Hambagu — সস দিয়ে জাপানি কিমার প্যাটি

50 min · 4 জনের জন্য · 19 উপকরণ

উপকরণ

  • 900 গ্রাম রান্না করা জাপানি ছোট দানার ভাত (400 গ্রাম কাঁচা চাল থেকে; রেসিপি দেখুন: জাপানি পদ্ধতিতে ভাত রান্না — মূল রেসিপি)
  • 1 টা পেঁয়াজ
  • 1 টেবিল চামচ গন্ধহীন তেল (হালকা ভাজার জন্য)
  • 40 গ্রাম Panko (জাপানি ব্রেডক্রাম্ব)
  • 4 টেবিল চামচ দুধ
  • 500 গ্রাম মিশ্র কিমা (গরু ও শূকরের মাংস)
  • 1 চা চামচ লবণ
  • 1 টা ডিম (মাঝারি আকারের)
  • 1 চিমটি গোলমরিচ গুঁড়া
  • 1 চিমটি জায়ফল (সদ্য গ্রেট করা)
  • 1 টা গাজর
  • 200 গ্রাম ব্রোকলি
  • 1 টেবিল চামচ গন্ধহীন তেল (ভাজার জন্য)
  • 100 মিলি পানি
  • 3 টেবিল চামচ Sake (জাপানি রাইস ওয়াইন)
  • 4 টেবিল চামচ কেচাপ
  • 3 টেবিল চামচ উস্টারশায়ার সস
  • 1 টেবিল চামচ সয়া সস
  • 20 গ্রাম মাখন বা মার্জারিন

প্রস্তুত প্রণালী

  1. মূল রেসিপি অনুযায়ী সময়মতো ভাত রান্না বসিয়ে দিন এবং পরিবেশনের আগ পর্যন্ত ঢেকে গরম রাখুন। ভাত সেদ্ধ হওয়ার ফাঁকেই প্যাটি, সবজি আর সস তৈরির যথেষ্ট সময় পাবেন।
  2. পেঁয়াজের খোসা ছাড়িয়ে খুব মিহি কুচি করুন। একটা প্যানে হালকা ভাজার তেল মাঝারি আঁচে গরম করে পেঁয়াজ নাড়তে নাড়তে ভাজুন, যতক্ষণ না তা নরম, স্বচ্ছ আর হালকা সোনালি হয় এবং মিষ্টি সুবাস ছড়ায়। একটা চ্যাপ্টা প্লেটে ছড়িয়ে পুরোপুরি ঠান্ডা হতে দিন: গরম পেঁয়াজ কিমার চর্বি গলিয়ে দেবে, আর তাতে প্যাটি ভেঙে যাবে।
  3. একটা ছোট বাটিতে Panko আর দুধ মিশিয়ে রেখে দিন, যতক্ষণ না Panko সবটুকু দুধ শুষে নিয়ে ফুলে ওঠে। দুধে ভেজা এই গুঁড়াই পরে মাংসের রস ধরে রাখে আর প্যাটিকে এত নরম করে তোলে।
  4. একটা বড় বাটিতে কিমা আর লবণ নিয়ে ঠান্ডা হাতে জোরে জোরে মাখুন, যতক্ষণ না মিশ্রণের রং হালকা হয়ে আঠালো হয়ে ওঠে, কারণ এভাবেই মিশ্রণটা জোড়া বাঁধে। ঠান্ডা করা পেঁয়াজ, ভেজানো Panko, ডিম, গোলমরিচ আর জায়ফল দিয়ে আবার মাখতে থাকুন, যতক্ষণ না মসৃণ, একসমান মিশ্রণ তৈরি হয়।
  5. মিশ্রণটা 4 ভাগে ভাগ করুন। প্রতিটা ভাগ দিয়ে বল বানিয়ে 10 থেকে 15 বার জোরে এক হাত থেকে আরেক হাতে ছুড়ে দিন, যাতে ভেতরে আটকে থাকা বাতাস বেরিয়ে যায়; নইলে ভাজার সময় এই বাতাসে প্যাটি ফেটে যায়। প্রায় 2 সেমি পুরু ডিম্বাকার প্যাটি গড়ুন এবং দুই আঙুল দিয়ে মাঝখানে চেপে একটা অগভীর গর্ত করে দিন, কারণ ভাজার সময় মাঝখানটা ফুলে ওপরে ওঠে। এরপর গরম পানি আর ডিশওয়াশিং লিকুইড দিয়ে ভালো করে হাত ধুয়ে নিন।
  6. একটা হাঁড়িতে পানি ফুটিয়ে নিন। গাজরের খোসা ছাড়িয়ে সরু লম্বা টুকরো করে কাটুন, ব্রোকলি ছোট ছোট ফুলে ভাগ করুন। দুটোই টগবগে ফুটন্ত পানিতে সেদ্ধ করুন, যতক্ষণ না রং উজ্জ্বল হয় আর সামান্য কচকচে থাকে; তারপর পানি ঝরিয়ে ঢেকে গরম রাখুন।
  7. ঢাকনাওয়ালা একটা বড় প্যানে ভাজার তেল মাঝারি আঁচে গরম করুন। প্যাটিগুলো গর্তের দিক ওপরে রেখে প্যানে দিন এবং ভাজুন, যতক্ষণ না নিচের দিকে গাঢ় সোনালি মচমচে আস্তর পড়ে; তারপর সাবধানে উল্টে অন্য পিঠও একইভাবে বাদামি করে নিন।
  8. পানি ঢেলে দিন — জোরে ছ্যাঁৎ শব্দ করে প্রচুর ভাপ উঠবে — সঙ্গে সঙ্গে ঢাকনা দিয়ে আঁচ কমিয়ে দিন। প্যাটিগুলো ভাপে রান্না করুন, যতক্ষণ না মাঝখানটা শক্ত হয়, কাঠি দিয়ে ফুটো করলে স্বচ্ছ রস বেরোয় আর থার্মোমিটার মাঝখানে 70 °C দেখায়; ভেতরে কোথাও আর গোলাপি থাকা চলবে না, থাকলে আরও 2 থেকে 3 মিনিট রান্না করুন।
  9. প্যাটিগুলো আগে থেকে গরম করা প্লেটে তুলে নিন। প্যানের রসের ওপর অনেকটা চর্বি জমে থাকলে চামচ দিয়ে তা তুলে ফেলুন, তারপর Sake ঢেলে খুন্তি দিয়ে প্যানের তলায় লেগে থাকা ভাজার অংশ চেঁছে তুলুন। কেচাপ, উস্টারশায়ার সস আর সয়া সস মিশিয়ে মাঝারি আঁচে টগবগ করে ফুটিয়ে নিন, যতক্ষণ না সস একটু ঘন হয়ে চকচক করে আর অ্যালকোহল উড়ে যায়।
  10. প্যানটা চুলা থেকে নামিয়ে মাখন বা মার্জারিন নেড়ে মিশিয়ে দিন, যতক্ষণ না তা গলে যায় আর সস রেশমের মতো চকচকে হয়। প্যাটির ওপর সস ঢেলে দিন, পাশে ব্রোকলি আর গাজর সাজিয়ে এক বাটি ভাতের সঙ্গে পরিবেশন করুন।
ফিরে যান

জাপানিমূল খাবার

Hambaguসস দিয়ে জাপানি কিমার প্যাটি

এক জাপানি ক্লাসিক, যা সারা জাপানে বাচ্চাদের সবচেয়ে প্রিয় খাবারগুলোর একটি: Hambagu হলো Yoshoku রান্নার অংশ, অর্থাৎ পশ্চিমা খাবারের আদলে তৈরি জাপানি পদ; এটি মিশ্র কিমা, দুধে ভেজানো Panko আর অল্প আঁচে ভেজে মিষ্টি স্বাদ আনা পেঁয়াজ দিয়ে বানানো বিশেষ রসালো, নরম এক প্যাটি। এরপর প্যানের তলায় লেগে থাকা ভাজার অংশ থেকে Sake, কেচাপ, উস্টারশায়ার সস, সয়া সস আর মাখন বা মার্জারিন দিয়ে তৈরি হয় চকচকে, ফলের মতো টক-মিষ্টি আর মশলাদার এক সস, সঙ্গে থাকে ভাত, ব্রোকলি আর গাজর। সসে অ্যালকোহল রয়েছে, যা রান্নার সময় ফুটে উড়ে যায়। 4 জনের জন্য। টিপ: মাঝখানের গর্তটা শুধু সাজের জন্য নয়: ভাজার সময় কিনারার মাংস সংকুচিত হয়ে মাঝখানটা ঠেলে ওপরে তোলে, গর্ত থাকলে প্যাটি চ্যাপ্টা থাকে আর ভেতর পর্যন্ত সমানভাবে রান্না হয়। চিজ-Hambagu বানাতে চাইলে ভাপে রান্নার পর প্রতিটা প্যাটির ওপর এক স্লাইস করে চিজ রেখে ঢাকনা দিয়ে 1 মিনিট গলতে দিন। ঠান্ডা অবস্থায় ছোট টুকরো করে কাটা Hambagu হলো Bento বক্সের এক ক্লাসিক পদ; এর জন্য পুরোপুরি ঠান্ডা হতে দিন এবং এক দিনের মধ্যে খেয়ে ফেলুন। কেচাপ-সসের বদলে গ্রেট করা মুলা আর সয়া সস ও লেবুর রসের মিশ্রণ দিয়ে তৈরি হালকা সংস্করণটিও বেশ জনপ্রিয়।.

50

মিনিট

4

পরিবেশন

19

উপকরণ

Hambagu — সস দিয়ে জাপানি কিমার প্যাটি – রেসিপি ও ছবি এআই দিয়ে তৈরি, সম্পাদকীয়ভাবে যাচাই করা