Kaytaz böreğiAntakya-র কিমা ভরা ছোট খোলা ডো-পাত
ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলের (Antakya) একটি তুর্কি ক্লাসিক: Kaytaz böreği বানাতে ইস্টের ডো খুব পাতলা করে বেলা হয়, মাখন বা মার্জারিন ও অলিভ অয়েল মাখানো হয়, ছোট শামুকের মতো পেঁচিয়ে হাতের তালু সমান গর্তওয়ালা চ্যাপ্টা পাত বানানো হয়। এর ওপর কিমা, পেঁয়াজ, টমেটো, ক্যাপসিকাম পেস্ট ও ডালিমের সিরাপের কাঁচা পুর দেওয়া হয়, যা খুব গরম ওভেনে পুরোপুরি সেদ্ধ হয়, আর ডো কিনারায় মুচমুচে ও ভেতরে নরম স্তরে স্তরে হয়ে ওঠে। Antakya-তে এই ছোট পাতগুলো গরম গরম সকালের নাশতায়, চায়ের সঙ্গে ও অতিথিদের জন্য খাওয়া হয়। রেসিপিতে প্রায় 16 টা হয়। টিপ: সঙ্গে এক গ্লাস Ayran — দইয়ের পানীয়, লেবুর টুকরো এবং কয়েকটি চ্যাপ্টা পাতার পার্সলে ভালো মানায়। ঠান্ডা হয়ে যাওয়া পাতগুলো ঢেকে ফ্রিজে এক দিন রাখা যায় এবং 180 °C-এ প্রায় 8 মিনিট আবার বেক করে নিতে হয়, যতক্ষণ না ভেতর পর্যন্ত গরম হয়; বেক করার পর এক মাস ফ্রিজারে রাখা যায়। যিনি ভেড়ার কিমা পান না, তিনি শুধু গরুর কিমা নেবেন।.
88
মিনিট
16
পরিবেশন
19
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
দুধ ও পানি হালকা কুসুম গরম করে তাতে শুকনা ইস্ট ও চিনি গুলে নিন। একটি বড় বাটিতে ময়দা ও 1 চা চামচ লবণ মিশিয়ে ইস্টের দুধ ঢালুন এবং প্রায় 8 মিনিট মেখে একটি নরম, মসৃণ ডো বানান, যা আর লেগে থাকে না।
ডো গোল বলের আকার দিয়ে ঢেকে একটি গরম জায়গায় রাখুন, যতক্ষণ না আয়তনে দ্বিগুণ হয়।
এর মধ্যে পেঁয়াজ খুব মিহি কুচি করুন, টমেটোর বিচি ফেলে ছোট ছোট টুকরো করুন, লম্বা মিষ্টি মরিচের বিচি ফেলে ছোট টুকরো করুন এবং পার্সলে মিহি কুচি করুন। সবকিছু ভেড়ার কিমা, গরুর কিমা, ক্যাপসিকাম পেস্ট, ডালিমের সিরাপ, মরিচের ফ্লেক্স, জিরা, গোলমরিচ ও বাকি লবণের সঙ্গে জোরে মেখে নিন এবং কাঁচা পুর ঢেকে ফ্রিজে রাখুন।
মাখন বা মার্জারিন গলিয়ে অলিভ অয়েলের সঙ্গে মিশিয়ে একটু ঠান্ডা হতে দিন। ডো 16 টুকরোতে ভাগ করুন, প্রতিটি প্রায় 50 g, গোল বল বানিয়ে রান্নাঘরের তোয়ালের নিচে বিশ্রামে রাখুন।
কাজের তলে একটু চর্বির মিশ্রণ মাখিয়ে নিন। একটি বল বেলনা দিয়ে খুব পাতলা করে প্রায় 25 cm বেলুন, পাতলা করে চর্বির মিশ্রণ মাখান এবং এক দিক থেকে আলগা ভাঁজ করে করে একটি সরু লম্বা দড়ির মতো গুটিয়ে নিন।
দড়িটি চ্যাপ্টা শামুকের মতো পেঁচিয়ে নিন এবং শেষ প্রান্ত নিচে গুঁজে দিন। বাকি বলগুলোও একইভাবে বেলে, মাখিয়ে ও পেঁচিয়ে শামুকগুলো ঢেকে রেখে বিশ্রামে দিন।
ওভেন সর্বোচ্চ তাপমাত্রায় আগে থেকে গরম করুন, কমপক্ষে 250 °C ওপর-নিচ গরমে। প্রতিটি শামুক আঙুল দিয়ে চেপে প্রায় 10 cm গোল চ্যাপ্টা পাত বানান, কিনারা একটু মোটা রেখে মাঝখানে একটি গর্ত করুন।
গর্তে এক টেবিল চামচ স্তূপ করে কাঁচা পুর দিন এবং আঙুল দিয়ে পাতলা করে একেবারে কিনারার কাছ পর্যন্ত ছড়িয়ে শক্ত করে চেপে দিন। পাতগুলো ফাঁক রেখে বেকিং পেপার বিছানো দুটি বেকিং ট্রেতে বসান।
প্রথম ট্রে মাঝের তাকে বেক করুন, যতক্ষণ না ডো সোনালি বাদামি হয় এবং কিমা পুরোপুরি সেদ্ধ হয়: ভেতরের তাপমাত্রা 70 °C, কোথাও আর গোলাপি অংশ থাকবে না।
পাতগুলোতে সঙ্গে সঙ্গে বাকি চর্বির মিশ্রণ মাখিয়ে দিন। দ্বিতীয় ট্রে একইভাবে বেক করুন, যতক্ষণ না এখানেও মাংস পুরোপুরি সেদ্ধ হয়, এবং Kaytaz böreği গরম গরম পরিবেশন করুন।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 75 min
Adana kebap — ঝাল কিমার শিক

Culinse · 125 min
Patlıcan reçeli — ছোট বেগুনের জ্যাম

Culinse · 40 min
Burdur ceviz ezmesi — আখরোট-সুজির মিষ্টি

Culinse · 90 min
Cezerye — গাজরের মিষ্টি

Culinse · 180 min
Analı kızlı — কাবুলি ছোলার ঝোলে বুলগুরের বল

Culinse · 75 min
Biberli ekmek — Antakya-র ক্যাপসিকাম রুটি

Culinse · 125 min
Humus — তাহিনি দিয়ে কাবুলি ছোলার পিউরি

Culinse · 52 min