké asi 5 mm, aby se rychle uvařily a těsto se později kolem náplně hladce uzavřelo. Na pánvi rozehřejte olej na opékání, přidejte mleté maso, obracečkou ho rozdělte na jemné drobky a opékejte, dokud nebude ze všech stran opečené a úplně propečené bez jediného růžového místa, protože mleté maso musí dosáhnout 70 °C.
  2. Přidejte cibuli, mrkev a bramboru a za míchání je na středním ohni opékejte spolu s masem, dokud cibule nezesklovatí a nezačne nasládle vonět.
  3. Směs poprašte kari kořením a moukou do náplně a za stálého míchání krátce opražte, dokud nezačne výrazně vonět kari. Mouka tak ztratí moučnou chuť a koření se rozvine.
  4. Vmíchejte vodu do náplně, kečup, sójovou omáčku a také cukr a sůl do náplně a na mírném až středním ohni za častého míchání svařte, dokud brambory nezměknou a lžíce nezanechá v náplni stopu, která se znovu neuzavře. Příliš řídká náplň by těsto rozmočila a při fritování by vytekla.
  5. Náplň rozetřete na velký talíř do ploché vrstvy, nechte trochu vychladnout a pak ji přikrytou dejte do lednice, dokud úplně nevychladne. Teplá náplň by těsto zevnitř rozměkčila a to by se trhalo.
  6. Na těsto smíchejte v míse mouku, sušené droždí a také cukr a sůl do těsta. Přidejte vlažné mléko a 1 vejce a hnětacími háky kuchyňského robota nebo ručního šlehače vypracujte těsto, pak do něj po kouscích zapracujte měkké máslo nebo margarín. Hněťte dál, dokud těsto nebude hladké, pružné a hedvábné a nebude se odlepovat od stěn mísy.
  7. Z těsta vytvarujte kouli, vložte ji do mísy, přikryjte vlhkou utěrkou a nechte na teplém místě kynout, dokud viditelně nezdvojnásobí objem a otisk prstu se jen pomalu nevyrovnává.
  8. Těsto krátce prohněťte, rozdělte na 8 stejných kousků po asi 70 g a každý na lehce pomoučené ploše rozválejte do oválu dlouhého asi 12 cm. Doprostřed dejte vždy osminu studené náplně a okraj nechte volný, protože náplň na okraji brání tomu, aby držel. Okraje těsta přeložte přes náplň a velmi pevně je stiskněte k sobě, aby v horkém oleji nic nepraslo. Bulky položte švem dolů na pečicí papír, přikryjte a nechte odpočinout.
  9. Druhé vejce rozšlehejte s vodou na obalení v hlubokém talíři, panko nasypte do druhého talíře. Každou bulku opatrně protáhněte vejcem, nechte okapat a ze všech stran obalte ve strouhance panko; panko přitom lehce přitlačte, ale bulku nezploštěte.
  10. Olej na fritování nalijte do vysokého těžkého hrnce o objemu nejméně 3 litry tak, aby byl naplněný nejvýše do třetiny, a rozehřejte ho na 170 °C; kolem ponořené suché dřevěné hůlky pak začnou rovnoměrně stoupat drobné bublinky. Od této chvíle hrnec nikdy nenechávejte bez dozoru a dbejte, aby se do oleje nedostala voda, proto mějte ruce, kleště i talíře suché. Pokud by olej přesto začal hořet, nikdy ho nehaste vodou, ale přikryjte hrnec pokličkou a vypněte sporák.
  11. Čtyři bulky nechte sklouznout švem dolů do oleje směrem od těla a fritujte je 3 minuty, pak je obraťte a druhou stranu fritujte stejně dlouho dozlatova. Bulky v oleji viditelně nakynou a plavou na povrchu; teplotu udržujte pokud možno na 170 °C, aby se těsto propeklo dřív, než kůrka příliš ztmavne.
  12. Kare Pan vyjměte, nechte krátce okapat nad hrncem a položte je na mřížku, aby zůstaly křupavé i zespodu. Jednu bulku z první dávky na zkoušku rozkrojte: těsto musí být propečené a nadýchané, vaječný obal úplně tepelně upravený a náplň horká, až se z ní kouří, jinak ostatní bulky této dávky vraťte ještě krátce do oleje. Druhou dávku fritujte stejně.
  13. Potom sporák vypněte a olej nechte v hrnci úplně vychladnout. Vychladlý olej přelijte přes jemné sítko do láhve a použijte ho ještě jednou; nikdy ho nevylévejte do odpadu. Kare Pan podávejte teplé.
Zpět

JaponskáKantoSvačina

Kare Panfritované bulky s kari náplní

Japonská klasika z oblasti Kanto: Kare Pan, kari chléb, podle tradice vznikl v jedné pekárně v Tokiu a dnes ho najdete téměř v každé japonské pekárně. Na rozdíl od receptu Japonské kari — Kare Raisu s hovězím masem je tu hustě svařené kari ukryté v kynutém těstě obaleném ve strouhance panko a fritovaném dozlatova – pekárenské kari, které se v Tokiu jí z ruky. Pod křupavou kůrkou je měkké, lehce nasládlé těsto kolem pikantní náplně z mletého masa, cibule, mrkve a brambor; těsto kyne hodinu a plněné bulky ještě 20 minut odpočívají, než přijdou do oleje.

80

minut

4

porce

22

Suroviny

Kare Pan — fritované bulky s kari náplní – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány