আইরিশLeinsterমূল খাবারউচ্চ প্রোটিন
মাস্টার্ড-ক্রিম সসে হ্যাডক মাছের ফিলেCreamed Fresh Haddock
লেনস্টারের এক আইরিশ পদ: ডাবলিন আর লাউথের মাঝের উপকূলীয় শহরগুলোয় তাজা হ্যাডক মাছে হালকা করে ময়দা মাখিয়ে মাখন বা মার্জারিনে ভেজে নেওয়া হয়, তারপর মাস্টার্ড মেশানো ক্রিমে আস্তে আস্তে রান্না হতে দেওয়া হয়। মাছ থাকে কোমল ও পরতে পরতে খুলে আসা, আর ক্রিমি, হালকা হলুদ সসের স্বাদ মৃদু মশলাদার, যাতে মিশে থাকে ইংলিশ মাস্টার্ডের সূক্ষ্ম ঝাঁঝ আর দানাদার মাস্টার্ডের দানা। শেষে পার্সলে আর এক ছিটা লেবু এনে দেয় সতেজতা। 4 জনের জন্য। টিপ: সঙ্গে নতুন আলু বা আলুর ম্যাশ আর সবুজ মটরশুঁটি বা কচি পালং শাক ভালো মানায়। হ্যাডকের বদলে কড মাছ বা পোলক মাছ দিয়েও পদটা একইরকম হয়। যাঁরা মৃদু স্বাদ পছন্দ করেন, তাঁরা মাস্টার্ড পাউডার বাদ দিয়ে শুধু দানাদার মাস্টার্ড নিন।.
30
মিনিট
4
পরিবেশন
11
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
হ্যাডক মাছ মুছে শুকিয়ে নিন, আঙুল দিয়ে কাঁটা খুঁজে চিমটা দিয়ে টেনে বের করুন। টুকরোগুলোয় লবণ ও গোলমরিচ মাখিয়ে ময়দায় গড়িয়ে নিন এবং বাড়তি ময়দা ঝেড়ে ফেলুন।
শ্যালটের খোসা ছাড়িয়ে খুব ছোট ছোট কিউব করে কাটুন। একটা বাটিতে মাস্টার্ড পাউডার 1 টেবিল চামচ পানির সঙ্গে মসৃণ করে নেড়ে অল্পক্ষণ রেখে দিন, তারপর দানাদার মাস্টার্ডসহ ক্রিমের সঙ্গে মিশিয়ে নিন।
ঢাকনাসহ একটা চওড়া প্যানে মাঝারি আঁচে মাখন বা মার্জারিন গলিয়ে ফেনা তুলুন। মাছের টুকরোগুলো প্রতি পাশে প্রায় 1 মিনিট করে হালকা সোনালি রঙে ভেজে একটা প্লেটে তুলে রাখুন; ভেতরটা তখনও সেদ্ধ হয়নি।
ভাজার চর্বিতে শ্যালট স্বচ্ছ হওয়া পর্যন্ত সাঁতলে নিন।
মাস্টার্ড-ক্রিম ঢেলে ফুটিয়ে নিন এবং নাড়তে নাড়তে কমিয়ে আনুন, যতক্ষণ না একটু ঘন হয়।
মাছ আবার প্যানে রাখুন, আঁচ কমিয়ে দিন এবং টুকরোগুলো ঢাকনা দিয়ে মৃদুভাবে ফুটন্ত সসে রান্না করুন, যতক্ষণ না ভেতরের তাপমাত্রা 60–65 °C-এ পৌঁছায় এবং মাছ সহজে পরতে পরতে খুলে আসে; মাঝখানে একবার ওপর থেকে সস চামচে তুলে ঢেলে দিন।
মাছ আগে থেকে গরম করা প্লেটে তুলুন। সসে পার্সলে ও লেবুর রস মিশিয়ে লবণ ও গোলমরিচ দিয়ে স্বাদ ঠিক করুন, তারপর সসটা মাছের ওপর ঢেলে দিন।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 85 min
Leekie Manglam — ডো-র ঢাকনা দেওয়া লিক আর বেকনের পাই

Culinse · 20 min
Gooseberry Sauce — গ্রিল করা ম্যাকারেল মাছের সঙ্গে গুজবেরি সস

Culinse · 210 min
Wicklow Venison and Stout Stew — Stout দিয়ে হরিণের মাংসের স্টু

Culinse · 35 min
Wicklow Pancake — প্যানে রাঁধা রুটির গুঁড়া দেওয়া পুরু ভেষজ-ডিমের কেক

Culinse · 37 min
Cockles with Bacon — বেকন দিয়ে কক্ল ঝিনুক

Culinse · 20 min
Old-Fashioned Salad Dressing — সেদ্ধ ডিমের কুসুম ও মাস্টার্ড দিয়ে পুরোনো দিনের সালাদ ড্রেসিং

Culinse · 43 min
Smoked Trout Salad — হট-স্মোকড ট্রাউট, আলু আর হর্সর্যাডিশ দিয়ে সালাদ

Culinse · 240 min