জাপানিKansaiস্ন্যাকল্যাকটোজমুক্ত
Oshizushiস্মোকড স্যামন দিয়ে ছাঁচে চেপে বানানো Sushi
কানসাই অঞ্চলের এক জাপানি বিশেষ পদ: চেপে বানানো Sushi (Oshizushi)-র আদি ঘর ওসাকা; এতে টপিং আর Sushi ভাত একটা কাঠের ছাঁচে — যার নাম Oshibako — দশ মিনিট ধরে চেপে শক্ত একটা ব্লক বানানো হয়, তারপর পরিষ্কার, চারকোনা টুকরো করে কাটা হয়। Battera — ভিনেগারে জারানো ম্যাকারেল দিয়ে ওসাকা স্টাইলে চেপে বানানো Sushi — থেকে এটি আলাদা: এখানে চেপে বসানো ভাতের ওপর থাকে শসা আর লেবুর সঙ্গে স্মোকড স্যামন — ছাঁচটা ওসাকার, আর তাতে ভরা হয় যেকোনো সুপারমার্কেটে পাওয়া যায় এমন উপকরণ। গোলাপি, হালকা ধোঁয়াটে স্যামনের নিচে লুকিয়ে থাকে ফিনফিনে পাতলা লেবুর স্লাইস, তাজা Shiso পাতা, এক ছোঁয়া Wasabi আর কচকচে শসা, আর প্রতিটা কাটা পাশে স্তরগুলো ফুটে ওঠে ছোট্ট একটা ছবির মতো। এই রেসিপিতে প্রায় 16 টুকরো হবে। টিপ: স্মোকড স্যামন ঠান্ডা ধোঁয়ায় তৈরি, পুরোপুরি রান্না হয় না এবং এতে লিস্টেরিয়া ব্যাকটেরিয়া থাকতে পারে: তাই গর্ভবতী নারী, ছোট শিশু, অসুস্থ ও বয়স্ক মানুষেরা কেবল রান্না করা টপিংয়ের সংস্করণটি খাবেন, যার জন্য স্যামনের বদলে ছাঁচে দেওয়া হয় Tamagoyaki — রোল করা অমলেট রেসিপির পাতলা স্লাইস, অথবা সেদ্ধ করে লম্বালম্বি দুই ভাগ করা চিংড়ি। উল্টো স্তরে, অর্থাৎ ভাত নিচে রেখে বানালে কাজ আরও তাড়াতাড়ি হয়: প্রথমে ছাঁচে ভাত চেপে বসান, ওপরে টপিং রাখুন এবং চাপ দেওয়ার পর ব্লকটা উল্টে না দিয়েই তুলে নিন। অতিথিদের দুপুরের খাবারের জন্য ব্লকগুলো সকালের শেষ দিকে বানিয়ে না কেটে একটা ভেজা কাপড়ের নিচে রেখে দেওয়া যায়; কাটতে হবে পরিবেশনের ঠিক আগে, আর খেতে হবে চাপ দেওয়ার পর বড়জোর দুই ঘণ্টার মধ্যে। Shiso পাতা ছাড়া Oshizushi-র স্বাদ একটু কম সতেজ লাগে, তবে বানানো যায় একইভাবে।.
50
মিনিট
4
পরিবেশন
11
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
মূল রেসিপি অনুযায়ী Sushi ভাত তৈরি করে একটা ভেজা কাপড়ের নিচে রেখে ঠান্ডা হতে দিন, যতক্ষণ না শুধু কুসুম গরম থাকে। কুসুম গরম অবস্থায় ভাত সবচেয়ে ভালো চাপা যায়, অথচ ফ্রিজে রাখলে শক্ত হয়ে কাটার সময় ঝুরঝুর করে ভেঙে যায়, তাই ভাত ফ্রিজে রাখবেন না। স্তর সাজানোর আগ পর্যন্ত স্মোকড স্যামন ফ্রিজেই রাখুন।
শসা ধুয়ে দুই মাথা কেটে ফেলুন এবং ভেজিটেবল স্লাইসার বা খুব ধারালো ছুরি দিয়ে ফিনফিনে পাতলা, প্রায় স্বচ্ছ স্লাইস করুন। স্লাইসগুলো একটা বাটিতে লবণের সঙ্গে মিশিয়ে রেখে দিন, যতক্ষণ না নরম ও নমনীয় হয় আর পানি ছাড়ে।
শসার স্লাইসগুলো দুই হাতে জোরে চিপে পানি বের করে কিচেন পেপারে চেপে চেপে শুকিয়ে নিন: এতে ভাত ভিজে যায় না, আবার শসাও বেশ কচকচে থাকে। লেবু গরম পানিতে ধুয়ে ঘষে শুকিয়ে নিন, ফিনফিনে পাতলা স্লাইস করুন এবং বিচি ফেলে দিন। Shiso পাতা ধুয়ে চেপে চেপে শুকিয়ে নিন।
একটা বাটিতে রাইস ভিনেগার আর পানি মিশিয়ে ভিনেগার-পানি তৈরি করুন। চেপে Sushi বানানোর কাঠের ছাঁচ (Oshibako)-র সব অংশ এতে অল্পক্ষণ ডুবিয়ে নিন বা ভেতরটা ভালো করে ভিজিয়ে নিন, কারণ ভেজা কাঠে ভাত লেগে থাকে না। বিকল্প হিসেবে মোটামুটি 20 × 10 সেমি মাপের একটা লোফ টিনে ক্লিং ফিল্ম বিছিয়ে দিন, যাতে চারপাশ দিয়ে অনেকখানি ঝুলে থাকে, আর ফিল্মটা সামান্য ভিনেগার-পানি দিয়ে ভিজিয়ে নিন।
অর্ধেক স্মোকড স্যামন একটার ওপর আরেকটা সামান্য চাপিয়ে ছাঁচের তলায় ফাঁকহীন একটা স্তর করে বিছিয়ে দিন এবং ফাঁকগুলো ছোট ছোট টুকরো দিয়ে ভরে দিন; এই তলাটাই পরে ওপরের দিক হবে, তাই স্যামনের সবচেয়ে সুন্দর দিকটা নিচের দিকে রাখুন। এর ওপর অর্ধেক লেবুর স্লাইস ছড়িয়ে দিন, তার ওপর দুটো Shiso পাতা রাখুন এবং আঙুল দিয়ে 1 চা চামচ Wasabi পেস্ট খুব পাতলা করে লাগিয়ে দিন।
অর্ধেক শসার স্লাইস টালির মতো একটার ওপর আরেকটা আংশিক চাপিয়ে পাতলা, ফাঁকহীন একটা স্তর করে ওপরে বিছিয়ে দিন। অর্ধেক Sushi ভাত, মোটামুটি 375 গ্রাম, ভেজা হাতে এর ওপর ছড়িয়ে দিন, কোনাগুলোতে শক্ত করে ঠেলে দিন এবং ওপরটা সমান করে দিন, যাতে পরে ব্লকটা সবখানে সমান উঁচু হয়।
Oshibako-র ভেজানো ঢাকনাটা ওপরে বসান, অথবা লোফ টিন হলে ফিল্মটা ভাতের ওপর ভাঁজ করে দিয়ে মাপমতো একটা ছোট কাঠের বোর্ড বসিয়ে দিন। জোরে আর সমানভাবে নিচের দিকে চাপ দিন এবং ভরা দুটো ক্যান ওপরে চাপিয়ে রাখুন: ওজনের চাপে ভাত আর টপিং জুড়ে গিয়ে শক্ত একটা ব্লক হয়, যা কাটার সময় ভেঙে পড়ে না।
ওজনটা সরিয়ে নিন। Oshibako ঢাকনা নিচের দিকে রেখে একটা বোর্ডের ওপর বসান, ফ্রেমটা ওপরের দিকে টেনে খুলে নিন এবং তলাটা সরিয়ে ফেলুন; লোফ টিন হলে ফিল্ম ধরে ব্লকটা তুলে আনুন, এমনভাবে একটা বোর্ডের ওপর উল্টে দিন যাতে স্যামন ওপরে থাকে, তারপর ফিল্মটা খুলে ফেলুন। ব্লকটা একটা ভেজা কাপড় দিয়ে ঢেকে রাখুন, যাতে ভাত শুকিয়ে না যায়।
ছাঁচটা আবার ভিনেগার-পানি দিয়ে ভিজিয়ে নিন, অথবা নতুন ফিল্ম বিছিয়ে নিন, এবং বাকি স্যামন, বাকি লেবুর স্লাইস, দুটো Shiso পাতা, 1 চা চামচ Wasabi পেস্ট, বাকি শসার স্লাইস আর বাকি ভাত দিয়ে একইভাবে স্তরে স্তরে সাজিয়ে দ্বিতীয় একটা ব্লক বানান, তারপর ওজন চাপিয়ে চেপে রাখুন।
দ্বিতীয় ব্লকটাও একইভাবে উল্টে বের করে নিন। একটা লম্বা, ধারালো ছুরি ভিনেগার-পানিতে ডুবিয়ে নিন এবং চাপ না দিয়ে লম্বা টানে টেনে টেনে কেটে প্রতিটা ব্লক 8টা সমান টুকরো করুন। প্রতিবার কাটার আগে ব্লেডটা আবার ডুবিয়ে নিন, যাতে ভাত লেগে না যায় আর কাটা পাশগুলো মসৃণ ও পরিষ্কার থাকে।
টুকরোগুলো একটা প্লেটারে সাজিয়ে ওপরে ভাজা তিল ছড়িয়ে দিন এবং ছোট ছোট বাটিতে সয়া সস পাশে দিন; খাওয়ার সময় শুধু স্যামনের দিকটা অল্প একটু চুবিয়ে নিন, নইলে ভাত সস শুষে নিয়ে ভেঙে পড়ে। চাপ দেওয়ার পর দুই ঘণ্টার মধ্যে Oshizushi খেয়ে ফেলুন এবং ততক্ষণ ফ্রিজে রাখবেন না, কারণ সেখানে ভাত শক্ত হয়ে যায়; তা ছাড়া স্যামনও এর বেশি সময় ফ্রিজের বাইরে রাখা চলে না।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 40 min
Temari-Zushi — স্যামন, চিংড়ি আর শসা দেওয়া ছোট ছোট Sushi বল

Culinse · 70 min
Futomaki — অমলেট, শসা আর Shiitake দিয়ে মোটা Sushi রোল

Culinse · 50 min
Battera — ওসাকা ধাঁচে চাপ দিয়ে তৈরি ম্যাকেরেল Sushi

Culinse · 25 min
Ise-Udon — গাঢ় Tare দিয়ে ইসে ধাঁচের নরম Udon

Culinse · 25 min
Nyumen — স্বচ্ছ ঝোলে গরম Somen

Culinse · 45 min
Tonkotsu-Shoyu স্টকের Wakayama-Ramen

Culinse · 50 min
Takoyaki — ওসাকা ধাঁচে অক্টোপাসের বল

Culinse · 45 min