Qedayîfa rêsîসিরাপে ভেজানো, আখরোট ভরা সুতো-পেস্ট্রির রোল
দক্ষিণ-পূর্ব তুরস্কের দিয়ারবাকির আর মারদিনের এক কুর্দি ক্লাসিক: Qedayîfa rêsî বানাতে ময়দার মিহি সুতো আখরোটের পুরের চারপাশে পেঁচিয়ে, দুই দিক থেকে ঠেলে কুঁচকানো ছোট রোল তৈরি করা হয়, তারপর সোনালি-বাদামি করে বেক করে সিরাপে ভেজানো হয়। তুর্কিতে এর নাম Burma kadayıf, কুর্দিতে সংক্ষেপে বলে Qedayîf, আর দিয়ারবাকিরে এটি সেই মিষ্টিগুলোর একটি, যা ঈদে আর অতিথি এলে টেবিলে আসে। বাইরে সুতোগুলো মচমচে, ভেতরে সিরাপে রসালো, আর কাটলে দেখা যায় কুচানো আখরোটের একটা বলয়। এই রেসিপিতে প্রায় 20টা রোল হবে।.
100
মিনিট
20
পরিবেশন
7
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
সিরাপের জন্য একটা হাঁড়িতে পানির সঙ্গে চিনি নাড়তে নাড়তে ফুটিয়ে নিন, যতক্ষণ না চিনি গলে যায়। লেবুর রস দিয়ে ঢাকনা ছাড়া অল্প আঁচে সিরাপ হালকা ফুটতে দিন, আর নাড়বেন না; সাবধান, গরম চিনির সিরাপে মারাত্মকভাবে পুড়ে যেতে পারে।
সিরাপ চুলা থেকে নামিয়ে পুরোপুরি ঠান্ডা হতে দিন; রোলগুলো ওভেন থেকে বের হওয়ার সময় সিরাপ অবশ্যই ঠান্ডা থাকা চাই। আখরোট মিহি করে কুচিয়ে নিন, যতক্ষণ না মোটামুটি চালের দানার মাপের হয়, তারপর পুরের চিনির সঙ্গে মিশিয়ে নিন।
সুতো-পেস্ট্রি প্যাকেট থেকে বের করে আঙুল দিয়ে আলগা করে ছাড়িয়ে নিন, যাতে কোথাও দলা পাকানো না থাকে, তারপর হালকা ভেজা রান্নাঘরের কাপড়ের নিচে রেখে দিন। প্রায় 25 × 30 সেমি মাপের ওভেনে দেওয়া যায় এমন একটা বেকিং ডিশে পাতলা করে গলানো মাখন বা মার্জারিন ব্রাশ করে নিন।
কাজের জায়গায় প্রায় 25 গ্রাম সুতো-পেস্ট্রি বিছিয়ে প্রায় 22 × 7 সেমি মাপের চ্যাপ্টা, সমান পুরু একটা ফালি তৈরি করুন — সুতোগুলো লম্বালম্বি সাজিয়ে দিন — আর ওপরে প্রায় 1 টেবিল চামচ গলানো মাখন বা মার্জারিন ছিটিয়ে দিন। লম্বা কিনারা বরাবর এক লাইনে উঁচু করে 1 টেবিল চামচ আখরোটের পুর ছড়িয়ে দিন।
রান্নার কাঠের চামচের হাতল বা প্রায় 1 সেমি মোটা মসৃণ একটা কাঠের দণ্ড আখরোটের লাইনের ওপর রাখুন এবং পুরসহ ফালিটা দণ্ডের গায়ে শক্ত করে গুটিয়ে নিন। আঙুল দিয়ে রোলটা দুই মাথা থেকে মাঝখানের দিকে ঠেলুন, যতক্ষণ না তা চেপে প্রায় 10 সেমি হয়ে যায় আর সুতোগুলো কুঁচকে ওঠে; তারপর হালকা মোচড় দিয়ে দণ্ডটা টেনে বের করে নিন।
রোলটা জোড়ার দিক নিচে রেখে ডিশে বসান এবং বাকিগুলোও একইভাবে গড়ে নিন; রোলগুলো গায়ে গায়ে লাগিয়ে বসান, যাতে বেক করার সময় একটা আরেকটাকে ঠেস দিয়ে রাখে। বাকি গলানো মাখন বা মার্জারিন ওপরে সমানভাবে ছিটিয়ে দিন।
ওভেন ওপর-নিচ দুই দিকের তাপে 180 °C-এ প্রি-হিট করুন। রোলগুলো মাঝের তাকে বেক করুন, যতক্ষণ না চারদিকে গাঢ় সোনালি-বাদামি আর মচমচে হয়; ওপরটা হালকা রঙের থাকলে আরও 5 মিনিট বেক করুন।
ডিশটা বের করে সঙ্গে সঙ্গে ঠান্ডা সিরাপ ধীরে ধীরে গরম রোলগুলোর ওপর ঢেলে দিন: গরম পেস্ট্রির ওপর ঠান্ডা সিরাপ দিলে তা শুষে নেয়, আর বাইরে সুতোগুলো মচমচে থাকে। গরম ডিশ কেবল হাঁড়ি ধরার কাপড় দিয়ে ধরবেন।
রোলগুলো ঢাকনা ছাড়া ঘরের তাপমাত্রায় রেখে দিন, যতক্ষণ না সিরাপ শুষে নেয়, তারপর ডিশ থেকে তুলে নিন।
টিপ: ঢাকনা ছাড়া বা আলগা করে ঢেকে ঘরের তাপমাত্রায় রাখলে রোলগুলো তিন-চার দিন ভালো থাকে, তবে দিন যত যায় তত নরম হতে থাকে। আখরোটের বদলে মিহি কুচানো পেস্তা বাদাম দিলে, বা ওপরে কিছুটা পেস্তা গুঁড়া ছড়ালে আরও জমকালো হয়। এর সঙ্গী Çay — গ্লাসে পরিবেশিত কুর্দি চা।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 80 min
Zerde — কিশমিশ আর কাঠবাদাম দিয়ে জাফরানি চালের পুডিং

Culinse · 110 min
Qereş — কুইন্সের কম্পোট

Culinse · 30 min
Bilûl — আঙুরের সিরাপ দিয়ে ঘিয়ে ভাজা সুজি

Culinse · 150 min
Aşûre — গম, ডালশস্য আর শুকনো ফল দিয়ে তৈরি মিষ্টি পদ

Culinse · 43 min
Hêk û bacanê sor — টমেটো-ক্যাপসিকাম সসে ডিম

Culinse · 20 min
Cacixa Wanê — ভান ধাঁচে ভেষজ মেশানো দই

Culinse · 25 min
Danik — ক্যাপসিকাম পেস্ট আর পুদিনা দেওয়া বুলগুর সালাদ

Culinse · 70 min