জাপানিKansaiমূল খাবারল্যাকটোজমুক্ত
Sobameshiকোবে ধাঁচে Yakisoba মেশানো ফ্রায়েড রাইস
কানসাই অঞ্চলের এক জাপানি ক্লাসিক: Sobameshi-র জন্ম কোবে শহরে; প্রচলিত কথা অনুযায়ী, নাগাতা এলাকার এক ছোট Okonomiyaki দোকানে এক শ্রমিক নিজের আনা ঠান্ডা ভাত গরম তাওয়ায় Yakisoba-র সঙ্গে দিয়ে কুচিয়ে মিশিয়ে দিতে বলেছিলেন, আর সেভাবেই এর শুরু। “Yakisoba — বাঁধাকপি আর শূকরের মাংস দিয়ে ভাজা নুডলস” আর “Chahan — জাপানি স্টাইলে ফ্রায়েড রাইস”-এর মতো নয়, এখানে দুটোকেই তাওয়ায় একসঙ্গে কুচিয়ে মেশানো হয়: ছোট করে কাটা নুডলস আর ঠান্ডা ভাত, সঙ্গে বাঁধাকপি, শূকরের পেটের মাংস আর গাঢ় সস — কোবের শ্রমজীবী মানুষের খাবার। সস গরম প্যানের তলায় হালকা পুড়ে মুচমুচে হয় আর তখন খেতে লাগে মিষ্টি, মশলাদার আর খানিকটা ধোঁয়াটে। 4 জনের জন্য। টিপ: অবশ্যই আগের দিনের ঠান্ডা ভাত নেবেন, কারণ সদ্য রান্না করা ভাত বেশি ভেজা থাকে, একসঙ্গে লেগে যায় আর প্যানে গলে কাদার মতো হয়ে যায়। কোবেতে প্রায়ই ওপরে একটা ডিম ভাজা দেওয়া হয়, যা দুই পিঠ ভেজে এমনভাবে রান্না করা হয় যে সাদা অংশ আর কুসুম পুরোপুরি জমে যায়। বেঁচে যাওয়া গাজর, ক্যাপসিকাম বা সয়াবিনের অঙ্কুরও এতে ভালো মানায়; এগুলো বাঁধাকপির সঙ্গেই প্যানে দিন। সস প্যানের তলায় একটু পুড়ে লেগে গেলেও চিন্তা নেই, ঠিক এই গাঢ় মুচমুচে স্তরগুলোই আসল সুবাস আনে।.
35
মিনিট
4
পরিবেশন
13
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
আগের দিনের ঠান্ডা ভাত একটা বাটিতে নিন এবং ভেজা হাত বা কাঁটাচামচ দিয়ে ঝরঝরে করে নিন, যতক্ষণ না আর কোনো দলা থাকে। ঠান্ডা ভাত সদ্য রান্না করা ভাতের চেয়ে শুকনো, তাই ভাজার সময় দানাগুলো আলাদা আলাদা থাকে আর লেগে না গিয়ে মুচমুচে হয়ে ভাজা হয়।
প্যাকেট থেকে Yakisoba নুডলস বের করে নিন; সঙ্গে দেওয়া মশলার প্যাকেট লাগবে না। একটা বড় কাটিং বোর্ডে ভারী ছুরি দিয়ে নুডলস এলোমেলোভাবে কুচিয়ে প্রায় 1 সেমি লম্বা টুকরো করুন, যাতে পরে ভাতের সঙ্গে সমানভাবে মিশে যায়; সেদ্ধ Ramen নুডলস হলে আগে ভালো করে পানি ঝরিয়ে চেপে শুকিয়ে নিন।
শূকরের পেটের মাংস কিউব করা অবস্থায় কেনা না হলে 1 সেমি মাপের কিউব করে কাটুন। বাঁধাকপির শক্ত ডাঁটা আর মোটা শিরাগুলো ফেলে দিয়ে পাতাগুলো প্রায় 1 সেমি মাপের ছোট টুকরো করে কুচিয়ে নিন; পেঁয়াজের খোসা ছাড়িয়ে মিহি কুচি করুন।
একটা ছোট বাটিতে Tonkatsu সস, উস্টারশায়ার সস আর সয়া সস মিশিয়ে নিন। লাল আদা মোটা করে কুচি করুন আর পেঁয়াজকলি মিহি গোল গোল করে কাটুন; সবকিছু হাতের কাছে চুলার পাশে রাখুন, কারণ ভাজার কাজ খুব দ্রুত হয়।
অন্তত 28 সেমি মাপের একটা বড়, ভারী প্যান বেশি আঁচে গরম করে তেল দিন এবং শূকরের পেটের মাংস ছড়িয়ে দিন। মাঝে মাঝে উল্টে দিয়ে ভাজুন, যতক্ষণ না চর্বি বেরিয়ে আসে, কিউবগুলো সোনালি-বাদামি আর মুচমুচে হয় আর ভেতরে আর গোলাপি না থাকে; শূকরের মাংস ভেতরের তাপমাত্রা 70 °C পর্যন্ত পুরোপুরি রান্না হতেই হবে।
পেঁয়াজ আর বাঁধাকপি দিয়ে নাড়তে নাড়তে ভাজুন, যতক্ষণ না বাঁধাকপি নেতিয়ে চকচকে হয় আর কিনারাগুলো হালকা বাদামি হয়।
নুডলস দিয়ে অল্পক্ষণ মিশিয়ে নিন, তারপর ভাত দিন। কোবের গরম তাওয়ার মতো দুটো খুন্তি দিয়ে বারবার মিশ্রণটা কুচাতে থাকুন, চেপে সমান করুন, উল্টে দিন আর আবার কুচান, যতক্ষণ না নুডলস আর ভাত মিশে যায়, সবকিছু ভাপ ওঠা গরম হয় আর তলায় প্রথম মুচমুচে অংশগুলো তৈরি হয়।
ওপরে সসের মিশ্রণ ঢেলে দিন, গোলমরিচ ছিটিয়ে ভালো করে মেশান, যতক্ষণ না প্রতিটি ভাতের দানা বাদামি আবরণে ঢেকে যায়। মিশ্রণটা প্যানে সমান করে ছড়িয়ে না নেড়ে ভাজুন, যতক্ষণ না তলায় সস ছ্যাঁৎছ্যাঁৎ করে, হালকা পুড়ে মুচমুচে হয় আর ক্যারামেলের মতো সুবাস ছড়ায়।
একবার উল্টেপাল্টে দিন, যাতে মুচমুচে অংশগুলো সবখানে ছড়িয়ে যায়, তারপর চারটা প্লেটে ভাগ করে দিন। ওপরে লাল আদা, শৈবালের ফ্লেক্স আর পেঁয়াজকলি ছড়িয়ে সঙ্গে সঙ্গে গরম গরম পরিবেশন করুন।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 30 min
Yakisoba — বাঁধাকপি আর শূকরের মাংস দিয়ে ভাজা নুডলস

Culinse · 40 min
Temari-Zushi — স্যামন, চিংড়ি আর শসা দেওয়া ছোট ছোট Sushi বল

Culinse · 25 min
Ise-Udon — গাঢ় Tare দিয়ে ইসে ধাঁচের নরম Udon

Culinse · 25 min
Nyumen — স্বচ্ছ ঝোলে গরম Somen

Culinse · 45 min
Tonkotsu-Shoyu স্টকের Wakayama-Ramen

Culinse · 50 min
Takoyaki — ওসাকা ধাঁচে অক্টোপাসের বল

Culinse · 45 min
কানসাই ধাঁচের Sukiyaki — আগে ভাজা, তারপর দমে রান্না গরুর মাংস

Culinse · 35 min