Tenshinhan — মিষ্টি-টক সসে ভাতের ওপর কাঁকড়ার মাংসের অমলেট

35 min · 4 জনের জন্য · 18 উপকরণ

উপকরণ

  • 900 গ্রাম রান্না করা জাপানি ছোট দানার চালের ভাত (400 গ্রাম কাঁচা চাল থেকে; রেসিপি দেখুন: জাপানি পদ্ধতিতে ভাত রান্না — মূল রেসিপি)
  • 150 গ্রাম কাঁকড়ার মাংস (ক্যানের, রস ঝরানো; না থাকলে সেদ্ধ চিংড়ি, মোটা করে কুচানো)
  • 4 টা পেঁয়াজকলি
  • 4 টা তাজা Shiitake মাশরুম
  • 400 মিলি মুরগির স্টক (রেসিপি দেখুন: Tori-Chintan — Ramen-এর জন্য স্বচ্ছ মুরগির স্টক; না থাকলে কেনা তৈরি মুরগির স্টক)
  • 2 টেবিল চামচ সয়া সস
  • 2 টেবিল চামচ রাইস ভিনেগার
  • 2 টেবিল চামচ চিনি
  • 1 টেবিল চামচ Sake (জাপানি রাইস ওয়াইন)
  • 1 টেবিল চামচ টমেটো কেচাপ
  • 2 টেবিল চামচ আলুর স্টার্চ (Katakuriko; না থাকলে কর্নফ্লাওয়ার)
  • 3 টেবিল চামচ পানি (স্টার্চ গোলার জন্য)
  • 50 গ্রাম মটরশুঁটি (ফ্রোজেন)
  • 8 টা ডিম (মাঝারি আকারের)
  • 0,5 চা চামচ লবণ
  • 1 চিমটি গোলমরিচ
  • 1 চা চামচ তিলের তেল (ভাজা তিলের)
  • 4 টেবিল চামচ গন্ধহীন তেল

প্রস্তুত প্রণালী

  1. মূল রেসিপি অনুযায়ী রান্না করা ভাত তৈরি রাখুন এবং ঢেকে গরম রাখুন। চারটা গভীর প্লেট গরম পানি দিয়ে গরম করে মুছে শুকিয়ে নিন, যাতে সাজানোর সময় অমলেট আর সস ঠান্ডা না হয়ে যায়।
  2. কাঁকড়ার মাংস ছাঁকনিতে রেখে ভালো করে রস ঝরিয়ে নিন, আঙুল দিয়ে টিপে টিপে শক্ত তরুণাস্থির টুকরো খুঁজে বের করে ফেলুন এবং মোটা করে ছিঁড়ে নিন; সেদ্ধ চিংড়ি হলে মোটা করে কুচিয়ে নিন। পেঁয়াজকলি পরিষ্কার করে কোনাকুনি সরু গোল গোল করে কাটুন। Shiitake-র শক্ত ডাঁটা কেটে ফেলে ছাতাগুলো পাতলা স্লাইস করুন।
  3. সসের জন্য একটা ছোট হাঁড়িতে মুরগির স্টক, সয়া সস, রাইস ভিনেগার, চিনি, Sake আর কেচাপ মিশিয়ে ফুটিয়ে নিন, যতক্ষণ না চিনি গলে যায় আর অ্যালকোহল ফুটে উড়ে যায়। তখন সস থেকে আর ঝাঁঝালো গন্ধ আসে না, বরং হালকা মিষ্টি-টক সুবাস আসে।
  4. একটা ছোট বাটিতে আলুর স্টার্চ আর পানি নেড়ে মসৃণ করে গুলে নিন। মৃদু আঁচে ফুটতে থাকা সসে অনবরত নাড়তে নাড়তে মিশ্রণটা ঢেলে দিন এবং নাড়তে থাকুন, যতক্ষণ না সস স্বচ্ছ ও চকচকে হয় আর চামচ থেকে ঘন হয়ে গড়িয়ে পড়ে; না নাড়লে দলা বেঁধে যায়।
  5. সসে মটরশুঁটি দিয়ে একেবারে কম আঁচে গরম রাখুন, মাঝে মাঝে নেড়ে দিন। একটা বাটিতে লবণ, গোলমরিচ আর তিলের তেলসহ ডিমগুলো চপস্টিক দিয়ে ফেটিয়ে নিন, যতক্ষণ না সাদা অংশের কোনো সুতোর মতো রেখা আর দেখা যায়, তারপর কাঁকড়ার মাংস, পেঁয়াজকলি আর Shiitake মিশিয়ে দিন।
  6. ভাতের এক-চতুর্থাংশ করে একটা ভেজানো ছোট বাটিতে চেপে ভরে নিন এবং গরম করা প্লেটগুলোর মাঝখানে উল্টে দিয়ে গোল গম্বুজের আকার দিন। এতে পরে অমলেটটা ভাতের ওপর একটা বাঁকানো চাদরের মতো বসে।
  7. প্রায় 20 সেমি মাপের একটা ননস্টিক প্যানে 1 টেবিল চামচ গন্ধহীন তেল বেশি আঁচে গরম করুন, যতক্ষণ না তেল ঝিলমিল করে, তারপর ডিমের মিশ্রণের এক-চতুর্থাংশ ঢেলে দিন; ছ্যাঁৎ করে উঠে সঙ্গে সঙ্গে বুদবুদ উঠবে। চপস্টিক দিয়ে বড় বড় বৃত্তে নাড়ুন, যতক্ষণ না ডিম আধা জমাট বাঁধে, তারপর ঠেলে ঠেলে একটা গোল, উঁচু আকার দিন এবং আঁচ মাঝারি করে দিন। একটা প্লেটের সাহায্যে অমলেট উল্টে নিন এবং ভাজুন, যতক্ষণ না কোথাও আর ভেজা চকচকে ভাব থাকে এবং ডিম পুরোপুরি জমাট বেঁধে যায়।
  8. অমলেটের সুন্দর দিকটা ওপরে রেখে একটা ভাতের গম্বুজের ওপর পিছলে নামিয়ে দিন। বাকি তিনটা অমলেটও একইভাবে ভাজুন — প্রতিবার 1 টেবিল চামচ তেল নিন এবং ডিম সবসময় পুরোপুরি জমাট বাঁধতে দিন।
  9. সস একবার ফুটিয়ে ভালো করে নেড়ে প্রতিটা অমলেটের ওপর উদার হাতে ঢেলে দিন, যাতে তা চারপাশ দিয়ে প্লেটে গড়িয়ে ভাতকে ঘিরে রাখে। সঙ্গে সঙ্গে পরিবেশন করুন এবং চামচ দিয়ে খান, যাতে প্রতিটি গ্রাসে অমলেট, ভাত আর সস একসঙ্গে আসে।
ফিরে যান

জাপানিমূল খাবারল্যাকটোজমুক্তউচ্চ প্রোটিন

Tenshinhanমিষ্টি-টক সসে ভাতের ওপর কাঁকড়ার মাংসের অমলেট

সারা জাপানে পাতে ওঠে এমন এক জাপানি ক্লাসিক: Tenshinhan হলো Chuka অর্থাৎ জাপানি-চীনা রান্নার ধারার পদ, আর প্রচলিত কথা অনুযায়ী এটি জাপানেই উদ্ভাবিত — যদিও টোকিও আর ওসাকা দুই শহরই এর কৃতিত্ব দাবি করে। Oyakodon — ভাতের ওপর মুরগি আর ডিম রেসিপির তুলনায় এখানে ডিম থাকে কাঁকড়ার মাংস দেওয়া শক্ত অমলেট হয়ে ভাতের ওপর, আর তার ওপর ঢালা হয় চকচকে মিষ্টি-টক সস — Chuka রান্নার এমন এক পদ, যা খোদ চীনে এভাবে পাওয়া যায় না। Shiitake আর পেঁয়াজকলি অমলেটে স্বাদ আনে, আর স্টার্চ দিয়ে ঘন করা সসে (An) অল্প একটু Sake থাকায় অ্যালকোহল আছে, যা রান্নার সময় ফুটে উড়ে যায়। 4 জনের জন্য। টিপ: অঞ্চলভেদে সসের মশলা আলাদা: কান্তোতে এখানকার মতো ভিনেগার আর কেচাপ দেওয়া মিষ্টি-টক, লালচে সংস্করণটাই প্রচলিত, আর কানসাইতে বরং সয়া সস আর স্টক দিয়ে বানানো বাদামি রঙের সস, যাতে ভিনেগার আর কেচাপ দেওয়া হয় না। ছোট শিশু, অন্তঃসত্ত্বা নারী, অসুস্থ ও বয়স্ক মানুষদের জন্য ডিম সবসময় পুরোপুরি শক্ত হতে হবে, তাই এখানে অমলেট পুরোপুরি জমাট বাঁধানো হয় — কিছু রেস্তোরাঁর মতো ভেতরটা নরম রাখা হয় না। বেঁচে যাওয়া সস Chuka-Don — চকচকে সসে ভাতের ওপর সবজি আর শূকরের মাংস রেসিপির সঙ্গে ভালো মানায়। ক্যানের কাঁকড়ার মাংস আসল কাঁকড়ার মাংস; মাছের পেস্টের তৈরি নকল (Surimi) এখানে ধরা হয়নি, তার চেয়ে সেদ্ধ চিংড়ি ভালো বিকল্প।.

35

মিনিট

4

পরিবেশন

18

উপকরণ

Tenshinhan — মিষ্টি-টক সসে ভাতের ওপর কাঁকড়ার মাংসের অমলেট – রেসিপি ও ছবি এআই দিয়ে তৈরি, সম্পাদকীয়ভাবে যাচাই করা